— 334 — 
de l’écartement des écailles. Cette galle se développe 
sur les bourgeons axillaires et terminaux des ramifi¬ 
cations des branches du Sapin Epicéa (Abies excelsa, 
D.C. = Pinus abies , L.). Habituellement, elle empêche 
le bourgeon de s’accroître ; cependant, il arrive parfois que 
ce dernier continue à pousser, et la galle semble alors tra¬ 
versée suivant son grand axe par un jeune rameau. 
Avril-Novembre! 1 ). — Bois, Avenues, Jardins, etc. C.C. 
Observ. — La galle de cet Aphidien se développe égale¬ 
ment, d’après certains auteurs, sur Y Abies pectinata, D.C. 
[Pinus picea, L.). Je ne l’ai pas encore observée sur cet 
arbre. 
Myzus ribis, L. 
Frisch. — Op. cit ., t. Il, p. 9, et pl. XIV. 
Linné. — Fauna suecica, n° 975. (. Aplxis ribis rubri). 
Linné. — Syst. JSaturae, t. II, part. II, p. 733. (Aph. 
ribis). 
Réaumur. — Op. cit., t. III, p. 297, et pl. XXIV, lig. 4. 
de Villers.— Op. cit., t. I, p. 540. (Aph. ribis). 
Fabricius. — Op. cit., t. IV, p. 211, n° 7. (Aph. ribis). 
Schrank. — Fauna boica, t. II, p. 108, n° 1195. [Aph. 
ribis). 
Kaltenbach! 2 ). — Monogr. d. Famil. d. Pftanzen- 
lause , p. 39, n° 26. (Aph. ribis , L.). 
Kaltenbach. — Pflanzenfeinde, p. 261, n° %8. (Aph. 
ribis, L.). 
(1) On peut aussi récolter cette galle pendant l’hiver, mais elle 
est alors desséchée et inhabitée. 
(2) J -H. Kaltenbach.— Monographie der Familien der Pflanzen~ 
lause (Phytophthires). Aachen, 1843. 
J 
