— 02 
des oiseaux qui sont les types de leurs genres res¬ 
pectifs. Ensuite, il nous paraîtrait de mauvais goût de 
subordonner la science au préjugé, la vérité à l’er¬ 
reur. 
Son nom latin Citrinella , dont le mot français est 
la traduction, vient de cilrinus , jaune de citron, et 
convient bien à cette espèce. 
134. Bruant *S*i. — Emberiza cirlus (Linné). 
Synonymie : Bruant des haies. 
Taille : environ 16 centimètres. 
Description : Mâle en été : dessus de la tête et du 
cou vert olive foncé, marqué de noir sur la tige des 
plumes ; gorge et un trait qui traverse l’œil d’un noir 
profond ; raie sourcilière, une seconde raie sous l’œil, 
et un hausse-col d’un beau jaune citron ; parties supé¬ 
rieures et scapulaires d’un roux frangé de cendré et 
marqué de quelques taches noires ; croupion cendré 
olivâtre, plus pâle que la tête ; haut de la poitrine 
vert olive foncé uniforme ; bas de la poitrine roux ; 
milieu du ventre jaune pâle ; flancs cendré olive , 
marqués de larges taches brunes ; rémiges brunes 
liserées de roux sur les tertiaires, de cendré sur les 
autres ; rectrices également brunes avec une frange 
olive, les latérales portant une large tache conique 
blanche sur une grande partie de leur étendue ; bec 
brun vert, pieds roux, iris brun noir. 
Mâle en hiver : les parties jaunes d’une nuance plus 
pâle ; le noir de la gorge et des joues lavé d’olivâtre ; 
toutes les teintes moins vives et moins pures. 
% 
Femelle en été : parties supérieures d’un roux terne, 
