318 REVISTA TRIMENSAL DO INSTITUTO HISTORICO 
leugê , hei dansandon : mé balen , ?o m^eshiirbat: mati 
depes: fort tard au lheit. 
Quer dizer : — Meo amor, meo amor, cara rizonha, 
olhos luzentes, perna ligeira, bom dansador, ornem va¬ 
lente, meo madrugador, cedo de pé, tarde na cama. 
E dizem alguns que as mulheres da Gascunha acre- 
centam — Vere vere : ô le het renegadon , o lebet ionga- 
don qidhere. 
O que significa : — Ah ! Ah ! que lindo arrenegado, 
e que lindo jogador era ele ! 
Assim fazem os nossos pobres Americanos, os quaes 
ao estribilho de cada estancia acrecentam sempre: - 
Morreo, morreo, aquele que agora carpimos. 
E os omens respondendo, dizem : —Ah ! é verdade, 
não o veremos mais sinão quando formos para além das 
montanhas, onde, como nos ensinam os nossos carahibas, 
dansaremos com ele. 
E a isto acrecentam muitas outras couzas. 
§ 5. Ora, estas lamúrias duram ordinariamente meio 
dia, pois quazi nunca conservam por mais tempo insepultos 
os ca da ver es. 
Depois de aberta a cova, não comprida, como sam 
as nossas, porém redonda e profunda como um tonel de 
vinho, curvam o corpo, logo depois do obito e amarram os 
braços rodeando as pernas, e o enterram quazi em pé. 
Si o finado è algum velho estimado, como já dice, 
sepulta-se na própria caza, envolvido no seo leito de al¬ 
godão (rêde), e com ele enterram colares, plumas e outros 
objétos, com que andava, quando vivia. 
A este respeito poderiamos alegar muitos exemplos 
dos antigos, que uzavam couza similhante : assim Jozefo 
nos diz, que depozitaram-se certas couzas no tumulo de 
David ; e vários istoriadores profanos testificam a res¬ 
peito de vários personagens, que depois de falecidos foram 
adornados com joias preciozissimas, que apodreceram 
com os cada veres. 
Para não irmos mais longe dos nossos Americanos 
direi, que os indios do Perú, terra contígua aos selvagens 
brazilienses, enterram com os seos reis e caciques grande 
quantidade de ouroe pedras preciozas, como atraz declarei. 
