R 
f 
Canales 
Jnteflina 
Colum. 
coP) igitur. 
VtnttmT *- 
marjcini i. 
Tromalos 
hl/pp. 
Cinis. 
Vlcera 
Foii.t 
Elephan¬ 
tiaci) , 
"Lues Vene¬ 
te*. 
Gu*i*co 
fimtle li¬ 
gnum. 
Feli* 
Lien. 
Plin■ no¬ 
tatur. 
F rudius, 
latent en*. 
Oculi- 
Decutiunt. 
Lepra Sca¬ 
bies. 
Melancho¬ 
lia. Jtierus. 
Wjdropj, 
L I BER X- 
(rergendi & incidendi facultatem, pauxillam id- 
ftringendi. Sues (i quando xftate fplcnis inae- 
lfiento laborant , iis (uccurri feribic Columella,-fi 
fibricentur canales ex Tamaricibus, & Rufio, rc- 
pleanmrque aqua, &' deinde (it: en tibiis admo¬ 
neantur: quippe ligni (ucctis medicabilis, epo- 
‘lusinteltinorum tu iic-;em compefcir. Sed forte 
Ir-gemltim vt monet Thyrf. cx Rueliio , canales 
Tamaricis e trunco &: non e Rufco, qualem ha¬ 
bet Tamarix maior aihorca v Quod veto Diofc. 
~Sc Pimius de vahs Sc calicibus cx ea factis dicunt, 
hoc aliquanto propius hodie,terte Cornario , tc 
trntr, ab his qui in (uperiorc ad Rhenum Ger 
mania vina Tamarifcina appellata, ex virgultis 
Tamaricis prxparant , qux fplenicis viiiiterbi 
huntur. Qiianquam apudConftantinum Cxfa- 
rem Cornarianx tran(lationis in eundem vfum 
vini prunis Myrica? fuperfufi potus magis probe¬ 
tur. Hippocr.porro cumhb.i/m. m.-aieo^Xov bis 
habet,Corn. ca voce Myricam accipit, ac pofte- 
riorc quidem loc© ad fufhtus, vbi vteri tranfrfto- 
ti preirerint, probat: priore verb vbi pertinacio' 
fueiit eorum fluxus. Porro Myricx cinerem 
omnia vlccraignis cxurtioBccor.rr.idta, efficaci¬ 
ter exiccarcauthoreft Serapio. Folia quoque, vt 
notat Matihiplus cx Alcarzio Arabe fimul cum 
tota planta fotufrgidas collettioncs inhibent,ac 
reprimunt. Elephantiafim cx lienis vitio obor¬ 
tam Myrice radicum decodtum &cum paffis vuis 
epotum fanat: id quod fe vidi(Icait in duabus 
muberbus, qux hac labe laborarunt. Ex quo illi 
pcrfinfiim elt. id non incongruumin G-dlicape¬ 
lle fore medicamentum, Guaiaco forfitan ligno 
non abfim Ie.Vfus,inquitProfp. Alpin.de piant. 
Aegypticap. 9. Tamarici tum in Aegypto, tum 
magis (upra Aegyptum ,vbi harum arborum co- 
piofus eft proUcntus, eft, ad ignem maior, quan¬ 
do fere nulla alia ligna ad comburenda habeant. 
Foliahuiufcc arboris vfum habent ad lienem in¬ 
duratum ob(tru£tum,& refrigeratum. Vasaque 
‘ex ligno , vtdidhim eft, conficiuntuyquibus Iie- 
nofi vt' confuefcunt :ob eorumque multam, qux 
ex hoc ligno habetur, ad id morbi genus vtilita- 
tem,mirari non debemus fi Plinius (quod tamen 
fabule fum eft) dixerit, Sues affuetos cibum ca¬ 
pere in vafi.s e ligno Tamarifci confebtis, Liene 
carcreunulieresdeco&ocx cortice pararo vtun- 
tur per c?s/umpto , ad filtendas menftruas pur¬ 
gationes,ex quo parantetiam infeffiones,& cly- 
fteribus in vterurri iniicunt decodtum. Idem 
quoque fru&us facere aiunt:iisfiquidem vtuntur 
in (puto (anguinis , in Lienteriis & in men {truis 
plus inito fluentibus,atque hxmorthoidarum im¬ 
modico fluxu:dentes etiam commotos atque col- 
labcntesipforum dccodto firmant: atque in iis 
concitatum dolorem demulcent. Vtuntur etiam 
ad oculorum lippitudines incipientes, in colly- 
niSjatque adoris vlcera. Cinis quoque corticum 
& fruftuum vlcera curat.De ligno verb multi dc- 
Co6him, non fecus quim noltri ex ligno Indo ad 
curandam Luem Gallicam facere (oleant,parant, 
quod exhibent leprofis,fcabiofis,atque aliis mili¬ 
tis, pullulis & vlceribus affedtis ,fccliciori cum 
fnccelTu. Idemque faciunt in MelahchoJicis,Icfte- 
ricis nigris, Sc Hydropicis ex refrigerato, obftru- 
< 5 to ac indurato liene con.citatis. Ex Arabum di- 
6tisre6teTurnero videtur Matthiolus‘colligere, 
vtiliter pofle contra luem veneream prxparari 
Myricam ficuti paratur Guaiacum. Non autem 
in eum duntaxat vfum praeparari vultTurn. fed 
etiam aduerfus omnes morbos fplenicos. Proba¬ 
tur verb ipfi vinum Myrica:. 
Tom. I; 
ERICA IN GENERE. 
Cap. II 
Q Voniam deTamarifcis i.rn verba fecimus,de i 
tricis deinceps dificramus. Etica fi quidem/«r. 
(EffiV.u) Diofcoridi kb. primo arbor eft frutico- M yncaft- 
fa, fimiiis Myricx ( Nivet xh ) fed multo minor, m/u - 
uius flore vbi apes vtuntur, mei non bonum cf- Vi 
fidunt. Hu us coma & flos impofita, ferpentum 
norfus fanant: hb. verb.3. C orin elle feribit folio Cork folio'. 
Ericx pinguiore ac minore. Contra Theophra- 
(tais inter frutices numerat, qui-cacuminibus fru- 
£tum ferunt. Ericen quoque apud Pliniumlib. Frutex 
14. cap. 9. Grxci vocant fruticem non multum \ Gratorum. 
Myrice differentem , colore, Rorifrn,irini & pe- Colere&■ 
ne folio. Huncaduerfari ferpentibus tradunt. f°^° R:r, J- 
Idem Plin. lib/11. memorjx prodidit poli primos ' Er i- 
AutumniirabrcsEricem [ErithacemC H jfolam thace. 
florcrcin fyluis,acad xquinocHum quidem plti- Tetralix 
rimam efre:AthenicnfesTcfn*/ftf/w appellare,Eu- 
bcram verb S i f aram (Silarum alii cum Varrone) 
quam putent apibus gratifnmanl, fortaflis quia 
nulla tunc alia fit (florum) copiai r linitu ta ° 
Dalcchampius notat Plinium , ac dicit aliam x * rvr 
elle fpinofam & aculeatis foliis pungentem Te- 
traIiccm,Thcophrafto cap.4. lib. 0- hilt. memora- F 
:am. 
Quod apud Hermo!, bibeturTheophraftnm Hermol. 
quemdam frliticem appellare Tetralicem , noti la TJ ut - 
Tetradicem , falfutTi eft. Sed Tctralicis xquiuu- 
cationes & Theophr. verba petes ex hb. Hirt. n: Tamarix. 
1''. Is porro Ericen apud Venetos Tamaricen 
(iue Amaricen vocari fcribic. Quod fi verum, 
1 . . 4 .. 0 . Venetorum 
non ablque gram errore duas difrinctas plantas error. 
confundunt. AI u Quadrangulam , Quadraram , 
Sc AniAvicum (nam & Columella floresAmanci- 
nos dixit, pro quo redlius Ericeos legi polTe exi- 
flimatTragus,imitatione Pliniana) vocant. Sed ror s 
errat Tragus qui Diofcoridis Ericam Geniflellani 
clEe credit. 
Confidenter nimis Anguillarx non videntur 
vcrxquxdemonftrantur Ericx. Nomenclator r £* e eK 
Hadr. Iunius confundit Eiicam cum Bryafylwe- HaJrian 
(Iri Plini j, qui nortro iudicio , eas ab inuiccm ro- iumtmulti - 
ce difiundliua [< 3 c] diuerfaelTe tradit, ita enim in- P^ ex 
quit lib.13. cap.zi. Tragion fruticem fola Cret^in¬ 
fula gignit:Tragion & Afiafert, fiue Scorpionem 
&c. Myricen Italia, quamaln Tamaricen vo¬ 
cant: Achaia autem Bryam fylueflrem. Adde 
Plinium Bryx non mettiiniffe alibi, vbi de Ericx 
nominibus egit, nec hoc capite Ericam nomina¬ 
re. Nimium etiam auda&er TetralicemTheo- 
phraft. vocat, qux abipfo interCarduosrecenfe- 
tur, quamque alibi feparatim nominat. Ipfum 
quoque annotare decebat officinas, quibus Ge¬ 
ni ftclla dicatur. :Is priterea Ericen Ericam in ge¬ 
nere vocari feribit. Grxee epftjw/, Germ. = 0 cybcn/ Noftiifla- 
Belg.-^cybc/ Gall&riere, Bruyere, Ital. E rica, Hifp. Linguam 
Quiero . Ar.gl. addit Lob. sOcth/ Boh. 'CDcce. Mat- „ 
tTSol. Aeqmvoca 
Nomine Ericx plures hodie plantx decurrunt, Erica duo 
quas recensere placitum efto. Eft autem vti e.X genera. 
iam diiflis colligere licet, & ex dicendis clai us Tamarifci 
fiet,duumgenerum. Qaiorum pr:mum»Taniari- 
fci folio eft. £t huius aux fimt fpccies , fcilicet £ ruat0 . 
Erica •vulgaris hinnii it fernper virens, flore pur- mentojitfoi 
pureo & albo. Erica tomentofis & incanis foliis. l " J 
Alterum Conos eft foliis,duum quoque generum: 
quorum vnum bacciferum de quo lib. 5. alterum Non 
nonbacciferiim, de quohoclibro. Efthocpiu- ciferum. 
e S 5 
