Vinum ex 
Pomis ftlu 
Timorum 
dele itus. 
Mali C-/ 
Jiunt Ja- 
turuix. 
Ve poma 
tongil.it a 
ad [nam 
redeunt 
naturum. 
Dcfcrlptio 
lfI historiae plantarvm, 
melius 5: filubriusS:conco&ufacil;us,quodpa- { plex illa ramorum ,& furculorum incondita dun- 
racum ex Pomis bene mature (uo tempore coi- j fura, agreflem Sc incultum habitum facile often- 
itis & fine aquaiea enimad- ! tat. SedScftolones tam e caudice , quam radici- 
le&is,non diureferuatis & fine aquaiea enim 
mixta,naturalem lapotc adimit, ac in caufa efl, vt 
accfcat Se facile corrumpatur, & non diu alfcrua- 
ripoflit. Omnium pe(Timum ex Pomis fylucftri- 
bus cum aquacompofitum. 
Poma montana,authore Scaligero, maxima ex 
parte, pro cibis, fucco funuaptiora : campeflna 
dilutiora,minus fapiunt, celerius corrumpuntur: 
minus alunt propter aquex materio: meptitudi- 
nem : ficati montana propter terreftrcm ficcita- 
tem. I: genere prxferunturodotatiora.guflu a- 
romatico , dulci aut fubacido vel vinofo , tempe- 
ftiueleda, rite alferuata. Malos, quxfrudus 
fuos tanquam fteriles , dare recufant, fercundas 
effeceris, fi plumbeo circulo earum caudicem al¬ 
titudine pedis ik terra ffcri&im conduferis , ante 
florum aduentum , Se cum Mala cceperintadolc- 
f ere,fduto vinculo eas libertate donaueris , vt 
rcfcrtMatth. Et (i vfu veniat, vt tota arbor de- 
gvauataponderefcetuum ,laborare videatur, ita 
vt nonnunquam etiam rami fcindantur. Sicut ca¬ 
nit Ouidius: 
Affice mruatos Pcmorunipor.dcre raiuis, 
Vt fi<a,qtvd peperit, vix ferat arbjr enm. 
tunc rami oneri impares furcis fuppofitis ful- 
ciuntur.Ita namque ipfe: 
Pomaque Ufijfenr matrem r.[fi fubdita ramo 
Luno a l,'duranti furia tuhjfet opeui. 
In Italia fic Maladil genter leda, & feleda repo¬ 
nunt. In vas vinarium vel aliud paleis interfe- 
runt, nc fc mutuo contingant. Tum vas optime 
obturatur, nc ner penetrare queat, & in loco fri¬ 
gido collocatur. Hac ratione ad Quadrageli- 
mam fc Pafchatis felium vfque, [inquit Aug. 
Gafus] tam vegeta Sc recentia adferuantur - :x ii t 
modo ex a' borc leda cflent. Vide etiam qua: pofe 
hi floriam Mali fylu. tradita Ariir. Si vet o Poma 
quandoque congelentur , ca [ vt fcnbit Leu. 
Lemn. ] in frigidam aquam detnerfa, ad naturam 
fuam redeunt, totaque illa glaciata concredo li- 
quefdt ac refoluitur. 
DE MALIS S YLVESTRIBVS. 
montana Mala. 
mala. 
S C liger cxPIatonisTimaroalicubi feribit, fati- 
uas omnes arbores olim fuilleferas,neq; a fii- 
pfis, ni ficui tu differre, translatamque Malum a- 
greftem ex feris locis, cultu mitefeere, quod non 
hercc, inquit, fi natura cllet flerilis. Vero tamen 
cor.fentaneum efl:, Deum Opt. Max. folum Sc v- 
niaiinreium om< ium Creatorem, tales homini r 
condidilTcarbores,<juib.&finiiccoinmodiveta i |«lgflptl«CO!r.niar»,tmim^uta»«lditqttidem 
bus luxuriantes, vt negledum cultum, ita & pro¬ 
pria rigiditate fylucftrcm naturam produnt. Fo- Folia, j 
lia, quam fatiux, magna ex parte minora, conftri- 
diora : flores fatiuis iimiles , fed fere minores, 
egregie odorati,interdum fubrubelli. In frudu 
differentia prxeipua, qui paruus , Sc raro Iuglan- 
dem jequans, magnitudine fere Mefpili, fed figu¬ 
ra rotundior, longiufculo ac tenui pendet pedi¬ 
culo, cortice feucute viridi,tandem Scflaucfcen- 
te : quorundam etiam pulchre rubente. Sed nec 
fubftantix mollitie, nec faporis conuenientia vn- 
quam ad fatiua accedunt , ac ne quidem ad infi- 
ii.ar nota: acidiffima vel auftera. Tanta pollent 
a.dftringendi ficuitate, tantaque acerbitate , vt e- 
fui plane inepta, nec vnquam fiant apta. Deeo- 
ruLu fuc.opoftcadicetur. . 
Malus fyluc-flris Plinio, Se Herbariis fere om- Nomina 3 
nibus, feu Malus agreftis ,'-o 7 a.©- ayei*. Theophr. Synonymi 
friidus SC etyzioutihd ., ficilt Sc Diofiior. 
Tlieocr. ^csucodePat vocat, id efl 
Nec de fv-Iuedribus cantum praecipere Diofcori- 
dern,quando ait, ad adllringendum immaturis o- 
puseflc, quod ex Plinio Baibarus verte, fed in 
v niuerfum dc omnibus acerbis , Marcelli fenten- 
t:a efl. Dodon.fylueflresMalos eas dicit , qua: 
cultura: expertes funt. Seal, cultu tantum differ¬ 
re ait,Sc e lyluis in hortos Se viridaria cdudta. cul¬ 
tu mitcfccre,GermT:eIn;6p{fcl- Gall.P invie ftu- 
nage ,quorum genus quoddam Car.Stcph .Efiran- 
guiilserj.voc&t, quafi llrar.gulatoiia dicas :ob ve- for/if ' 'i 
henventem enim acerbitatem guflantes velut 
flrangulnre videntur : quorundam etiam tanta 
vis vtaciemgh.di >rumperftringant,vt Mermol. 
ex Plini otradit,obi i S: conuitio dicata. Anglis 
in Meridionalibus (£>ty.btrc , in Septentrionali¬ 
bus fcxtarbtrc/ authove Turnero. VafconesA- ' ,terc *' 
uerca vocant, vt annotat Seal. 
Veteres dc Malorum agrcfhum differentiis ni¬ 
hil annotarunt, quantilm ha&enus quidem ob- 
/eruaucrimus. Et quamuis ,:nquitCurtius,inter 
fe magnitudine, facie,aut colore , nonnullifque 
etiam aliis inuicem diferepent, per genera tamen 
non diftinguuntur. Illis sn:m nomen tantum v- 
numremanfic. Ac diligentior Tragus fylucitria 
Mala r.o vnius generis eiTe tradit, Se tria annotat 
cuia; fibi maxime probari ait , nempe ea qua: vo¬ 
cant ^opffcl: polthxc/ bte 0 clen l)Cla: 
Hiclthlvt/ poftren-b qu;c 4 o;rmcltin 0 vocat. Ta- 
bernamontanus ha s habet, i. Malus (ylu.maior al¬ 
ba, lTei£ 0 ro£ (jolcjopffcl. Mala fylu. ruben¬ 
tia ,=Bolp;)i6cFUnfJ. v Malus fylu. minor , flem 
fed more fuo , deferiptiones nullas. Gcrardus 
„ ull ,;d:buc^^;^=um^d i An g lu-, ftf ,MJ«s<yiu. ra bcns ! rK. «c r ^ 
Sc fanclis&.grauifHmisquibufdam placuiffe no- , or »*eb (Brabirce. i. a us y ue . a. a. 
I 
olfet atque enutriri, cum homo herbis & fru&i- 
us nutriri c’ 
uimusjlonge aliam olim fylueftrium 
fc conditionem, quam ca qua: nunc effc , &ante 
diluuium vniuerfale , vel vnicum Pomum om- 
fruo-umfiiifi , »i:e or ffiiabtree. 5. Maltisfylu. 
‘ minor,TI;c 0 d:metIcr(Brab trcc. 4. Malus diu 
] racina fylu.£l)e fft)ofir»0 Icanc (Brcbtrec. [ 1 ab. 
.1 ViIU.U1U Ji uiuuui vm- ‘ ' ' ■ J. , r rr \ ir 
nem Indiam qualis nunc efl:, immo [ vt quidam ■ Icon. pag.iooz.Oenome .1 0 . uncpjft • erum 
ait] omnem Pharmacopolarum medicaminafua- i miramur ci\m figuras omnes quatuorna eat ex 
uitateac viribus fu pera fle. Id adeb ex hac re in ? Tabem. & fine defer, ptiombus quoque , cur 
mentem venit nobis, quod fciamus Malum a- quartumgenus,quod cujtumefl,[i P .ietiamTa- 
grcflem, quemadmodum & eiusftudlum, ita dif- ; bern.] faciat Sylueftre. In nokns regioni us ct- 
ferre a Mitium genere , vt merito velut diflinda 5 i am aliquot proueniunt fpeciesfylueltr.l omo 
fpecies haberi poflit, fiifque deque habentes,na- 
turane ipfa, an culturx neglectus fit in caufa. 
Efl enim Malus fiuc Pomus agreftis, miniis fe¬ 
re procera quam fatiua, tortuofior, ramofior, 
ftrigofior: materie, vdputatur,firmiore.Multi- 
Florent cum exteris fere, Sc paulo etiam tar¬ 
dius , quemadmodum & tardius maturantur, 
nempe Oftobri,vt Sc Gefn.annocauit. 
Proueniunt fere in tota Germania, tam planis 
quam 
