15 
entrinbet. Senn gcfdfjte^t bieß eher, fo finb wie nicht 
ficher, baß un« bei biefer Arbeit viel alte Äüfer entfd>Iiis 
pfen unb fiel) auf« 9)eue einbo^ven. ^Dergleichen abges 
fdjülte SKinbe erflüren jebod) unj'ere ©erber für unbraucl); 
bar; ba« abge|'cf)ülte ^> 0(4 aber halb au« bem Salbe ju 
fchaffen unb }u verbrennen, iß eine überflüffige Vors 
fid)t. Senn fowohl ©or(en(üfcr alb -ffwljwefpc treiben 
„Allein bie (rüftigßen TOiittel werben ben Vcewüfrur 
thun, wenn nid)t 13) alle benachbarten SalbbefUjer gleiche 
SRevier (ann bei ©turmwinb ober anfjaltenb fchöttem Setl 
nnb alfo tnit biefeni peßübel von 3ßeuem angeßeeft werben. 
©ute unb getreue 9?ad)6arn finb fowohl int menfd)s 
liehen ?eben, in ber Stobt unb auf bem Sanbe, ein |'d) 5 s 
ne« ©eßhthum, unb wir bitten ja barum in unferm ©es 
bet ju ©ott. 
Aud) gute 3orßgrünjnad)barn finb nid)t bloß für bett 
gorftmann felbß angenehm, alb überhaupt ju Erhaltung 
in foldjent ihre Oefonomie nicht. 31ucf> le^terer, fo wie 
evßerem, iß baju ber Schuh bei- Slinbc erforberlid). 3 fur 
erft nad) Verlauf von 6 bib 8 Soeben grübt fid> bie POinte 
ber Jpoljwefpe bei günßigcr Sitterung in ben Splint .be« 
Jjoljeb jum©ef)ufbe« Verpuppen«, unb fommt aub bies 
fern fpütet alb vollfomtneneb Snfcft hervor. 
,en, bie eine Salbgegenb betreffen (innen, nicht <Sinf)a(t 
ernftlid)e Maßregeln ergreifen. Senn aud) bab gefüubertfte 
r wieter mit Sdjwürmen au« ber 2ßad)barfd)aft beoblfert , 
einer guten Sorßotbnung, unb alfo aud) bei Vertilgung 
ber ©or(en(üfer öfter erforberlid). Schabe, baß wir fo 
oft unter ben Jorßmünnern, fo wie überhaupt im menfeßs 
lid)en 2ebcn, bab nachbarliche Vcr()ültniß burd) (lein!id)cn 
Sigennuh unb Sünfel, hinter bem fid) gewihnlid) Uns 
wiffenheit ju verbergen fucht, geßbrt ßttben. 
©er $irf)ten&orfenfafer. 
Hylesinus piniperda Fab«. 
„Spanien unb Schriften. Sidßens unb <fficfern(üfer, Sichtens unb Ütiefernverbcrber, Sichten verberbenber 
©orMntafer, Sid)ten(apu}(üfer, Salbgürtner, ^ienbohrer, Srauerfüfer, Si<htenjcrftfrer, Sid)tenfd)ab(üfer, jweis 
ter ßiegenber fehwarjer Sutm." 
„©efchrcibung. An ©r 6 ßc g(eid)t biefer fe^r häufig vortommenbe ©orfenfäfer bem gemeinen; bod) iß er 
etwa« fd)Ian(er unb bie Slügelbecfen finb nicht abgeftu^t, fonbern ganj jugefpiht, unb bebeefen ben Jpintfileib. ®r 
iß 2 Siniett lang unb % Sinieit breit, unb bei eingeßeeftem Äopf waljenfirmig runb; nur ber &opf ift niebergebogen, 
unb bae d)agrinirte ©rußßücf erhaben unb nad) Vorne ebenfalls übergebogen. Sie Sarbe iß glünjenb fdjwaej, bie jus 
gefpi^t folbigen Sii^lfyövner, ber $0?unb unb bie Sußblütter ßnb ped)s ober roßfarbeit, unb bie ßreifpunftigeit, am 
SRanbe gefüumten Slügelbecfen etwa« h l ’ß*r ber 2 eib, gewJhnlid) fdjwarjbraun, fd>würjlid) ober ganj fchwarj, hoch 
aud) fdjmufcig fnßanienbraun, halb bunfler, halb heller. Sie Scfjenfel finb eirunb, biif, bie Schienbeine (eulens 
firmig , gebrüeft, unb bie Jpinterbeine feid)t gejühnt." 
„Sie Sarve iß bief, walzenförmig, milchweiß, mit einem (leinen roßgelben Äopfe unb hellerem ©rußßücf unb 
Elfter. Sie 'Puppe ficht ber be« gemeinen ©orfenfüfer« gleich, fo wie ber ganje .Küfer, wenn man il)u unter 
ber ©or(e liegen fleht unb bie angefreffeneu Slügelbecfen ttid)t gewahr wirb." 
„Aufenthalt, ffl 0 hvung unb Sortffflan jung. Ser Aufenthalt biefe« gemeinen Küfer« iß fef>r ver. 
fd)iebeti. Sühreub feiner Vcewanbfungdperiobcn trifft man ihn unter ber Slittbe franfer unb gefüllter Sichten, liefern 
unb bannen au, unb in feinem volKommencn Sußanbe iß er in ben jungen Trieben ber liefern ju ßnbsn, bereu 
‘üftaiffüule er auofrißt. Sr bohrt fiel) nümlid), wenn beu junge ?rieb, befonbet« an jungen 10 bi« 30jül)rigen liefern, 
im 3uli audgewachfen iß , nicht au ber neuen Knofpe , wie man gewbhnlid) vorgibt , fonbern an bem Stengel be« 
