HISTORIA DE UMA VIAGEM Á TERRA DO BEAZ1L 15$ 
§ 3. Depois d’isto mandou logo reunir toda a sua gente 
comnosco em uma pequena sala, que avia no meio da ilha, 
e depois que o ministro Pedro Richier invocou a Deos e 
cantou-se em côro o salmo quinto nas palavras: — Quero 
dizer etc., o dito ministro, tomando por tema estas 
palavras do salmo vegesimo sétimo Pedi ao senhor uma 
couza que ainda reclamarei, e é que eu abite na caza 
do Senhor todos os dias de minha vida — fez a primeira 
predica no fortim de Coligni na America. 
Durante ela Nicoláo de Villegagnon, pretendendo 
espor a matéria, não cessou de juntar as mãos, levantar 
os olhos para o céo, dar altos suspiros, e fazer vários 
outros gestos, com que cauzava admiração a todos nós 
Por fim acabadas as preces solenes, conforme o ritual 
costumado das igrejas reformadas em França, e deter¬ 
minado para elas um dia em cada semana, dissolveo-se a 
reunião. 
§ 4. Nós, os recem-xegados, ficamos e jantamos 
n’esse dia na mesma sala, onde por vianda tivemos farinha 
feita de raizes, peixe moqueado, isto é, assado á maneira 
dos selvagens, e outras raizes cozidas no borralho (das 
quaes couzas e dos seos préstimos, para não interromper 
agora a minha espozição, falarei em outro logar), e por 
bebida, porque não existe n’esta ilha fonte, poço, nem rio, 
agua de uma cisterna ou antes de um esgoto de toda a 
xuva,que cahia na ilha, a qual agua era tam esverdinhada, 
porca e suja, como é um xarco antigo coberto de rans . 
Verdade é, que esta agua tam fétida e corrompida 
ainda axavamos bóa em comparação da que bebiamos no 
navio, como atraz fica dito. 
Finalmente o nosso ultimo manjar, para refazer-nos 
dos trabalhos do mar, foi conduzirem-nos dali para car¬ 
regar pedras e terra para esse fortim de Coligni, cuja 
construção proseguia. 
Foi este o bom tratamento, que nos deo Nicoláo de 
Villegagnon desde o primeiro e grato dia da nossa xe- 
gada. 
Além d’isso, á noite, quando tratou-se de arranjar 
apozento, o senhor Dupont e os dois ministros foram 
acomodados em uma camara tal qual no meio da ilha, e 
20 
P. II. VOL. LII. 
