— m!15 — 
les rapports existant entre le thalweg de la vallée d’érosion à 
l’Est de Mons et le trajet des traits tectoniques longitudinaux de 
cette partie du bassin. 
L’affleurement de la zone failleuse du Borinage semble croiser 
sous la ville de Mons le fond de la vallée crétacique, représenté là 
par l’axe Est-Ouest de la cuve de Mons. 
A l’Ouest de Mons, le fond, ou les axes des cuves, sont au Nord 
de la bande d’affleurement de la zone failleuse. C’est ce que 
montre très bien la comparaison de notre carte avec la carte tec¬ 
tonique du bassin houiller, et, pour la région du Flénu, avec la 
coupe générale du bassin ( 1 ). Mais il est facile d’imaginer qu’à un 
stade d’érosion moins avancé, la dite bande d’affleurement arri¬ 
vait plus au Nord, précisément au-dessus des parties les plus 
profondes de la vallée d’érosion et que celle-ci, née sur cette bande 
d’affleurement, s’est encaissée plus tard dans le comble Nord, 
sous-jacent à la zone failleuse inclinée au Sud. 
IV. Après avoir montré que notre vallée crétacique est une vallée 
d’érosion et avoir cité quelques-unes des influences tectoniques 
passives qui ont joué un rôle dans sa position, dans son orientation 
et dans le façonnement de sa surface, il me reste à faire comprendre 
que l’on ne peut expliquer certains de ses caractères et certains 
faits offerts par les terrains crétaciques et tertiaires qui la rem¬ 
plissent, sans faire appel à des influences tectoniques actives , 
c’est-à-dire à des déformations du sous-sol primaire, qui ont dù 
intervenir à diverses époques. 
A plusieurs reprises, depuis des années, je suis revenu sur cette 
question en insistant notamment sur l’accentuation répétée du 
synclinal que forme l’ensemble des terrains crétaciques remplis¬ 
sant la vallée. J’écrivais en 1899 à propos de la vallée crétacique : 
« Ce ravin est bien une vallée d’érosion ; il faut se garder de la 
considérer simplement comme une vallée de plissement corres¬ 
pondant à l’axe du synclinal houiller. L’accentuation de ce syn¬ 
clinal pendant les temps secondaires et même tertiaires a, toute¬ 
fois, eu pour effet de prononcer davantage l’encaissement de la 
vallée d’érosion » ( 2 ). A la même page, je cite les deux théories 
O Voyez A. Renier. Annales des Mines de Belgique, t. XX, 1919, pl. V, et pl. VI. 
( 2 ) Compte rendu de l’excursion du 3 avril 1899 à Stambruges, Grandglise, 
Hautrage, Sirault et Villerot. Bull. Soc. belge de géologie , t. XIII, 1899, p.-v., p.125 
(spéc. p. 142). 
