104 
J. GONIN 
le Pieris (fig. 5 A). Les deux feuillets du repli sont d’épaisseur 
différente. Les cellules de l’hypoderme dorsal s’allongent au ni¬ 
veau du feuillet supérieur ou interne, puis elles diminuent gra¬ 
duellement pour constituer le feuillet externe ou inférieur, 
lequel à son tour se continue à angle aigu avec l’hjpoderme ven¬ 
tral. Au reste la disposition est la même qu’au premier âge, mais 
toutes les parties du bourgeon ont augmenté de volume et se 
sont enfoncées plus profondément dans le thorax. La cavité d’in¬ 
vagination s’est allongée en conséquence et a pris l’aspect d’une 
fissure. L’entrée en est rendue un peu indistincte par des cellu¬ 
les qui, situées sur un plan un peu plus profond, réunissent les 
deux courbures et constituent ainsi la paroi postérieure de la 
fossette. 
Si maintenant, en continuant la même série, nous examinons 
la coupe suivante (fig. 5 B), le bourgeon s’y voit encore, mais il 
ne paraît plus avoir aucun rapport avec la paroi hypodermique ; 
c^est que le rasoir a passé en arrière du point d’insertion, en ar¬ 
rière de la fossette invaginée; mais nous avons encore les deux 
feuillets, l’iin interne, assez épais, et l’autre externe, beaucoup 
plus mince. — Il n’y a qu’un seul changement : la réunion des 
deux courbures, réunion qui n’était qu’ébauchée sur la coupe 
précédente, est maintenant complète ; le pourtour du germe est 
ici continu, indépendant de la paroi thoracique. L’invagination 
peut donc être comparée à une poche s’ouvrant à l’extérieur par 
une étroite ouverture, mais dont le cul-de-sac postérieur se pro¬ 
longe en arrière, à la face interne des téguments et dans un plan 
parallèle à ces derniers. Le rameau trachéen a de même beau¬ 
coup grossi; la paroi en est fort épaissie dans sa moitié infé¬ 
rieure : on y distingue des cellules en prolifération. Au-dessus 
de la trachée, le paquet des cellules dites cc embryonnaires » qui 
se sont aussi multipliées. L’ensemble de ces éléments se moule 
en quelque sorte sur la face interne du germe et y détermine 
une légère dépression ; à cette dépression correspond une vous¬ 
sure de la face externe limitée par la cavité ; cette dernière 
apparaît ainsi sur la coupe comme une ligne un peu sinueuse 
et dont la convexité principale regarde en dedans. 
La rapidité du développement augmente de plus en plus. Près 
de la seconde mue (fig. 6 A), l’ouverture extérieure de l’invagi¬ 
nation est visible sur une suite de 3 à 4 coupes verticales trans¬ 
versales, mais elle reste très étroite ; elle a donc la forme d’une 
fente s’étendant horizontalement sur la paroi du thorax. Le 
