DES GÉNÉRATIONS ALTERNANTES 
Par M. A. MALBRANCHE. 
Il y a bientôt cinquante ans, De Candolle, dans sa Phy¬ 
siologie végétale, signalait un fait qui parut invraisem¬ 
blable, erroné, et, malgré les déclarations d’un assez grand 
nombre de cultivateurs d’Angleterre, de Suisse, de Nor¬ 
mandie, on ne s’y arrêta pas. Il s’agissait de la rouille du 
blé produite par le voisinage de l’Epine Yinette. Il y avait là 
quelque chose d’étrange, d’anormal, que l’on ne pouvait 
rattacher à aucune donnée de la science ; on niait l’influence 
parce qu’on ne la comprenait pas; mais, observe judicieu¬ 
sement le célèbre naturaliste, c’est là un argument dangereux 
en histoire naturelle. On avait bien remarqué que l’Epine 
Yinette portait un OEcidium, mais on ne pouvait s’imaginer 
que ce parasite puisse se transformer en l’Uredo de la rouille 
du blé. De Candolle soupçonnait plutôt que le pollen des 
Berberis, porté par les vents sur les céréales en fleurs, 
pouvait désorganiser le pistil ou empêcher la fécondation 
naturelle. 
Depuis, des observations analogues eurent lieu et rencon¬ 
trèrent la même incrédulité. La présence des sabiniers (Juni- 
perus sabina) dans le voisinage des poiriers y faisait appa- 
