— 99 
Son nom latin cælebs , célibataire, viendrait, d’après 
un auteur, de ce que beaucoup de ces oiseaux doivent 
chaque année se livrer au célibat. Nous ne savons 
jusqu’à quel point cette remarque est fondée ; mais 
nous trouvons que le savant étymologiste écrit ici un 
article de haute fantaisie. Il fait faire à ses Pinsons 
des réflexions très philosophiques, en vérité, sur les 
inconvénients de la vie de famille ; et il ne remarque 
pas qu’il est en contradiction avec lui-même. En effet, 
si, comme il l’avance, les femelles sont plus nom¬ 
breuses que les mâles, ces espèces n’étant point poly¬ 
games, ceux-ci n'ont que l’embarras du choix ; et il n’y 
a forcément de célibataires dans l’espèce, que ceux qui 
le seraient par goût ou par prédilection. Or, nous pen¬ 
sons que, dans la nature, la disposition à l'isolement 
est aussi rare que l’est chez les oiseaux la faculté de 
raisonner, et de prévoir les désagréments du ménage 
et les soucis de la paternité. 
146- Pinson d’Ardennes. — Fringilla montifrin- 
gilla (Linné). 
Synonymie : Gros-bec d’Ardennes ; Pinson du Nord ; 
Pinson de Barbarie. 
Taille : environ 17 centimètres. 
Description : Mâle en été : tête, joues, dessus du cou 
et manteau d’un noir bleu à reflets ; plumes de la nuque 
frangées de blanc ; gorge, devant du cou, poitrine, 
scapulaires et une bande transversale sur l’aile d’un 
roux vif: une seconde bande, croupion et ventre blancs; 
flancs cendrés avec des taches noires au centre des 
» 
plumes ; rémiges et rectrices noires, liserées de cendré 
> 
