HISTORIA DE UMA VIAGEM A’ TERRA DO BRAZIL 161 
como Jezus Cristo está no céo, donde aliás, por virtude do 
seo Espirito-Santo, comunica-se em alimento espiritual 
aos que recebem os sinaes da fé. 
Ora, como quer que seja, Nicoláo de Villegagnon e 
João Cointa diziam estas palavras : — Este é meo corpo, 
este é o meo sangue —e ellas não podem significar sinão 
que ali se contém o corpo e sangue de Jezus Cristo. 
§ 11. Si perguntardes porem : como pois as enten¬ 
diam eles , visto dizeres,que rejeitavam as duas sobreditas 
opiniões da transubstanciação e da consubstanciação ? 
Como nada sei a esse respeito, por isso creio firme¬ 
mente, que eles nada entendiam ; pois quando se lhes 
mostrava por outras passagens, que essas palavras e lo¬ 
cuções sam figuradas, isto é, que a Escritura costuma 
xamar e apelidar os sinaes do sacramento com o nome da 
couza significada, embora eles não podessem refutar com 
argumentos procedentes para provar o contrario, nem por 
isso deixavam de continuar obstinados ; de tal sorte que 
sem saber como isto se fazia, queriam comtudo não só 
naturalmente, mas também espiritualmente comer a 
carne de Jezus Cristo ; e o que era peior, á maneira dos 
selvagens xamados Goitacazes, de que atraz falei, os quaes 
mastigam e engolem a carne crua. 
§ 12. Todavia Nicoláo de Viilegagnon, aprezentando 
sempre rosto alegre e protestando não dezejar sinão ser 
bem instruido, mandou para a França o ministro Guilher¬ 
me Chartier em um dos navios (o qual, depois de carregado 
de páo-brazil e de outras mercadorias do paiz, partio a 4 
de Junho com destino de voltar), afim de que sobre a con¬ 
tenda da ceia trouxesse as opiniões dos nossos doutores e 
principalmente a do mestre João Calvino, a cujo parecer 
dizia ele querer submeter-se. 
E com efeito por muitas vezes o ouvi dizer e repe¬ 
tir estas palavras:— O senhor João Calvino é um dos 
mais doutos personagens, que tem aparecido depois dos 
apostolos, e não li doutor, que, no meo entender, tenha 
melhor e mais puramente esposto e tratado a Escritura 
Santa do que ele o tem feito. 
§13. Por isso para mostrar, que ele o acatava,na respos¬ 
ta dada ás cartas, que lhe trouxemos,não só lhe participou 
21 
P. II. VOL, L. . 
