Qpocalpa- 
/um exiti¬ 
ale Myr¬ 
rha admi- 
Oculis. 
Exitiale. 
, CaptUi. 
'A' o 
tu. 
r ootmen- 
Remedii 
um. 
Carpe (ia. 
L IB 
ri, quod Myrrham, cui Opocalpafum admiflum 
cllencfciebant,airumpriircnt. Deinduftria nam- • 
que qui Antidotos conficiunt,tanquam optimam 
talem Myrrham imponebant, eo quod viderant • 
lpfam in collyriis optimam fuille medicinam. \ 
Nempe faniem abfque mordicatione extenuat, &c 
interdum incipientes oculorum fufFufiones , & ■ 
adhuc tenues aufert. Atquelive in Emplaflrum, ! 
hvein Ceratum, five in extenuans aliquod me- ; 
dicamentumforisimponendum, taiem Myrrham j 
conneies, remedij vim augebis. At intra corpus * 
alfumpta exitium affert. Succo huius illine [Ca¬ 
pillos ] & manebunt crijfpi ac nigri. 
Nunc quid Aerius apportet,percipiamus : Car- 
pafi fuccus potatus foporem graviorem inducit, 
& fenfiis hebetat abfque dolore, exudationem | 
etiam facit & repentinam fuflfocationcm cum exi- 
tiofs faniei reiedationc. Opem vero fentiunt 
ex his, quibus curantur, qui Cicutam hauferunt 
& toxicum,atque item Ephemeron. 
e Nec recedit ab his Paulus Aigineta, dicens : Et 
[o 7Vf xetpMMd{ 07 mf. ] Carpefia: liquor potus, fopo- 
&c flrangulatum prarcipitcminducit. Eocfem 
Pfll A ■ A 11 A (' ' l/'ll hn. .ntrili.u» 
Reme¬ 
dium. 
ieihones 
hfcerj* a 
fud Plm 
Lac. 
Carpafia 
Carpejia. 
Carpe/ia 
male apud 
Paulum. 
ton efl. 
C«rptf, 
Zarpefia 
'Mio. 
remedio,quo & Cicuta:, auxiliamur. 
SedPlin.Ahnino Ia£tepoto venena refling-uit, 
peculiariter, fi Opocarpathum [Dalech.Opocar- 
pafunijDiofc.Aet.AEgin.] potum fit. Qui & con¬ 
tra Dorycnium echini maxime prodeffe fcrfbit, & 
iis qui [Ddech. Carpafi ex Gal. & Diofc.] bibe¬ 
rint , prxeipue. eius iure fumpto [pricipueiure 
fumpti Dal. ] Hermol. quoque apud Plinium (& 
ii$, qui fuccum Carpathi biberint) legitfuccum 
Carpati, non Carpathi: qiiemDiofc.S: carteri O- 
porarpathon&: Opocarpafon appellent inter ve¬ 
nena. Adflruitpr.'Etcrea,qubd cinis crematorum 
muricum potus contra Opocarpathon [Dalech. 
Opocarpafon ali j] antidoti vicem obtineat. Le¬ 
git idem contra Dorycnium aut Opocarpatum 
& non Dorigniumaut Opocartum. Ede autem 
Opocarpathon id,quod Plinius aliquando fuc¬ 
cum vocavit Carpathi. Apud Diofc. vero ait,0- 
pocat-pafum,h.e.lac e Carpafo , fivc Carpatho , vt 
Diofc. appellet , five Carpafia, & Carpefia, vt 
Paulus, ex eodemne Jfint genere , an diverfo 
non conflare. Illud certum elfc inter delete- 
navenenaponieumfuccum. NotatRob.Confl. 
apud Plinium fuccum Carpathi j,pro Carpafi j : & 
Opocarpathompro Opocarpafon legi. Apud Pau¬ 
lum vero pro na^ao *, cortupte feripturn efle na. p- 
™,ouv-. pafsim quoque apud Galenum depravate 
legi l-TTvnaxnraaai. Sed-o zronawaovy & t Gorrh. legit, 
definiens fuccum e(fe quendam venenatum & 
frigidum. Quid autem fit Carpafum non con¬ 
flare : Hoc vnum certum efle,non efle, quod 
’ dicitur,Carpefium,fedmaximediverfum. 
Quodnam hodie pianti genus nobis Carpa¬ 
fum dici poflit, fateor [inquitMatth.]meigno- 
rare.Paulus Carpefiam vocat.Si quis afferet Opo¬ 
calpafum , de quo fcripfit Gal. lib. i. dcantid.& 
Opocarpafum a Diofcor. deferiptum, vnum & 
idem efle medicamentum, is, meo iudicio, rem, 
vt aiunt, acu tetigilfet. Licet idem Galenus non 
Opocalpafi , fed aV*" napiraa-v mentionem faciat, 
ttim lib. i. comp. med. loc. tum lib. 5. 
HancMatthiolifententiamrecipit Cornarius, 
cuius etiam teflimonio , falso nap^njitiai legitur 
apud Pauhim. Quamvis in Galeni exemplis vul¬ 
gatis oWaAflTto-oy legatur: tamen non dubium efl, 
ipfiim de eodem Carpafi fucco loqui, de quo 
Paulus, Aet.&Plin. Sed qui de Calpafo mens 
Amari fit tandem percipe. Galeni tempore Myr- 
Xha adulterabatur fucco arboris Calpan di&i,Yn- 
I° 5 k k • j 
ER IX. 3I7 
de fuccus ifle Opocalpafus dicitur, omninbve- 
nenofus, & vita: htimani advexfarius: qua: vero 
arbor fit Calpafus di&a, aut eius fuccus, non o- 
pus efl fcire, cum humano generi inimica. Ec¬ 
quid? divinaturne velfomniat Amatus, ne dicam AmMt - re ' 
infanit? Galenus non. declarat, an fuccus fit ar- 
boris, vel herba:. Opus mehercle fcire foret,qua¬ 
le fit Opocalpafum, quo adulteratur Myrrha evi¬ 
tandi periculi causa,ideo decebat Galenum o- 
flendere, diferimen inter Myrrham &:'Opocal¬ 
pafum ,ut pofleri ab ea cavere pollent: quinimo 
utile fui flet indicaile fymptomata, qui aflumpto 
Opocalpafb fubfecuta eflent. 
Meminerimus autem exiamdi« 5 lis,qubdCar- defuifroc* 
pafi fuccus,ab Opocarpafo,aut Opocalpafo,non 
aliter qu^m nominum duntaxat varietate diffe¬ 
rat. Alt vana prorfus efl illorum opinio. qui cre¬ 
didere [inquit Matth.] Carpafum, Carpefiam,& Carpefum. 
Carpcfium vnam & eandem ede plantam .' Nos 
de Carpefia Hifl, noft. gener, lib. 27, iuxta Vale¬ 
rianas. Qux tandem planta fit Carpafum , non¬ 
dum apud Grscos invenit Corn.rcoerit tamen 
ex Barbaris , qui Carpufiam , five Carpafum ar¬ 
borem efle dicant, qui item Oxyacanrha yoce- c 
tur. Sed incerta res efl : nec fatis tutum Bar- ° t ^‘ UUn ’ 
baris de Grsca voce pronuntiantibus fidem 
habere. 
BDELLIVAl 
Cap. XXXIV. 
B Dellii veri Defcrjpt. 
nomine ma¬ 
gnas habeo gle- 
bas,Taurino glu¬ 
tini , vt habet 
Diofcor. aliqua- 
tenusfimilesjco- Co ^ r J 
lore,inquam,.ex 
fufeo nonnihil 
ruffefeente, con- 
cretioneq-,, qua¬ 
quam hac molli 
& tenaci, ad gu- 
mi magis accede- 
te: fapore fub a- saper'. 
maro efl , mul- 
tdm tamen a 
Myrrha relinqui- - 
tur. Odorem np Otior ' 
infuavem fpirat, 
flammamq- con- 
. cipit, & quidem 
pertinacem , licet cum crepitu. In fuperficie gra¬ 
nula exfudantis elebi hinc inde apparent. In gle- CrttnuU i 
barum medio fubinde digitalis cra/Etudinis ha- 
cillireperiuntur, fpinofi. Extenorficiesgleba- „ , . 
■ um aliquando Myrrham .vulgarem refert , colo M 
ris ferruginei, ftd non tam in tenii amaroris. Alia; 
gleba: pro Bdellio adulterino exhibita:, nigrican¬ 
tes ,micis [fi fcindantur]pellucentibusj alioqui 
visds aciem nequaquam admittentes, coliftentii 
& iaporegummi, cuius modo tenaciterdentibus 
hxrent: concipiunt tamen flammam,relido iri- 
terim craiTampnto copioio. 
Bdellium,E^'«u S |,,q uo d a lij . 
nominant, lachryma eft Officinarum trivialis, 
Saracenicx [apa&Mov podiis , ut habent Plin. Ga- 
len.OribaiiMatth.] arboris, qux tamen raro bo¬ 
na, & flnccra, qualis i Dtoic.^ifjibitur, l habetur: 
Dd 5 * 
