23 
©er % i cf) t e n = 91 iS f f e i f 4 f e r. 
Curculio pini Lin. 
„37atuen unb ©djtiften. Sannen:3lü)Telfäfer, gidßenfäfer, Jjtarjvflflelfäfer, Sannenfäfer, jweiter Bannern 
SHiiffetfAfcv, Jtveitcr gicßtcnrßffelfäfer, nu<3gc^6^(tev Shiffclfäfcr." 
,,93efd)rcibung'. SDlan trennt gewbßnlid) bengicßten: unb ben bannen:3lti|fe(fäfer al« vei)'cf>icbene 2fvten, 
weil jener {(einer unb glattbeinig unb bie|'er grißcr unb gejälfntbeinig ifl. Jdleitt Sinne fjat fte fd)on beibe in ber <Pa«= 
rung angetroffen, unb neuere ©eobnd)tungcn beßätigcn bieß. 3cf) ßabe ße fctöjl oft jufammen an einem Stamme mit 
einanber fpiclenb unb fiel) vcrfolgenb gefef>cn; baßer verbittbe td) fte wieber, befonber« ba fte in ©eßalt unb $«rbe fo 
fe^r ßberefnßimmen. Sba« «Biännd)en (C, pini) tfl o(>ne ben 9tßffel 3 bi« + unb ba« SBetbdjen 5 bi« 6 Sinien lang. 
.Seneö ift ped): ober nußbraun, unb auf ben buntfrreißgen glßgclbecfen ßnb r5tf)lid)ge(bc 93inben ober O.uerßecfen mit 
einigen bergletdjen federn fünften/ ba« ©d)ilbd)en ift weißlid), bie ©d)enfel ßnb glatt unb bie gilße mit Äralien 
verfeßen. ®iefe« ßat nußbraune gliigelbccfen mit mellenfbrmigcn roßgelbließett Einheit ober Cluerßecfen, unb bie 
weißlid)en QJunfte auf ben gliigelbccfen unb bem erßabencit ®rußfd)ilbe bei biefem unb jenem entftefjett von gelblicß: 
grauen £ärd)cn. 2l(le ©cinfdjenfel ftnb au biefem gejäßnt. 2)ie Sarve ift weiß mit fcßwarjbraunem Äopfc unb feßav: 
fern 3angengebiß." 
„2fufentßalt, 37a,ßrung, gortpflanjung uttb ©d)abett. SDiefer Ääfcr rooßnt in 37abelßoljwälbern, 
ant liebflen, wo Äiefern warfen, bod) aud) in ben gidjtett 5 unb $annenbißriftett. Sr erfdjeint im ®ai unb 3uni, 
unb mandjmal fo ßättßg, baßer an alten Saunten ßetumläuft. Sr ßid)t bie Änofpen unb jungen Triebe an. 2>a« 
2ßeibd;en legt feine gier nid)t nur unter bie 3linbe alter Jpoljßbcfe unb ©tatnntc, fonbern and) in bie3weige, boßrt 
fogar 6 bi« 10jnf>rige junge Äieferit an unb (egt ßter in jebe <Pßanje Sin aud) mehrere Siet, Sie Sarvcn freffen ßd) 
bann öjänge^ jwifeßen bem Jjolj unb ber Stinbc, unb wenn fte ßd) in bie 37t)mpßc ober ‘Puppe, bie weiß unb bem voll: 
fommenen 3nfeft äßnlid) fteßt, verwanbeln wollen, j'o graben ße ßd) eine ciruttbe J?6ßle in ben ©plittt. 3n altem 
**?olj uttb angegangenen Stämmen tßtitt ße feinen beträd)tlid)en ©cßaben; beßo bebeutenber wirb er aber, wenn ße in 
eine Äiefernanfaat geraden, bann fterben gattje ©ißrifte ab. ©er gorßmann muß auf bieß 3nfeft feßr aufmerffam 
fepn, unb wenn er c« in SJlenge atttrifft, ba« Tfblefett beffelbcn bttreß arme Seute ober ©cßulfinber veranlaßen. S« 
läßt ßcß auf untergelegte Stlcßcr fcßätteltt." 
Oßne au«reid)enbett ©rtitib fßr feine Dtctniing jtt 
ßaben, verbinbet $3 e d) ß e i tt int obigen Curculio pini 
unb abielis Lin., wcldjc bod) gattj entfeßiebett jtvei vet: 
feßiebene 2frtett ßnb, al« ju Sitter gehörig, trennen wir 
Curculio pini unb abielis al« Jtvei verfeßiebene ©pecie«, 
bann iß e« and) ber (entere (C. abielis), welcher in un= 
fern jungen 37abe(ß6(jern viel ßäußger al« ber erßere (C. 
pini) gefunben Wirb. 
Sßenigßen« fattb id) C. abielis ßier int Qkbirge unb 
aud) auf bem ‘Jßiiringcr Sffialbc öfter al« feinen ®efd)led)t«: 
verwanbten C. pini; ja id) treffe ßier fogar mehrere Sjrcm: 
plare vom C. rufipes al« vom C. pini, uttb bcßßalb bßrfte 
fotvo()l bie Sieferuttg biefer brei Ääfer auf ber Äupfcrtafel, 
al« aud) nod) folgenbe furje ©efeßreibung berfelben, ob 
ße wo^l ein jiemlid) gleid)eö 37aßrttng«: unb gortpßan: 
jung«gefd)äft treiben, ßier nid)t ant unreeßten Orte ßeßen, 
benn ße ßnb ber 2fufmerf|'amfeit bc« Ö5ebirg«forßmattneö 
feßr wertß. C. abielis iß größer uttb bicfleibiger al« C. 
pini, ber 3tü|fel etwa« länger unb gegen ba« Sttbe biefer, 
aud) nießr gebogen. 
25it ßnben, wenn wir ben Ääfer am Seben genau 
betrachten, an beiben ©eitett be« SKtißel«, vom Sluge bi« 
jum Sß^lei'/ eine Vertiefung, wcldje bem C. pini ab: 
ge^t. ©eine girier ßnb nte^r am Snbe be« 3fßßel« ein: 
gefefjt, bie ©d)en(el mit einem 3af)nc verfemen. 2ln 
®runbfarbe iß er buitder al« jener, uttb bie gltigelbecfen 
ßnb mit gelblidjgrnucn, nteiß ungeregelten Streifen unb 
fünften marfirt. C. pini bagegen iß etwa« deiner unb 
fd)tnäler, von garbe lichtet; bie glecfen auf ben glßgel: 
beefen ge^en nte^r in’« ©d)mtt^igweiße al« in’«®elbe über. 
I 
