*44 
HISTORIAE PLANTARVM, 
Cut/HW. 
N *MCt. 
Juglandi* 
er Qtter- 
ca* odium. 
Nux Per- 
fca. 
Regi* lu- 
glauj. 
Mollufc* 
yuxt 
Tarent uta 
fudt 
Cur 
gUm 
/u- 
& 
SUuercut Je 
mutuo o- 
dcrwt. 
Bmyernot 
caque, Gallis Ntfifrw* dl&am. Nucis callo fum her- 
baceumquecorticem Guliocam dicunt: Tenuis cu¬ 
nica, Nauci , vc quidam volunt, nominatur. In¬ 
feriori fui parte fertiliores funt Iuglandes.Sed mi¬ 
rum eft, quod proditur, Quercum Si Iuglandem 
tam pertinaci odio diffidere, vtiuxta Nucem Iu- 
glandem depacta moriatur,quii mutari in Quer¬ 
cum (enio nonnulli tradant. Eandem efle Nucem 
Perficam, Regiam, Iuglandem, fatebitur, qui bo¬ 
nos autores tuolucrit. Optimum earum genus 
Perficum atque Bafilicon, in eo genere,qux mol- 
lior fit, & putamen frangat, Mdufca dicitur, vt 
Tarentina qux nuda cortice, vel molli & fragili 
prodeat putamine. 
Nos quod de odio inter Iuglandem Si Quer¬ 
cum fcribit Ruellius , facile credimus. Iuglans 
enim cito crcfcit,& magnafua vmbra Quercui of¬ 
ficit, amplifli uifquc radicibus vicinas cundabu- 
dx,tardiufuecrefccntialimentum fiibripit.Sed al¬ 
ternis in alteram mutationem, tanquam fabulo- 
fam rcfpuimus. Erroris autem Macrobii caufa 
fuir,quodipfe putaueritidem cllc Malum Perfi¬ 
cam & Nucem Perficam. 
Bruyerus Nuces b nocendo ideo didas putat, 
quod frangendo dentibus noceant : quali vero 
huius noxar caufa primario ab ipfadepcdeat Nu¬ 
ce, & non ab homine, qui fuiVmn morem denti¬ 
bus conterere velit, quod poffic alia rationc;Ma- 
gisariidet illa medicorum , quod edendo aut ni¬ 
mio vfu noceat ,vti patebit in viribus : maxime 
vero.qubd fatis nocere credatur, quodeerte fen- 
fille videtur Ouid.in Eleg.de Nuce,cum ait. 
-- Quoniam fata Uder e er edor 
Cnltus m extremo margine fundus habet» 
/vXr Non.Marcellus ytannot.it Curtius, Iuglandes 
criiusnot. Nuces agreftes interpretatur: Sed hoc quidem 
>tutj a. nunus bene, fi vocis etymon confideretur.M.au- 
' , int tem Varroni dicitur, quod hxc antequam purge- 
Wf tur,glandi fimilisfit:Macrobio autemaluuando 
Nux & glande. C:enim Baffus, vt hic fcribit in lib.qui 
de verb.fignif inferiptus , Iuglans perinde ac Io- 
DtosbnU- l *' s S lans ’ Grqc$ autore Cloatio Verrio in lib. h 
r.os Grxcis tratfe. , vt etiam Thcophr. ait. 
Carjon Grxcoirum enim nonnulli imitatione >(J.ouov ami t 
W<-. ,ideft,capftisgrauedine. Plutarch. in Sym- 
pofiqubd fpiritu graui Si capiti nociuo fit. Ab hac 
Carjxft- voce Caryatides (dequibus Vitruuius lib.i.) di- 
ebe , Luctatius, vt aliis placet Ladsantius , apud 
Statium in Thebaide a Nuce arbore nominatas 
Capanea. ^nbit. Philoftratus i n iconibus Iuglandes Cafla- 
Ponnc * neas appcllaflc videtur. Pontica Nux etiam & 
Nux Heracleotica dicitur. Plin. vero earum opti- 
Herudeo- mu m genus Baiilicum & Perficum efTedicit.Hoc 
autem vlcimum Mollufca Nux dicitur, quod cx- 
terisgeneribiis mollior fit, vt voluit Macrobius, 
cuius putamen facile rumpatur,de qua Plautus i n 
Calceolo :Mo|lufcam nucem &c: Hanc vero ille 
errore , vtNicolao Perotto epifeopo Sypontino 
placet,putat dici ex Sueui autoritate 3 qux Malum 
Perficum cft. Sic enim hic in edulio quod More¬ 
tum inferibitur. 
Mollufca hac Nux ejl,ne quit forte infeius erret. 
Malum Non enim his, vt hic arbitratur, de Perfico tene- 
Perfuum riori Pomo agit, fed de Nuce Perfica. In Moreto 
enimPomateneraponinon folebant,fed Perfi- 
cxNuces. In Perotti fententiamirem, fi cui u fi¬ 
dam claflici autoris monimentis doceret, in Mo¬ 
reto non Poma tenera, fed Perficas fioliim Nu¬ 
ces , id eft, Iuglandes, poni lohtas, quod ex Vir- 
Nux gihano Moreto non probatur. AufonioNuxfim- 
pliciter dicitur: 
Er duplici defcr.fi putamine quinque genus 
Nux. 
Culeola Fello cortices Nucum viridium fiunt, * 
dida;kfim>litudineCuIeorum,quibus vinum It-., 
ueoleum continetur,cuius diminutiuum vide¬ 
tur culiocx. Eidem vero autori luglandium Nu- < 
cum lumma Si viridantia putamina funt. 
Nace Fqilo, vel Nauci Pompeio, nucis putamc -i 
eft, aut oliux nucleus, vel medium Nucum difi- * 
fepimentum, id eft, membranula illa, qux in me¬ 
dio Nucis interlita vifitur :denique cuiufuis pu¬ 
tamen nauci vocatum exifti nant. Qui- ■ 
dam^voce Grxca vd/.n , quod pellem caprinam 
declarat. Sofipatro fabx granum eft,cum fe ape¬ 
rit. Nauci enim facere & nauci efle denuantur, 
quod eft nihil efle, St nihil facere. Plautus etiam 
protulit: Vitam tuatnvitiofaNucenon emam, quod 
prouerbialiter dicitur, nec minimo quidem. Apud 
Andxoph.vmcaNuie emere dicitur. 
Regia Nux Caryon, eo quod, [vt fcribit Go- , 
ropius]C4r-/;«rad vnguem Cimbris defignet ip- 
fius quod carum eft , cuftodiam , ideo te/Tcra 
matrimonii. Nucleum tfam vocamus. 
IniuriuseftPlimuslouisglandi, dum icipitis 
grauedme, quam inducat, nomen accepi iTe dicit, 1 
quod tantum abeft,vt verum fit, vtne hoc qui¬ 
dem ipfi demus, hoc nomen efle peculiare : imb 
commune non exteris modo Nucibus: fed etiam 
Amygdalis efle afferamus. Neque vero Iuglafi- 
des magis capin nocent, qu^m Amygdala. Qiiid 
dico nocent? Cum vtrumque genus robur capi¬ 
ti addat,vt in medicorum fchohs nemini dubium 
efle credo. 
Latinis (aitidem ) ratio nominisNucumigno- • 
ta,tametli & ab horum quibufdam eb ventum fit, 
vt a nocendo Nucem deriuent, quoniam fatis 
noxiam efle dicant. Abfitomen,vt frudus dul- 
ciflimus tam inaufpicato nomine a vctutiflimis . 
fuerit vocatus. Nuces tenerx non parum Myro- 
balanis omnibus prxftantiores.Nux Cimbris Not 
vel Nar, a quo non mirum eft Latinos Nux fecif- ' 
iCjCum Alemani quoq-, t-itif? indeforment:dicitur 
a Vlottjquod neceflitatem fignificarc fcimus.Hxc 
Goropitis, cui facile concedimus frudum Iucdan- 
dis,fiue nucis nucleum efle innocuum,non tam&- 
ideb concluferimus , vt male Goropius , Pii- i 
mum fcilicet Iouis glandi fore i murium : isenim, 
noftroiudicio,non lntelligitperCaryonfrudum, 
fiue nucem a fuis putaminibusfeparatam ('qux ; 
non habet odoris grauicatem ) fed Caryon cum 1 
fuis putaminibus, vel ipfam potius Iuglandem 
arborem cum fuis frondibus , quibus vtrifquc 
gravis odor in cft. 
Monachis in MefiNux Alexandrina eft Nux Iu¬ 
glans. q 
Corn. Nuces regias, inquit, noftri [ Germani] *\ 
Nuccsltalicas nominant. Placotomusannotat, h 
abfoliAe, pro Iuglande fumi, vt ab Ouid.de Nu- 
ce.BaptiftaFicrain Ccena: 
Mille Nuces poterat dixijfe ,fed unica Invians 
Nux dict.i eit, lingua 'tam nocitura tua. 
EtRob. Conft. Latini cum Nucem fimpliciter S 
licunt, Iuglandem intelligiTnt^yov, arbor 1 ; 
pfa, id cft, Iuglans. Macrobius ementita Theo- 
ahrait automate, Iuglans iaquit, quali Diiiiglas, 
deft, JioV.SfitActy©-, ficut Theophraft. ait. Trago 
Nux Perfica, Nuxregia, Grxca, Euboica,Ca- 
yon, Iuglans, Iouis glans, autDiiuglans: Nux, 
<cNux Iuglans plerifqucherbariis.Hcbr.Aeggos, 
Canti«. 5 . In Hiercm.principio [vtDiu.Hicron. 
in Ecdef caput ii. fcribit ] Baculus Nuceus 
Saced h varietur accentus Si Nucem ( fignificat 
VT 
