120 HEVISTA THIMENSAL DO INSTITUTO H1STOKICO 
CAPITULO II 
JS r osso embarque no porto de Onfleur , paiz ãa Normandia , 
tormentas , encontros , prezas de navios , primeiras 
terras e ilhas que descobrimos . 
§ 1. Depois que o senhor de Bois le Conte, sobrinho 
de Nicoláo de ViÚegagnon, que antes de nós estava em 
Onfleur, ahi mandou, á custa do rei, aparelhar em guerra 
trez excelentes navios, fornecidos, como foram, de vi¬ 
veres e outras couzas para a viagem, aos 19 de No¬ 
vembro embarcamos iPeles. 
O dito senhor de Bois le Conte, que com cerca de 80 
pessoas entre soldados e marujos estava em um dos navios 
xamado Petite Eoberge, foi eleito nosso vice-almirante. 
Eu embarquei em outro navio xamado Granel Ro - 
berge , no qual éramos ao todo 120 pessoas, e tinhamos por 
capitão o senhor de Santa Maria, apelidado Espine, e por 
mestre um tal João Humbert, de Onfleur, bom piloto, e 
experimentado na arte da navegação, como mostrou 
satisfatoriamente. 
No outro barco, que xamava-se Rosée , em razão do 
nome de quem o conduzia, iam quazi 90 pessoas, incluzive 
seis rapazes, que levavamos para aprender a lingua dos 
selvagens, e cinco raparigas com uma matrona para as 
dirigir, as quaes foram as primeiras mulheres francezas 
vindas â terra do Brazil, cuja xegada cauzou extrema 
admiração aos selvagens d’essepaiz, que, como adiante 
veremos, nunca tinham visto damas vestidas. 
§ 2. Assim n’esse mesmo dia quazi ao meio-dia 
damos vélas ao vento na' sahida do porto de Onfleur; e as 
salvas bélicas, trombetas, tambores, pifanos, e outras 
demonstrações festivas,que se costumam fazer aos navios 
de guerra, quando vam viajar, não nos faltaram. 
Fomos primeiramente ancorar na enseada de Caulx, 
que está no mar uma legoa além de Havre de Grace ; 
e la, conforme o costume dos marujos empreendedores de 
viagens em paizes remotos, depois de terem os mestres e 
