läßt, es bann entrinbet, unb Ju V>renn|)olj für ben näd y- 
ften SBinter abgibt; auf biefe SBeife and) mit ben von ißt 
nur tßeilroeife angegangenen Stämmen, bic uns ber ©ped)t 
halb verrätß, »erfährt, bürfte fcßwerlicß ein VertilgungS; 
mittel mit Srfolg in SQorfc^lag ju bringen fepn. 
£) e r $ i d) t e - tt tt> t cf f e r. 
Phalacna (Tortrix) pinetana. Hüb®. 
Siefen fleinen faum brei fiinien langen unb fünf £i; 
nien breiten ©dpnetterling fef>en mir bei fd)6nen Sommer; 
abenben in manchen .Soßven ^dufig auf unfern pürfdigängen 
in ßiefigen bergen; bod) fbnneit mir hier nicf)t bie Vctßee; 
rungen an jungen 10 —40jäßrigen S>d)ten, meiere feine 
Staupe burd) baS Sutcß; unb 2(bfreffen ber Stabein am 
4>arj unb im Thüringer SBalbe angeridjtet haben foll, nad); 
roeifeit. Sie Vorberflügel bes SBicflerS finb braunrbtßlid) 
mit feinen filbermeißen ©treifdjen burd)}ogen, bie hinter; 
flügel bagegen ßalbafdfgrau unb glänjenb. 
Stur einzeln finben mir jumeilen freifteßenb 5id)tcn 
von vorbemetftem 21iter, ßauptfäcßlid) an SKittagSabßän; 
gen, ober menn fte auf magerm ©eben, mit Unfräutern 
fämpfenb, aufgemad)fen finb, burd) biefc Staupe meßr ober 
meniger entnabelt; allein mirflidfe 3er(i6rungen, bie burd) 
ißn unmittelbar angerießtet mären, finb mir hier nod) nid)t 
vorgefommen, mas feinen ©rutib moßl in bem ßbßcren, 
feiner Ocfonomie nid)t jutväglicßen ©rabe von $eud)tig= 
feit, ber bei uns in Vergleidjung jum Jparj; unb Thürin; 
gcr SBalbgcbirge, etmaS vorf)errfd)enb ju fepn fdjeint, f»a; 
ben mag. Ser ©djmetterling legt feine (Sier, immer ju 
1 — 4 Oeifammen, an bie Stabein, unb hier finben mir 
bie gelbgrüne bis ju fünf fiinien lange Staupe, mit etmaS 
©emebe umgeben in ißrem ©efcßäft beS StabelanboßrenS, 
morauf bie Stabein vertroefnen. 
Sie Staupe läßt fiel) bei troefenen Jpcrbfttagen ben 
ganjen Jperbft ßinburd), unb jmar fo lange bis ber SBinter 
«intritt, an einem gaben herab, verpuppt ßd) unmittelbar 
unter bem ®tamme in bie SJobenbebecfung ober and), bod) 
nur feiten, unter bie äußere aufgeriffene Stinbe alter, ftef)cn; 
bet ©äume, unb von hier fommt ber ©cßmetterling im 
SDtai unb bes näcßftcn Svüßjafjres ßervor. Saß mir 
hier an SVftänben, mo ber SBicfler vielfältig unb mehrere 
©ommer ßinbureß fpäter bie fogenannte Trauerfahne häufig 
finben, fann ^ter nad)gemiefen merben, bod) mill id) nicht 
behaupten nod) miberlegen, baß fie einejolge bcrVerlcßung 
beS SBicflerS fepn foll. 
SBie am Jparj unb Thüringer SBalbe, fo hat es ber 
Sorftmann aud) hier nod) itid)t nbtßig gefunben, in bie 
Verbreitung bes SBicflerS jerftbrenb einjugreifen, meil ihn 
bie Statur immer in ©cßranfen hielt. 
S>ecßßein fd)(ägt jebod) vor, ba, mo ber Sichten; 
micfler häufig vorfommt, baß-er ben jungen SSeftänben 
fd)äb(id) ju merben broht, bie von ihm befallenen $id)ten 
umbauen unb verbrennen ju laßen, unb Slbenbs fieueßt; 
feuer ju unterhalten. 3tvccfmäßigcr nod) als biefc Spittel, 
menigftenS als bas Itmhauen unb Verbrennen junger Sich 1 
ten, mürbe id) jur Vertilgung biefeS Snfefts, bas foge; 
nannte, in ben Sicßtenmälbetn jum TVßuf ber Äoßlmeiler; 
beefe unb ber Stinbviehftreu vieler Orte fehr gem6ßnlid)e 
©treureißen vom Sitbe SOtonatS 3uli bis in bie SJtitte ©ep; 
tembers empfehlen. Ober menn biefeS nießt überall an; 
menbbar fepn feilte, im ©pätßerbft unb jeitigen St'ühjaßre 
baS ©treufraßen unmittelbar unter ben vom SBicfler feßr 
befallenen ©tämmeit in Vorfcßlag bringen; beim burd) baS 
©treureißen geßt ber ©tamm felbft, meil feßr feiten viele 
Staupen an ben leßteti 3aßreSmüd)fen ju finben finb, nid)t 
verloren, unb burd) baS ©treufraßen merben unfehlbar 
mieber viele Snfeften in ber periobe ißrer Vermanblung 
getbbtet. 
XOierfty, bic ffovßfäfcr. 
5 
