204 REVISTA TRIMENSAL DO INSTITUTO HISTORICO 
convem, que os leitores se convençam, que si eles ti¬ 
vessem vinho á vontade, enxugariam galliardamente as 
taças; por isso contarei aqui uma istoria jocoza e todavia 
tragica, a qual um mussacà , * isto é, bom pai de familia, 
que dá comida aos viajantes, contou-me em sua aldeia. 
Falando ele no seo idioma nativo dice-me: Nós sor- 
preendemos uma caravela de Peros (isto é,Portuguezes, os 
quaes, como em outro lugar já referi, sam inimigos mortaes 
e irreconciliáveis dos nossos Tupinambás), na qual, depois 
de termos morto e comido todos os omens n’ela en¬ 
contrados, e termos recolhido as mercadorias existentes, 
axamos, entre estas, grandes caramemos (assim xamam 
eles os toneis e outras vazilhas de madeiras) xeios de 
bebida,e alçando-os e destampando-os, quizemos provar 
o que era tal beberagem. 
Tadavia (dizia-me o velho selvagem), não sei de que 
qualidade de cauim estavamxeios,nem si o tendes no vosso 
paiz; só sei dizer,que,depois de bebermos o nosso codorio, 
ficamos por dois ou tres diaz por tal fórma prostrados 
e adormecidos, que não estava em nosso poder despertar. 
Assim era verosimil ser toneis de bom vinho de Es¬ 
panha, com ns quaes os selvagens, sem o pensar, tinham 
festejado Baco ; e não nos devemos admirar, si o nosso 
ornem, depois de bem acordado, dizia, que tinham subita¬ 
mente recobrado as forças. 
§ 20. Pelo que nos respeita, quando xegamos a esse 
paiz,procuramos evitar a mastigação, que essas mulheres 
fazem na compozição do seo cauim, como acabo deespender, 
por isso pilamos raizes de aipim e mandioca com milho, e 
cuidando fazer tal bebida de modo mais decente, fervemos 
tudo ; ma*, para dizer a verdade, a experiencia mostrou, 
que assim feita a potagem não era boa ; comtudo pouco 
a pouco nos acostumamos a beber o cauim da outra espe- 
cie, embora o não bebessemos ordinariamente ; pois como 
tinhamos bastantes potes de assucar, o fazíamos e o 
deixavamos de infuzão n’agua por alguns dias para 
poder resfriar, por cauza dos calores ordinários d ? esse 
* 
0 autor escreve: —Mbussacat. 
