a 
» 
'Journal hifiorique 
J 761. 
geois & perfonnes mentionées ci-après , qui s’é- 
■toient offerts volontairement pour faire ce Voyage. 
Après que ces Inftruétions furent lues, & que chacun 
eut promis & s’être engagé de s’y conformer éxaéte- 
ment; il fut réfolu unanimement entre eux que cha¬ 
cun fe rendroit au-plutôt chez lui, & enfuite, fans 
perdre de temps, ils s’affembïeroient le 16 du mois 
d’Août prochain, fur les bords de la riviere des 
Eléphants ou Elephants-rivier , à un endroit nommé 
Hoekenaap , & que delà on commenceroit le cours. 
En conféquence de cet arrangement, ce fut 
jeudi le 16 du mois de Juillet 1761, qu’on par¬ 
tit du Cap de Bonne - efpérance (2) , avec trois 
& de mefurer un dégré de PHemifphère aullral. Il a 
enrichi la Ménagerie & le Cabinet de curiofités Naturel¬ 
les du Prince dCQrangc, d’un très-grand nombre d’ani¬ 
maux rares, & dont plusieurs étoient inconnus aux Na¬ 
turalises. C’eft lui qui a mis en état Mr. Allamand de 
raffembler pour l’Univerlité de Leyde, les produ&ions 
fofiiles, & les animaux qui fe trouvent aux environs du 
Cap. C’eft auffi pour faire mieux connoître cette partie 
méridionale de l’Afrique, qu’il a fait entreprendre ce 
Voyage dans l’intérieur du pays , dont la relation, 
quoique dénuée de tout ornement, nous met allez bien au 
fait de la nature des lieux, & de leur pofition, pour 
que nous publions juger des défauts de toutes les Car¬ 
tes qu’on en a publiées. Mr. de Bougamvilh , dans la 
Relation de fon Voyage autour du monde, parle de 
l’envoy de cette Caravane ; mais il en a été mal inftruit. 
Il dit qu’il a eu lieu en 1763, & que le mécontentement 
& la difcorde fe mirent parmi ceux qui furent envoyés, 
& forcèrent le Chef à revenir fur fes pas, laiffant fes 
découvertes imparfaites. On verra ici que cette méfin- 
teüigence n’a point eu lieu, & que ce Voyage s’eft fait 
en 1761. f f 
(à) Pour eftiraer au jufte la marche de cette Carava* 
