— M 44 — 
d’un numéro d’ordre en chiffres romains, reproduit sur les coupes. 
Lorsqu’un sondage ou un puits est cité une seconde fois dans 
le texte, aux croisements des coupes, son numéro d’ordre est 
reproduit entre parenthèses. 
Je décrirai un certain nombre de sondages situés au voisinage 
du tracé des coupes. Ils ne sont accompagnés d’aucun numéro 
d’ordre. 
Dans l’exposé qui va suivre, je fixerai l’emplacement de chacun 
des puits et sondages cités en donnant entre crochets le nom de 
la planchette au 20.000 e et le numéro qu’il porte sur notre carte 
du relief des terrains primaires. Par exemple [ Quiévrain n° 10] 
renvoie au point 10 de notre planchette Quiévrain. 
Je désignerai brièvement mes coupes par les noms des localités 
extrêmes de leur trajet : 
I. Coupe Rombies—Bois de Ville. 
II. Coupe Audregnies—Blaton. 
III. Coupe Coudé—Herbier es. 
Dans ces trois coupes, les longueurs sont à l’échelle de 1 : 40.000 
et les hauteurs à celle de 1 : 4000. Mais, en-dessous de chacune 
d’elles, on trouvera une coupe, réduite aux principaux traits 
(surface du sol, surface du Crétacique et surface du Primaire) et 
où l’échelle des hauteurs est la même que celle des longueurs. 
De la sorte, le lecteur aura devant lui une image de l’importance 
réelle des accidents de la surface du Primaire et rectifiera Fini- 
pression produite par les coupes où les hauteurs sont exagérées. 
Deux des coupes sont situées en partie sur le territoire français. 
Le O des cartes françaises est de l m 583 plus élevé que celui 
des cartes belges. J’ai ramené toutes les cotes du sol à peu près 
au même plan de comparaison en augmentant de l m 50 les cotes 
données dans les documents français. 
3. — Le relief des terrains primaires et l’allure des terrains de 
recouvrement dans la région qui nous occupe ici ont déjà fait 
l’objet des travaux d’un maître dont le souvenir m’est cher ( 1 ). 
P) J. Gosselet. Les assises crétaciques et tertiaires dans les fosses et les son¬ 
dages du Nord de la France. (Cinq fascicules avec atlas de cartes et de coupes, 
publiés dans les Etudes des Gîtes minéraux de la France, 1904 à 1922). Le fascicule IV, 
Région de Valenciennes, nous intéresse spécialement. Dans les citations, je le dési¬ 
gnerai par les mots Gosselet, Valenciennes. 
