xri 
possible à l’étude des Sciences naturelles, au lieu de les rebuter, 
dès le début, par des exposés trop arides. 
Cette idée de simplification du travail, il l’avait préconisée 
depuis ses débuts, et c’est dans une étude sur les Mousses, parue 
en 1869 dans le « Bulletin de la Société royale de Botanique de 
Belgique », que nous la voyons exprimée pour la première fois. 
Ce principe, il le reprit donc dans sa Petite Flore de Belgique 
et dans Y Abrégé de la petite Flore de Belgique. La valeur du pro¬ 
cédé est naturellement très discutable, et elle fut discutée même 
par ses collègues de l’époque, mâis actuellement encore on se 
sert couramment de ces deux petits manuels qui, sans conteste, 
peuvent servir, et ont été très utiles, pour la vulgarisation des 
Sciences botaniques. 
Mais ses travaux de science pure ont, pour le Jardin Bota¬ 
nique de Bruxelles et pour la Science botanique belge, une 
importance beaucoup plus grande que ces flores et ces petits 
traités élémentaires. 
L’année 1879 marque une date mémorable dans l’histoire de 
la Botanique belge, et surtout, pourrait-on dire, dans celle du 
Jardin botanique, parce que le succès obtenu par Cogniaux re¬ 
jaillit un peu sur cette institution. 
S’étant adonné, comme nous l’avons dit, à l’étude des Cucur- 
bitacées brésiliennes pour la flore du Brésil, il avait entrepris 
pour le compte de Àlpli. de Candolle la monographie générale 
des Cucurbitacées ; il obtint par elle, sur manuscrit et en 1879, 
le prix fondé par Pyrame de Candolle et distribué par la ((Société 
de Physique et d’Histoire naturelle de Genève» pour la meilleure 
monographie. 
Cogniaux, dont la valeur comme sÿstémàticien était déjà 
reconnue, hésitait à présenter son travail, et avant de se risquer, 
il questionna A. de Candolle, le priant de bien vouloir lui 
donner son avis sur la question de savoir si sa monographie 
avait quelque chance d’être accueillie au concours. 
Dans une lettre charmante, dont nous avons trouvé l’original 
dans les papiers délaissés par Cogniaux, datée du 21 mars 
1879, A. de Candolle répondit : « Vous pouvez vous présenter 
pour le concours si votre travail est terminé dans le délai voulu. 
Je ne sais quels concurrents il pourrait y avoir, car ils peuvent 
arriver de différents pays, et peut être de chez vous (1). En 
général, on n’a pas eu plusieurs mémoires à comparer; il est si 
rare qu’on fasse une vraie monographie. » 
(1) de Candolle faisait allusion aux travaux de M. Élie Marcljal et de 
Alfr. Wesmael. 
