154 REVISTA TR1MENSAL DO INSTITUTO HISTORICO 
afim de obzequiar a nós outros da religião, deram-nos um 
cazebre, que um selvagem escravo de Nicoláo de Villega- 
gnon acabava de cobrir de ervas e construir ao seo modo 
á borda do mar, e alii, na fórma do costume dos Ameri¬ 
canos, penduramos lençóes e leitos de algodão para nos 
deitarmos suspensos no ar. 
§ 5. Assim logo no dia seguinte e nos posteriores, 
Nicoláo de Villegagiion,sem necessidade forçoza, sem ne¬ 
nhuma atenção a estarmos mui debilitados pelo tranzito 
do mar, sem consideração ao calor que ordinariamente faz 
n’.esse paiz,e sem atender á parca alimentação, que tinha- 
mos, que era para cada um por dia duas taças de farinha 
dura, feita de raizes, de que acima falei (de parte da 
qual com essa agua turva da dita cisterna faziamos papa, 
como a gente do paiz, e o resto condamos seca), obrigou- 
nos a carregar terra e pedras para o seo fortim e isto 
com tal diligencia que forçava-nos, apezar dos nossos 
incomodes e da nossa debilidade a rezistir ao labor desde 
a madrugada até a noite; e bem parecia, que ele tratava- 
nos um pouco mais rudemente do que o dever de bom pai 
(como dicera na nossa xegada querer tratar-nos) exigiria 
para com seos filhos. 
Todavia tanto pelo dezejo, que tinhamos, de que se 
concluisse tal edificio e refugio, que ele dizia querer 
fabricar para os fieis iTesse paiz, como porque o nosso 
mestre Pedro Richier, nosso mais antigo ministro, afim 
de mais encorajar-nos, dizia, que tinhamos axado novo 
S. Paulo em Nicoláo de Villagagnoii (como de fato 
nunca ouvi alguém falar melhor da religião e reforma 
cristan como ele então fazia), não ouve nenhum de nós, 
•que alegremente se não empregasse, para assim dizer, 
além de suas forças, por espaço de quazi um mez, na 
execução de um mister, a que aliás não estavamos 
acostumados. 
E posso afirmar, que Nicoláo de Villegagnon injusta- 
mente queixa-se ; porque, emquanto professou o Evange¬ 
lho n’esse paiz, tirou de nós todo o serviço, que exigio. 
§ 6. Ora,para voltar ao assunto principal,devo dizer, 
que desde a primeira semana, em que xegamos, Nicoláo 
de Villegagnon não só constituio, mas também ele proprio 
