20 DÉCEMBRE 1893 
XI 
Au Siiie âge, l’étang passe à l’état de marais quand la profondeur 
est devenue assez faible pour que la flore lacustre des plantes im¬ 
mergées ou submergées soit remplacée par la flore palustre des 
plantes enracinées à tige et couronne aérienne. 
Les débris de plantes lacustres (myriophyllum, potamogeton , 
elodea, etc.) continuent à végéter même après leur disjonction de 
la plante mère et contribuent à purifier l’eau de l’étang. Les débris 
des plantes aériennes palustres (roseaux, typhas, cyparacées) se 
putréfient rapidement et rendent fétide l’eau du marais. 
(Pour la définition des termes beine, mont, plaine centrale, allu- 
vions fluviatiles et lacustres, voir F.-A. Forel, le Léman ^ t. I, p. 71 
€t 108. Lausanne, 1892.) 
M. Samuel Aubert parle de quelques anomalies qu’il a obser¬ 
vées chez des fleurs de saule. 
Le premier cas qu’il cite est une pistillodie (transformation des 
étamines en pistil) chez un Salix aurita. 
Le deuxième cas est observé chez un Salix cinerea, dont les cha¬ 
tons ne portaient que des ovaires déformés et tous longuement 
pédicellés. 
Le troisième cas est un dédoublement des pistils chez un Salix 
repens. Enfin un quatrième cas concerne un Salix cinerea dont les 
ovaires avortés présentaient des espèces de nectaires. 
M. Scliardt présente une photographie représentant un affleu¬ 
rement de flysch entre le village de Leissigen et le Leissigen-Bad, sur 
la rive sud du lac de Thoune. Cette photographie a été faite d’après 
les indications de M. le Di* Ed. de Fellenberg ; elle montre les plis¬ 
sements extraordinairement énergiques que ce terrain a subis dans 
cette région ; il paraît comme chiffonné. M. Schardt explique ensuite 
la situation de ce flysch entre le pli déjeté vers le nord du Leissi- 
gen-Grat et de la région triasique qui s’étend entre Leissigen et 
Spiez. Il semble que ce flysch se continue sous le gypse (anhydrite) 
triasique. Une assez large zone de calcaire schisteux gris est inter¬ 
calée entre le flysch et le gypse. Ce calcaire schisteux avait été 
rangé d’abord dans le trias, mais son faciès est absolument sem¬ 
blable à celui du néocomien à Céphalopodes des Pléiades. En effet, 
MM. Schardt et de Fellenberg y ont trouvé plusieurs Ammonites. 
Un fait encore plus concluant est l’existence d’un petit affleurement 
de calcaire jaune-rougeâtre, rappelant le faciès des « couches rou¬ 
ges » et qui est rempli de Foranimifères, les mêmes que ceux des 
couches rouges crétaciques. 
Dans leur situation, ces couches crétaciques rappellent absolu¬ 
ment le néocomien à Céphalopodes de la vallée de i’Avançon (So- 
lalex, Bovonnaz), etc., près de Bex, qui repose sur le flysch ou le 
nummulitique des Hautes-Alpes et plonge sous le trias de la région 
de Bex. 
La constatation de ce fait étrange est une preuve de plus des 
dislocations extraordinaires qui ont bouleversé le versant nord des 
Alpes. Rappelant sa communication, faite dans la séance du 15 no¬ 
vembre ’, M. Schardt donne cette disposition comme le résultat du 
* Archives des sc. phys 
des Préalpes romandes. 
iqiies et nat. Genève, XXX, 1893. 570 : L’origine 
