95 
LES LORTET, BOTANISTES LYONNAIS 
sâmes, descendîmes à la plaine qui est dans le col, nous nous 
y rafraîchîmes et revînmes à Genève à la tombée de la nuit. 
Nous soupâmes tous ensemble. 
Lundi 9 . — La famille Lortet fit ses paquets et partit pour 
Lyon à 9 h. 1/2 ; je restai seul après leur départ ; j’allais me 
promener le long du lac, en sortant par la porte de Thonon. 
Mardi 10 . — Je partis le matin, à 6 h. 1/2, par la diligence, 
pour Sallanches ; on s’arrête pour dîner à Bonneville. J’arrivai 
le soir à 6 heures. 
Mercredi il. — Je partis à 8 heures du matin, avec un An¬ 
glais, pour Chamounix, par un char de poste (le prix est de 
i 4 francs) ; on se rafraîchit à Cervos [Servoz] ; nous fûmes 
rendus au Prieuré à midi 3 / 4 , après avoir pris logement à l’hôtel 
de l’Union. J’allais me promener jusqu’aux sources de l’Ar- 
veyron et revins pour l’heure du dîner, à 5 heures. 
Jeudi 12 . — A 7 heures du matin, après avoir bu le café et 
m’être muni de quelques provisions, je me dirigeais du côté 
du mont Brevent. Je montais jusqu’au pied des rochers et là, 
au lieu de prendre le chemin dit « de la cheminée », je tour¬ 
nais la montagne sur la gauche et arrivai par là à son sommet, 
j’y vis des voyageurs qui descendaient le pic et je passai avec 
eux par la cheminée ; je ne les suivis pas, voulant parcourir 
quelques rochers pour chercher des plantes, mais la saison 
était trop avancée ; je rentrai au prieuré à 4 heures. La journée 
fut sans nuage. 
Vendredi 13 . — Le temps étant toujours beau, je me décidai 
à faire la course dont M. Lortet m’avait parlé : celle d’une vallée 
qui descend à la Pisse-Vache ; mon projet était de descendre 
à Martigny et, de là, de remonter ladite vallée ; je partis donc 
à 9 heures du matin et pris la route du col de Balme ; j’her¬ 
borisai sur la montagne et j’arrivai à l’auberge du col à 5 heu¬ 
res. Peu après, le ciel se couvrit, l’orage s’en suivit et il fit toute 
la nuit un vent si impétueux que la maison en était ébranlée ; 
en soupant, je causai avec l’aubergiste. Je lui parlai de mon 
projet de voyage ; il me proposa de me servir de guide et de 
me conduire dans cette vallée, qu’il connaissait, sans descendre 
à Martigny. J’acceptai son offre et, le lendemain, 
Samedi lb, nous nous mîmes en route à 7 heures. Il y avait 
