log 
du Cap de Bonne-Efpètance . 
trouver le pere ou les parens qui ont le foin de 
la fille pour la demander en mariage. En arri¬ 
vant , l’amant offre du tabac à la Compagnie , 
on fume , on caufe fur des matières indifférentes, 
jufqu’à ce que la fumée commence à leur tourner 
la tête ; alors le pere ou le parent de l’amant fe le¬ 
vé , s’approche du pere ou du parent de la fille & 
lui fait la propofition : celui-ci quitte alors la Com¬ 
pagnie pour aller en parler à fa femme & re¬ 
vient avec une réponfe décifive & ordinairement 
favorable ; mais fi elle n’eft pas favorable, ce qui 
arrive rarement , le pere ou le parent du jeune 
homme s’en vont auifitôt avec lui & la choie eft 
finie pour toujours; le galant ne penfe qu’à dé¬ 
tacher ion cœur de l’objet de fon amour & à fe 
dédommager fur une autre. Mais quand le pere 
confent au mariage, on en donne connoiflance à la 
fille ; & fi elle n’eft pas confentante ; elle n’a d’autre 
reifource pour s’en délivrer , que d’aller lutter toute 
une nuit par terre avec ion amant; fi elle eft vic- 
torieufe, elle refte libre ; mais fi elle a le deffous, 
ce qui arrive prefque toujours, elle eft obligée de 
l’époufer, qu’elle ait du penchant pour lui ou non. 
Dès que le mariage eft arrêtté, il ne tarde pas à être 
confommé avec les cérémonies ordinaires ; l’époux 
va auifitôt chercher deux ou trois bœufs des plus 
gras chez lui ou chez fon pere, & les amene de¬ 
vant la cabane de fa future ; les parens des deux 
parties fe raffemblent là , on tue les bœufs, toute 
la Compagnie, hommes & femmes, fe frotte le 
corps de graifte & de buchu ; qui eft une certaine 
plante fèche qu’on a pulvérifée, on s’en fert pour 
donner plus d’éclat au feftin & y 'paroître 
plus brillàns. Ces préliminaires finis , on exé- 
çute la cérémonie du mariage; les hommes'vont 
P 5 
