168 REVISTA TRIMENSAL DO INSTITUTO HiSTORICO 
E poiqtie vem a propozito, referirei a maldade,, 
que iPesse tempo o vi praticar com um Fraucez xamado- 
Laroche, que ele conservava prezo em grilhões. 
Tendo-o pois feito deitar de costas no xão mandou 
por um dos seos satelites dar-lhe tanta pancada no ventre, 
que o paciente quazi perde o folego e a respiração; e 
depois que o pobre omen íicou assim maxucado de um 
lado, esse dezumano verdugo dizia : — Corpo de Santiago, 
frascario, faze outra! 
E com incrivel piedade deixaria assim esse pobre corpo 
estendido, quebrantado e semi-morto, si d’ele não preci- 
zasse para trabalhar no seo oficio, pois era marcineiro. 
Geralmente outros Francezes,que ele conservava pre- 
zos pelo mesmo motivo, porque prendera Laroche, a saber, 
por que em razão do máo tratamento, que lhes dava antes 
da nossa xegada a esse paiz, tinham conspirado entre si 
para lançal-o ao mar; e estando mais estragados do que si 
estivessem nas galés,alguns dentre eles, carpinteiros 
amestrados, abandonaram a ilha e preferiram antes ir 
para terra firme viver com os selvagens (que aliás os 
tratavam mais umanamente) do que permanecer com ele . 
§ 24. Talvez 30 ou 40 omens e mulheres selvagens 
Maracajás, que os Tupinambás, nossos aliados, tinham 
aprezado na guerra, e tinham vendido como escravos, 
eram ahi tratados ainda mais cruelmente. 
E com efeito uma vez o vi mandar amarrar a um 
d’eles, xamado Mingau, em uma peça de artilharia ; e por 
uma couza que nem repreenção merecia, mandou derre¬ 
ter toucinho, e derramar bem quente nas nadegas do 
paciente : por isso esta mizera gente dizia repetidas vezes 
em sualingua : — Si pensássemos, que Paicolá (assim xa- 
mavam eles a Nicoláo de Yíllegagnon) nos trataria 
d’este modo, deixariamos antes que os nossos inimigos 
lios comessem do que virmos procuraho. 
Eis ligeiro traço da sua umanidade ; e eu aqui pas¬ 
saria sem falar mais d’ele, si já não tivesse mencionado, 
que, quando puzemos pé em terra na sua ilha, ele nos dice- 
pozitivamente,que dezejava, que fosse reformada a super¬ 
fluidade dos vestuários. 
