50 Journal hijlorique 
Dimanche le 6. Décembre 1761. 
étaient non-feulement tout-à-fait délabrés, à caufë 
des chemins qui avoient été très-longs, & ordinai¬ 
rement très-pénibles; mais auffi que les bœufs de 
traits, étoient prèsqu’entierement abimés & par con- 
féquent en grande partie hors d’état de faire plus 
de chemin : de plus, parceque fuivarft les rapports 
reçus 9 il n’y auroit prèsque point d’eau le long des 
chemins qu’il faudroit palfer* & que cette difette 
devroit augmenter naturellement de jour en jour par 
la chaleur qui devenoit plus forte ; qu’ils étoient 
même d’avis qu’il ne falloit pas s’arrêter long¬ 
temps ici pour ne pas être incommodés par la difet¬ 
te d’eau pendant le retour 9 mais qu’il falloit au 
plutôt reprendre le chemin du Cap ; ajoutant 9 qu’ils 
efpéroient que nos Seigneurs 6c maîtres auroient la 
bonté de conlidérer avec quelle patience, quelles 
peines 9 6c quels dangers 9 ils avoient pourfuivis la 
route jufque-là, 6c d’être perfuadés qu’ils auroient 
volontiers pénétrés plus avant dans le pays, pour fâ- 
tisfaire par là au but du voyage, s’il eut été poS- 
fible. Il fut donc refolu de retourner par le même 
chemin que nous avions fuivi jufqu’ici. 
Nous étions ici à la diftance de cent-virfgt lieues 
éc demie au Nord du Cap de Bonne efpérance ; 
cinq lieues ôc trois quarts plus à l’Oueft en li¬ 
gne droite du Cap vers le Nord, 6c vingt 6c une' 
lieue 6c trois quarts plus vers le Nord que le Bour¬ 
geois Jacques Coetjée n’avoit été l'an 1760. 
Toute cette contrée depuis la Grande Riviere’ 
jufqu’îci eft diftinguée par le nom de Pays des 
grands Namacquas : elle s'étend à l’Oueft jufqu’à la 
Mer 9 au Nord jufqifàu pays de &. Thomas , à l’Eft 
jufqu’aux Bricquas 6c Enicquas , au Sud jufqu’aux 
