ÉTUDES SUR LE PHYLLOXERA VASTATRIX. 3àl 
claire. Au centre on aperçoit les cellules disposées d’une manière 
rayonnante, c, couche la plus intérieure des cellules corticales, sem¬ 
blable à la gaine protectrice des radicelles. 
t3. Faisceau fibro-vasculaire coupé transversalement : c, couche laplus inté¬ 
rieure de l’écorce, dont les cellules sont, comme celles de la gaine pro¬ 
tectrice des radicelles, munies d’un cadre de plissement; les cellules 
plus extérieures présentent des alignements remarquables; p, gaine 
protectrice spéciale du faisceau; V, vaisseaux tournés vers la périphé¬ 
rie; l, liber tourné vers le centre de l’organe. 
1 4- 17 - Renflements du sainfoin (janvier) attaqué par une anguillule 
(Anguillula Marioni nova sp.). Voir pl. X, fig. 3 , 6 , 7 . (Gr. = ip.) 
14. Coupe d’une racine en un point sain; /, corps ligneux, de forme trian¬ 
gulaire entouré d’une zone génératrice régulière. 
15. Coupe tranversaled’un renflement déterminé sur la racine précédente: 
E,écorce notablement hypertrophiée; v, vésicules rempliesd’un plasma 
abondant, futurs kystes (?);/, cylindre ligneux central considérable¬ 
ment déformé; il entoure ces vésicules à droite et à gauche. 
16 . Autre renflement déterminé sur une racine semblable, montrant une 
dilatation considérable des éléments du bois ; les vaisseaux V sont très- 
dilatés et méconnaissables, par suite de la présence du parasite dans 
leur intérieur. I, limite intérieure de l’écorce primaire de la radicelle. 
17 . Renflement plus important, coupé longitudinalement. 11 s’est développé 
sur la racine RR', qui a pu émettre les racines secondaires r et r'; le 
corps ligneux central ff s’est considérablement modifié entre ces deux 
points. 11 entoure des vésicules qui sont en rapport direct avec les 
kystes bruns 7t dont plusieurs sont déjà vidés; on voit au centre une 
vésicule à contenu disposé en forme de V remplissant une cavité à con¬ 
tour circulaire; c’est peut-être une anguillule repliée en deux sur elle- 
même; /c', débris d’un kyste coupé par le rasoir. 
Nota. Les renflements du Cissus et de la Clématite ont donné des coupes trans¬ 
versales fort semblables aux ligures i 5 et 16. 
Planche XVII. 
Toutes les figures sont grossies i/io fois, à l’exception de la figure 8. 
grossie s4o fois. 
1 . Œuf du Phylloxéra vaslatrix , récemment pondu sur une racine. 
I 
