— 443 — 
chemin de fer. Le banc, qui constitue le terrain nouveau 
pour notre géologie locale, consiste en couches peu épaisses 
de limon avec quelques silex ; il est fortement incliné, et 
situé à environ trente mètres au-dessus du cours de la Seine 
et à deux cents mètres à l’ouest, dans la tranchée de la 
ligne qui passe derrière l’église du Trait. 
Plusieurs couches de ce niveau sont pétries de coquilles 
fluviatiles et terrestres. Malheureusement, le plus grand 
nombre est écrasé et pulvérisé. Le peu d’échantillons qui 
restent entiers sont pourris, et il est fort difficile de les 
extraire. Nous parvenons cependant à en recueillir quelques- 
uns qui, renfermés dans des boîtes avec le sable fin des 
couches supérieures, pourront, après dessiccation, être pré¬ 
parés pour la collection. 
Dans une couche inférieure de limon grisâtre, qui est au 
niveau de la voie, nous trouvons quelques ossements de 
Bœuf ( Bos primigenius). Ces ossements sont aussi très 
avancés en décomposition ; cependant notre collègue, 
M. Bouju, a la bonne fortune de trouver un os de Bœuf à 
peu près intact. 
Dans une excursion faite au même endroit, en février 
dernier, M. Bucaille et moi avions trouvé plusieurs osse¬ 
ments de Bos et de Cervus dans cette même couche, mais 
ils étaient en fort mauvais état et ce n’est que par petits 
fragments que nous avions pu les enlever. Nous avions 
aussi recueilli une dent d’Eléphant et plusieurs dents de 
Bœuf. Ces débris des animaux de l’époque quaternaire ont 
été offerts en partie au musée cantonal de Caudebec. 
Avant de quitter cette tranchée, M. Bucaille en relève la 
coupe; puis nous jetons un coup d’œil sur le vaste pano¬ 
rama qui s’offre à nos regards en sortant de la tranchée. 
Sur la gauche, de l’autre'côté de la Seine, le marais d’Heur- 
