Cap que la Rhodésie, le Congo et PEst-Africain. Aussi faut-il 
repousser en bloc l’application des termes Ecca-Beaufort-Storm- 
berg, etc., à des terrains rhodésiens ou congolais. 
Beaucoup d’auteurs ont employé, à tort, les termes de l’échelle du 
Cap et ceux de la nomenclature stratigraphique transvaalienne 
pour désigner des niveaux rhodésiens et congolais et cela en ne se 
basant que sur des caractères lithologiques ou sur des données 
paléontologiques peu probantes. 
Dans les régions neuves, les géologues doivent réagir contre la 
tendance à classer d’emblée les roches rencontrées, dans les échelles 
stratigraphiques établies par leurs prédécesseurs à des centaines, 
voire des milliers de kilomètres des itinéraires qu’ils parcourent. 
La méthode géologique la plus féconde, en pays neuf, consiste 
à recueillir le plus grand nombre possible de faits observés, soi¬ 
gneusement décrits et repérés le long des itinéraires. 
Dans les vastes territoires où les méthodes paléontologiques sont 
en défaut, par suite de l’absence ou de l’extrême rareté des gîtes 
fossilifères, il convient de dresser des échelles stratigraphiques 
locales basées sur la lithologie et sur les conditions bathymétriques 
de sédimentation. Des coupes nombreuses seront levées sur le 
terrain, permettant de suivre les variations latérales de faciès et 
de raccorder les observations faites en différentes régions. On 
pourra ainsi arriver à dessiner des cartes provisoires qui auront 
le grand mérite de n’enregistrer que des faits acquis et des infor¬ 
mations incontestables. Il sera toujours temps, quand les progrès 
des levés géologiques et l’avancement des recherches paléontolo¬ 
giques et tectoniques le permettront, d’établir les synchronismes 
et de faire rentrer les étages et horizons provisoires dans l’échelle 
stratigraphique générale adoptée. 
* 
* * 
Dans l’état actuel de nos connaissances quels sont les raccords 
stratigraphiques qui peuvent être tentés entre les terrains du 
Sud-Afrique et ceux du bassin congolais ? 
Nous allons essayer de les définir brièvement dans leurs grandes 
lignes. 
Pour l’ensemble des terrains congolais classés dans l’archéen 
ou le primaire nul essai de synchronisme avec ceux du Sud-Afrique 
ne peut être tenté. Les documents précis sur ces terrains sont 
