ÉTUDES SUR LE PHYLLOXERA VASTATRIX. \kl 
établir entre les deux organes : ils ne sont pas comparables. On 
ne peut donc trouver de loi qui régisse à la fois les deux défor¬ 
mations déterminées par l’insecte dans l’un et dans l’autre organe. 
La seule chose qu’on puisse peut-être affirmer, c’est que la pré¬ 
sence du Phylloxéra active les formations cellulaires : sur la racine 
grêle l’effet est considérable, tandis que sur la radicelle cet effet 
ne se produit qu’à un degré beaucoup moindre. 
Si on compare les deux formations : dans la radicelle, il y a, 
suivant la région considérée, diminution ou exagération des di¬ 
mensions, dépôt abondant d’amidon, formation d’une dépression 
vis-à-vis de l’animal; dans la racine, où l’on voit une véritable 
hypertrophie en face de l’insecte, rien de tout cela ne se produit, 
en général. Il y a donc, en résumé, une grande différence entre 
les deux effets, parce qu’en réalité ils sont produits sur deux or¬ 
ganes anatomiquement non comparables. 
(3. GROSSES RACINES. 
Lorsque les racines offrent un diamètre qui dépasse 5 à 6 mil¬ 
limètres, le suçoir de l’insecte n’a plus d’action sur la zone géné¬ 
ratrice, et celle-ci ne donne plus naissance à des éléments hyper¬ 
trophiés. Quel que soit le nombre des Phylloxéras fixés en un 
point dune grosse racine, il ne paraît pas que l’altération signalée 
chez les petites puisse se produire, sauf à la longue et dans un cas 
spécial qui sera signalé. 11 semble même dans un grand nombre 
de cas qu’aucun effet n’est produit. 
On y voit parfois cependant des bosselures irrégulières, visibles 
sur le contour, auquel elles communiquent une forme ondulée. On 
pourrait croire que cette structure a été imprimée par un sol cail¬ 
louteux et peu homogène. La coupe transversale montre des 
variations de structure assez faibles, en général. Toutefois, dans 
quelques cas, il y a déformation et segmentation réelle des cellules 
les plus extérieures. L’un des faits les plus saillants est la modi¬ 
fication subie dans la formation de la nouvelle écorce. 
On sait qu’à un instant donné, il se produit dans l’épaisseur du 
'9- 
