64 Description abrégée 
CHAPITRE V. 
Du Diftricl de Stellenbofch . 
f < f • r ■ , » 
» 
C e fécond Diftricl:, que nous allons décrire, porte 
le nom de Stellenbofch & a été formé en 167a 
par le Gouverneur Simon van der SteL Ce qui a 
donné occafion à cette fécondé Colonie de fe for¬ 
mer, c’eft l’augmentation des Habitans du Cap, 
pour les quels, le pays d’alentour, qui avoit été 
te premier occupé & cultivé, commençoit à être 
trop petit : cela fut caüfe qu’on fût obligé de défri¬ 
cher d’autres terres encore incultes & inhabitées. 
Car, quoique çà & là dans le voifinage du Cap; 
il y eut encore des hordes ambulantes de Hot¬ 
tentots qui changeoient fouvent de place & ne 
fubfiftoient, avec leur bétail, que de ce que la 
terre produifoit d’elle même; fans s’aftreindre à 
cultiver la terre ; Ion pouvoit cependant regarder 
ce pays comme ineulté & inhabité; Tel étoit, 
principalement, l’état du pays qu’011 choifit pour 
y former une nouvelle Colonie: il étoit hérifle 
de ronces & d’arbrilfeaux, que l’on fit couper & 
arracher pour nettoyer la terre, la préparer à re¬ 
cevoir la culture & poür y bâtir des habitations; 
On donna à ce territoire le nom de Stellenbofch 
ou bois de Stel , pour faire allufion à fa première 
fituation & conierver le fouvenir de Mr. van der 
Stel y auteur de cette entreprife. Suivant le pre¬ 
mier plan, on difpofa, cette Colonie comme un 
village, on y bâtit une églife, une chambre de 
confeil & plufieurs maifons publiques. Cette pa- 
roiffe furpafle, en effet toutes les autres, qu’ont 
peut 
