230 REVISTA TRIMENSAL DO INSTITUTO HISTORICO 
conformada que, estando tora d’agua, divide-se e sepa¬ 
ra-se em duas, como si a tivéssemos propozitalmente 
partido, e assim oferece ornais orrendo aspecto de uma 
cabeça de peixe. 
§ 4. Quanto ao modo de pescar dos selvagens,cumpre 
notar, que já dice, que eles apanham o sargo a frexadas ; 
e isto deve entender-se acerca de todas as outras especies 
de peixe, quepodem distinguir n’agua, convindo observar 
que omens e mulheres da America todos sabem nadar 
como cães d’agua para irem buscar n’agua a caça e a 
pesca; assim também os meninos apenas começam a cami¬ 
nhar, metem-se nos rios e nas praias, e mergulham como 
patinhos. 
Para exemplo d’isto referirei brevemente, que, em 
um domingo pelamanhan, passeavamos na plataforma do 
nosso fortim, quando vimos no mar virar uma canoa de 
casca de páo (feita como adiante descreverei), na qual es¬ 
tavam mais de trinta individuos selvagens, grandes e 
pequenos, que vinham yêr-nos. 
Pressurozos acudimos com um escaler em socorro 
dos periclitantes ; mas axamos todos rizonhos nadando 
nas ondas, dizendo-nos um d’eles :—E onde ieis tão apres¬ 
sadamente, vósoutros Mairs? (assim xamam os Francezes). 
Kespondemos:—Vinhamos para salvar-vos ; e tirar-vos 
d’agua. 
Ao que replicou :—Na verdade agradecemos a vossa 
boa vontade; mas pensáveis, que,por termos cabido no mar, 
estavamos em perigo de afogar-nos ? Pois sem tomar pé, 
nem xegar á terra, ficariamos oito dias em cima d’agua, 
como agora vêdes ; por tanto temos muito mais medo,que 
algum peixe grande nos puxe para o fundo do que teme¬ 
mos afundar-nos. 
E os outros que nadavam todos como verdadeiros 
peixes, advertidos pelo companheiro da cauza da nossa 
vinda repentina, zombavam, e pozeram-se a rir tanto,que 
os vianios e ouviamos soprar e roncar em cima d’agua, 
como um bando de golfinhos. 
Com efeito embora estivessemos ainda a mais de um 
quarto de legoa de distancia do fortim, comtudo só quatro 
