J-talum f f- 
hx. 
LIBE 
Media fert trifles fictos, tardnmqucfiporem j 
Felicis mali,quo non prtjentius vllum 
P ocula fi quando fizva a:fecere noverca. 
Sed nemo inficias ibit arborem , ex qua celebres j 
rocn/ifiebant,&Thuiam,^Tliunim y %W } ds/ctj/. ' 
Sc.joay, alibi etiam -^inv, Svciclv , dcdview pa/Tim <Sc 
citrum &Trogeten , aTheoph. & Plmio, v«J 
R tx. 1?5 
Sto* 
-u! /r r- . um lc g as *flquinto C/w < 
yilea:. reteiht tanti viri memoriam le&io Vir- Cal Jpf° 
ginana, in qua cedri ufus eiufinodr attribuitur 
circes deliciis, Eam autem indiligentiam pri- „ , 
musHermokusieqnutiiseft, tum autem ufque 
ad Ruellmm omnes. 
R o b e r t oCon R a ntin o te fi e '1 d uda m effe"quib£ 1 ^ ** 
addit Gefnerus idioma Germanicum '£m fromb- i H ®, Hoy ' re «nnorcs vero partim 
ba tBoIffcfd^marftcrbsuiit / cui ^".nZfii Jverb, 
lilinum , quod Galli Madanmi vel Mu/Znmi tm xr... ^ i . . . , 
JKue/l ta¬ 
xatur. 
Phmui 
flant at r: 
rlirij c 
Troget es ; 
Matarum i’ 1 R >( dcjefd)mftcfrcrbauut / cui proximumfit 
z., // . lignum , quod Galli MadarutnvclMadruni vo- 
ccut, quod idem vultRucli. An vero tale li¬ 
gnum extee odoratum, quod in Gallia Gallici- 
dicatur Madrt, videant qui eam inhabitant, nos 
equidem tale quod ignoramus. 5 ,’»vtm cum 
diphthongo legi, confirmat Gorop.in Vertumno 
a l’ ud D-ok. cap. de croco, qui Ruellium erroris, 
quoque merito incufat, quod eo loco, longi ab 
atlioris mente aberrans verterit. Gaza etiam per- 
perim transfert Tyiuta , vt & in codice Theo- 
pnr.ifti rd'i'v corrupte legitur. 
Cxtcrum,inquit Anguiliara,. Cedrus Atlanti- 
! Ca > no n mihi vid-iqr alii quam Tliuia, vel Thia, 
quamvis in di vci-hs capitibusde iis /cripferitPli- 
mus : ille enim plantas non cognovit , (cd ex 
divedis libris hia concinnavit. In Plinio de Thya 
error ab eo commilfiis, vel textus corruptus : di¬ 
cit enim Homero notam arborem Trogeten,que 
al is dicitur Thya , quodfalfiim , fiquidem Ho- 
iperus non meminit Trogetes [necid dicitPhn.] 
fedThya :Dicicpr.rtere> Homerum intellexille 
cedrum & Laricem, quod etiamfalfum. 
EniTdem opinionis cum Anguill. eft Matthio- 
Ius,dicens inDioFcum magnis figuris : Suntqui 
^ nI; ’ & re&e quidem cedrum Atlanticam a 
*, Tlm,a 6vcThya de qua Theophr.nihd differre. 
Quamobrem Plinium redarguunt, qubd fimulac 
bi/dtjjcrt. c ‘ JC ® oro Atlantica diilcruit , illico caput pro- 
lar- phum dc J. huia fcripferit, tanquam de arbore 
diveifa , verum longe aliter le habet lententia 
• noffra : nam diligenter Plimj lectionem enu- 
cl: annbus palam apertiflime fit , Thuiam Pii- 
imo nd ahud delignare, quam Atlanticam ce¬ 
drum. In antiquis codicibus Plinianis Thuix 
lapuc a M.uiritana cedro feparatum non eft, 
quod manifellearguit, Plinium adhuc cedrihi- 
itoiiam profequi de Thuia agentem , quemad- 
modumverbaclari.fljmeindicant , quxin 
aliquibus codicibus itahaben.t: Nota etiam Ho¬ 
mero fuit, Trogc-te vocatur, ab aliis Thia, id eft, 
eadem cedrus nota etiam Fuit Homero, quam a- 
lijTiogetcm , al ij Thyam appellant. Ideoque 
• peipeiamegerunt, qui in Frobeniana editione 
Tlmix five Thya: caput ab Atlantica cedro divi- 
ferunt, haud rc« 5 te Plinium intelligentes. Ac 
Error quo- p^creaIcdionem cins corrumpunt, ubi Ce e- 
jum/ara. mendalle crediderant. Iuffe itaque noftro iu- 
dicioreprehenditMatth. eos, qui caput de ce- 
Jdlon. m . dro Atlanticaieparatunt a Thya. Dilplicet et¬ 
iam nobis apud Bellonium&:in editione Lugdu- 
nenli pro Tvogete ,legi Thyon erxee: nullibi c- 
nim , quod obfervaverimus , legitur Trogete, 
quam hoc Plini j capite. Cornarins , Cordus, 
Gcfnmis,BrunfeIfius, Matthiolus,Anguillara,& 
CxhJpinus ,meminerunt Trogetes, fed nullum 
alium locum citan t, quam Plini j ante di&um. 
Animadvertes, inquit Scaliger Thuiam mno 
Tl .a t . 'T'! 1 IV 
Nunc csfalpini-.Ad cm^relTum reduci oportere „ „ 
«detur TInna apud Theoph. Plm. vero feribit Tf 
™ nL Ce<ilu * b Homero Trogetein vocari,ab aliis rh,„a. 
lliyamcelebrem. LaudatiffiimmfertmonsAn- 
cli -rarius citerioris Mauritania: , prai inua dos L “ cus ' 
menimn vena a-lpis.&c. Plura cp. de arbore 
vitXpibidemque Etymologiam. 
De Thya,five Tlmia varix funt opiniones, qua- Aeqni v „ra 
mm una ell de arbore Abhel Ori emis.de- qualam o- 
I llm - Scribit Lacuna in D-.olc. pro Aracatide <•“»«<. 
lemenTliui?dcmonlhari Pliniana:,verumfcitu 
admodum difficile , quamintcllig.u plantam pro 
Aracatide , vt dicetur fuo loco.Ex Sabini Thyam , 
quidam laciunt,er olim cefie Goropio.poncbatur 
babina in luiFumigiapro Thuia arbore odorife- 
“i Ced ™ m Lyciam plirique telle Btllonio, Cl . 
Thuiam Theoph. ex,ffimant. Arbor viti mul- /y,,,.,. 
tis clt Thuia, ubi mult i notatu digna dc Thya ex airhc r s,r*. 
Gor pio occurrunt, ut Etymologia. Dubitat 
Coidusan Guaiacum Forte Trogetes feu Thuia, 
Eu Citrum, de quo lnS. 4 . ©uk apud Diofc. cap. G “* ,acUm - 
deCroco , non intelhgendademortario, tefte 
Bellon.&; aliis. 
■ Mortarium 
B R V T A 
Cap. 
PLINIO. 
XIX. 
Homero n 
iditio rc- 
i <rek. 
T An ta mortalibus Fuarum rerum fatietaseff, 
& alienarum aviditas,utpetant [inquit Plin. 
Locus.' 
i hrna tgno- 
ibxtj la- 
-^. iw , .Mvjuii. jLcmgci i wmam igno¬ 
tam nobis, nifi ex hiftoria Theophraffea: cum a- 
lias fpecies enumeraret, quod & alibi fecit. Eft 
aliud, quod a Plinio animadvertas. Ait ille in 
deliciis ^pud Homericam circen ufum fuifte 
Thyix arboris ad mendum, exterum non apud 
. T— ..)ucjveuiin^mjmu'Uil. 
iib. 12. cap. 17.1 in Hvlimzos arborem Brutam Br ““ 
[By.uumCH.JCupreffofufc fimilem .exalbi- 
dis ramis, iucundi odoris accenfam Sc cum mira- 
c . 1 'Moriis Claudii Czfiris prxdicatam. Folia Vius, 
eius lnfpergere potionibus Parthos tradit. Odo¬ 
nem cile proximum Cedro ,fumumque eius con¬ 
tra ligna [ qux noxium &c venenatum, velgravera 
& iniucuncluin accenfa odorem mittunt J exitia¬ 
lia remedio. Nafdtur ultraPafitigrin in finibus 
oppidi Sitacx. [ opimis Scytrx.Vet. prave oppi¬ 
di Scytrx CH. j monte Zagro [Scantfo, Vet. 
Schantro C H.] 
Rucllius qui more Fuo eadem ex Plinio tran- 
Fcripfit, quamvis nomen eius Fubticeat , addit: Ej<clitet ' 
Brutes arbor eft foli Orienti cognita, neque La- x ‘ Uf * r ' 
tinis adeo celebrata. Sunt qui hanc in Europa, 
atque adeo Gallia iam naFci exiftiment, efFeque 
alteramSabinatgenus: necprofefii longa abea Sabmafc 
diffidere. auuU. 
Nos quidem colligimus Ruellium rntelligere 
Bcllonij Sabinam alteram bacciferam ,quam£ra- Sru,e B ' 1 ' 
tcif putat, & arborem vita nominat, cuius deferi- 'Tl c, 
ptionem poFuimus cap.de Sabina. 
Bellonio ftibftribft CIuFdum dicit: Nonde- 
funt, qui arborem vitx, ad arborem Brutam Pii- Arbor Fil,- 
nij reFerunt, quam deftribere vide tui eifimilit, 
Oviedus,Faciens arborem 
Filici Fimilem, 
