150 REVISTA TR1MENSAL DO INSTITUTO HISTGRICO 
mestre cio navio com alguns de nós outros, dezembar- 
camos, e axamos na praia grande numero de selvagens 
xamados Tupinambâs, * aliados e confederados da nossa 
nação, os quaes, alem do agrado e bom acolhimento, que 
nos fizeram, deram-nos noticia de Paicolás (assim xa- 
rnavam eles a Nicoláo de Villegagnon) ; com o que mui 
contentes ficamos. 
§ 19. N’este mesmo lugar (com rede e anzoes que 
trazíamos) pescámos grande quantidade de peixe de 
variadas especies, todas diversas das nossas de cá. Entre 
outros peixes porém avia um todo sarapintado, dis- 
formissimo e monstruozo, o qual por esta cauza quero 
descrever aqui. 
Era quazi tamanho como um vitelo de anno, e tinha 
focinho do comprimento de quazi cinco pés com largura de 
pé e meio, armado de dentes de uma e outra banda, tam 
afiados e cortantes como uma serra; de modo que quando 
o vimos em terra mover tam rápido essa tromba mestra, 
coube prevenir-nos, sob pena cie sermos maltratados, e 
clamar uns aos outros,, que acautelassem as pernas. 
A carne era tam dura que não obstante termos 
todos bom apetite, e a termos cozinhado por mais de 24 
óras, não a podemos jamáis comer. 
Além d’isso foi também ahi, que pela primeira vez 
vimos papagaios voando muito alto e em bandos, como 
fazem os pombos e gralhas na nossa França, e também, 
como então observei, andam sempre em cazaes e juntos, 
quazi á maneira das nossas rolas. 
§ 20. Ora, estando nós assim na distancia de 25 ou 30 
legoas do lugar aonde pretendíamos xegar, nada deze- 
javamos mais do que ahi aportar com toda a brevidade; por 
esta cauza não tivemos em Cabo-frio detença tam longa, 
como queríamos. 
Por isso na tarde d’esse mesmo dia, preparadas e 
desfraldadas as vélas, singrámos tam vantajozamente, 
que no domingo, 7 de Março de 1557, deixámos o alto 
mar á esquerda do lado de léste, e entrámos no braço 
* 0 autor escreve Touoiipinambaults, como sempre o faz. 
