nofcis videtur. Sed velle videtur. Aliud fiqui- 
' tur - dena eftcrefcere & aliud h. naturali flatu defle 
< 5 lere , ftnt in deterius vergi. Cultu enim nun¬ 
quam deterior redderetur , fi plantata non cre- 
/cerec. 
inter fe flmiles arbores e/Te,placet Matthio- 
Io, Picea & Abietem,ita ut fiepe etiam lignarios 
fabros fallant: Picea: folia efle coloris Abiegnis 
longe nigriore, quin & paululum ladora,mol¬ 
liora, laruiora, minufque pungentia : In Triden- 
ihicsin- tinis montibus Abietem omnem infrudiferam 
*f ra , eirc ^ ec Plinius Abietem frugiferam fecerit: Sa- 
n J" g ' pinum, teftePlinio, fleutetiam Vitruvio , par- 
■>tnns. tem tantum elfe in Abiete. Annotatque idem 
• esmU- Abietem in centrofaxei montisin Japidem efle 
em con - converfam. Sedquis non miretur Martfaiolum, 
*ik ta , tl| buere Picea: foliis,qa;e Abietis funt,quali neu- 
ur. tram norir. Immerito etiam videtur Plinium no- 
t. excu- tarc - Frudifera enim /ane Abies eft , uti Ixpius 
tr. ob/ervavimils. 
Lacuna Abieds piduram exBellonio habet, 
dicens: tantam/lmihtudinem efle cum Picea,ut 
quida decipiantur, unam pro altera a-ffiim entes. 
Lacuna Alt Lacuna ip/emetdecepcus eft,quinon novit 
- plantas didas Piceas: fiquidem has non diftinxit, 
vulgari Abieti tribuens, qu$ funt Pice^. Mihi 
etiam apud illum contrarictas Sidetur, cum uno 
loco dicit: corno an tiemp ne Galenofcufurpava la 
Rejina dei AberoiSc altero loco,cdm de re fi na Picea: 
locutus efl,ait: El abeto , prcdur,e aqv.el excellen¬ 
te liquor incognito a los aurigans. 
Bened. Curt.dchort. ait Plinitim cuiufdamar- 
e, Pal- boris memini fle, qux Elate , aliis Palma dicatur, 
ubi Abietem , vel Marantha tefle , cum Palma 
liber IX 
certe Cedrum melius exprimentem. 
Fruftra Dodonarus Abietem diftinguit i SapL 
no, cum una & eadem fit arbor , quam meli ili 
meo iudiciode/cribit in Hift.gall. quamlatina, 
non tamen probanda figura , quam pofliit Hi- 
ftor.. gallic-. cx Bellonio , nomine Abietis 
& in lat. Abietis alterius. Cadalp. Abietem 
noflram hanc tradit, cuius de/criptio arridet, 
quamvis necipfe , nec authores Hift. Lugdu- 
nenfis demonflrent, Abietem fceminam elfe, 
multoque minus doceant marem elfe Piceam’ 
dc qua paulo pofl, & quam nullo modo xftima- 
rim a Tneoph. didam m urny, a.utTriuy ,qualem fa¬ 
cit eam C«elalpinus. 
Luilinomimsvefligia etiam hodie fuperfunt. 
Namlurs montis lignatores Abietum^Picearumi LM ^ m - 
<Jue candidiffimos tiuncos , non nodis interce¬ 
ptos, ied refto venarum procuriu fluviatos, & ad 
operainteflina faciles , nane Ouchon ut in irift. 
I.uga. perhibetur, nane Loucbon vocant. Quid 
autem Ludum fit , conflat ante ex Theoplira- 
flo. r 
Taberna, non rifcd tecerrtit Abietem fceminam TAer r ‘~ 
<imate ,PiceaLavinorum : prreterea figura elusial-^ 
Giuf Abies Plinii , txaVuS, Abies Fn- 
mina Theophrafti. Lob. & Perne Adv. Abits. ,, 
Sap.n Gallorum , Pluhoropias Theophrafti, 
mhluimtedadans. f ' 
Abies > quam pleiique vocant, arbor Piophc- i4i,us 
tis/jpiusin concionibus ad populum eiu dicpJ‘ tcr *- 
du adhibebatur. Hzc-ch. 27. Abiegna e Seniic .xdu 
ficabat tibi omnia tabulata. Cedrii accipie bant ad 
pararidfimalu navisin te. O/ea^/Dirigaeum ut 
• - -dans. j 
aiboiem Sapinum St Abietem exiilimayir. Pii- | Cedrus.Samuel I > c rr David Vnm„i u "i 
' nXiT f qU ‘ SaP n Um n ‘ hihlmddr£ > i ludebantcoum DOMINO in amnibus lienis 
quam I icam feritate panium mitigatam,cuius iabrefadis. Abiegnis&Ciilnris,& Lyris Se tfm 
imas partes tedas vocat. Servius autem Honoira- nnnis.^fifiTfc ^ 5 ^ 
tus Sapinum Abietis /pedem dicit. Vitruvius Sa- 
. pinum ab Abiete feiunxic. Alii inferiorem Ab- 
f t ^ enodem partem Sapifleam vocavere. 
•e Abies A- Picca arbor , multum inter /e fimi- 
TZ ri r S, ^' b . U S n fV q "u mUl A™r inCiSe ” rcitUsfee ' nc,,D(>c,m ’ Vili. Avet, ltal .Abier, Aberte & Ibeto 
■milt. f,ir A v^ ,lbfaibc . nte ’ d,f j nmcn ponere ne- ‘ ,Avedu, Orsv» Wp.Abtt». Seorfim au 
• fciat. Vtiaquc ennnlongitudine, craffitie,figu- ' temhatenoftra Abies, Ahies fanum 4*'™ 
bta^idtote m L h ' lbCnt,namrarai UnqUi rjwnncn, quafi candidamdicel 
oracniaaauoDUslatcnbusm trunco oriuntur, ut ^ 
in crucem nafei merito quis dixerit:ita quoque & 
folia in ramufculis ad illum modum ena/cuntur 
0 ‘ 3 'ong«^ & dura. Sed in hoc inter fe differunt, 
tedif. q«°dfoliaPicearob/curiora multo funt , quhm 
\- quoq; i «»<».«<«1. ^^ 0 , ,r«M«», ^ 
r 8 'IP xi f qUam COrn 8 ,S , f aClle complica- procera, crinita, excelfa: eleCta ut in Carris h-be 
tut acdlicbd.frump.turii.saddamus, qubdra- U. Adhxc perpetuiLns, rcfiZLl fa C onl 
i e- erramverus curuantiir, id quod Abi- i fidetandumdutem an muciktghu/Z fit dicenda ut 
etis ramis non accidit, imb & quod lignum Pice ? „»i.r>_j.f_ j, * T. ‘“'•mcenaa, ut 
pulchriuseft,&iitilius,venas diredtioreshabens, 
tsfec- & nodos pauciores. Solaprxtcrea fccmina Pi¬ 
cea frudum parit: vertim utriufqlie fexus Ab- 
ieteinfrudum producere tradit Plinius. Et e 
contra,in multis regionibus fterilem utramque 
Amatus con/pexit. 
\Dur. Caltor Durant.figuram habet,qux non placet. 
Mni* Apollo vero ex duabusplantis tres facit,nec no- 
' r er - vitdifcrimeninter Piceam, qux Elate mas: & 
Abietem, qua: Elate fcemirfa : Matthiolutnque 
imitatus tribuit Picea:, qux/unt Abietis. Picea, 
inquit, frondibus efl abiegnis multo atrioribus’ 
cQ re . uc qw*latiu/ciilx, molliores , la:viores , atque 
, nt _ mimis pungunt. 1 
Cedrum pro Abiete pingit Petr. Cre/c. aut 
panis, &fiftris,&cymbalis. 
Nunc nomina profequamur. Abies , cracc 
E^t»,H ebraice ut apud Trag. in maroinc feri- 
J ptumlegitur Berofeh dicitur, fecundum "lios Ae- 
I fer.GeBu.Cjjanneu/I^anncnbdum.Belg'. ©an- 
nenboom, Gall. Ali et. it.il. Abtet, Abette &z Abero, 
lcs,Belg.VPittcSaiincn, Gall .Saph,Sap. Ital. 
Abete. Hifp.^itro, Angl.STtaeffro &©eoIc.nunv. 
flucb fcuvo fa/indyucf 4 Lmcic» crty fciol ai. 
Boh.fficMe. 
Epitheta hsc Abieti conveniunt. Longa, reCta, Ec ! i '’ ie,:4; 
enoiu.auiax, apta fietis , redolens , umbro/, crifpt. 
- .... trfjj.s iu s-iiLtliLla. L : U 
vult Querc.def uerm. dicens. Abietes refinofe, 
l unt&mucilaginofe, ac idcirco fixioris & con- t *“ r ' 
flantioris vitx arbores , adverfus temporum 111- 
iuriam munitx. 
Abietis , nomine 4 ix etiam denominantur fSe*, 0 ™’ 
planta: , utpoti/Iimum arbor vulgo aida picea, 
qua: Elate five Abies mas Theophrafti , de qui 
mox. Sufpicamur Petrum de Crefc.Abietis & Pi ¬ 
cea: nomine intelligere PinumfjrveArcmlTragus Pinus U: 
quoque quandam Ollau , five tedam Abietis Wftr/t. J 
quartum genus /acit, de quo paulo pofl. Abietem 
dici de Cedro videre efl exD. Hieron. cap. de Ce¬ 
dro .Ti ago Larix efl Abies tertia. Abietem ufur- 
pan pro lunipero> & vice versa , licebit ex D. Hier, 
cap. de Iunipcro videre. Guilandinus /cribic A- 
bietesin Arabia thure manare, & Cardanus tbu- 
y 4 
