45* 
HISTORIAE 
ColiIus vult, hanc (umendam, de non conflictum 
insipidum corticem. Non dubitarim egregie aio- } 
matica n clle recentem,cum poli tot annos haud 
irmegetu n fuu n guftuin aromaticum adhuc re- 
tineat. Ecqiis (cit quot annis lam tu n, quando 
accepimus, ab arbore (uafuciitdeir.ida. Sane i 
per cotannos necmuoluta , nec vlla alia cura, i 
quam inter rehqua Cinnamomi,cafix,atque con- j 
finium aromatum genera, in thecx interflitio ia- \ 
cet. 
XylocaffiafiibnigraBruymiceflnd? tfancl. Lo- 
f- bcl. eaque ell, cuius M uth. meminie calfix filiale 
jUi.t ^ n ,j ro naclii nomine :quam & Cordus in Diofc. 
iomuo.1. Syringitis nomine expcdUlLi videtur , vt 
ccnfccC. Bauli. 
Vfiu 
CafSia lignea fufut aromatica acrior. 
Al tui Ciffix lignex genus habemus , tubulis 
conft ins m noribus , digito minimo paribus, di- 
imdio fei e tenuioribus ,magi(que fcnbris ddinx- 
qu dibus ; coloris ferruginei. lapor:s minus vilcidi, 
vegetioris, acrioris, magis aromatici, propiulque / 
ad Canellam accedentibus : E.iam lupra engefi- 
Hiuin annum lam repolua. 
Caji! a externa parte infipida. 
I Ntcr epifiolas DoclillPharmacnpari Valeran- 
di Donrezreperi.nns vnam feriptam a planta¬ 
rum peregrinarum diligentilTi.no indagatore Al- 
b reo Maitinello Veneto, fcnbcntc anno 1567. 
Venjciis : fe mittere frullum generis Calfix li- 
pnex valde odor.-tx, cui pars interior valde fua- 
r. s & aromatica, exterior autem infipida. An ve¬ 
ro hxc lit vna ex iamdeferiptis, vel non , alfercie 
non aulimus. 
AN CASSIA FORTE VETER VM? 
Q 
Vi ,inquit Cluf.Exot.l.q.cap.i.anno itfoo.de 
eumfequence cx Molucis de Iaua reduces, 
Amftelredamum 
* 
llM 
aromata infere¬ 
bant , corticem 
quendam in lon¬ 
gos de enodes 
tubos conuolu- 
tum aduchebat. 
Confhbant 
autem illi tubi 
cortice non val¬ 
de denfo,eoque, 
vt dicebam,en6- 
di, coloris e' J c- 
riore parte inter¬ 
dum cand'car- 
C*»tU* Si¬ 
lior. 
S.tpor. 
SubfUturi 
li^ifimx. 
tis, nonunquam 
cineracei, de illo 
quidem Ixui, ali¬ 
quando etiam 
fcabro aliquan¬ 
tulum,coloris fu- 
fci, vt vi lior que- 
damcanella cen- 
feripolRt, interiori vero parte , qua ligno adhx- 
ferat, prorfusfufei: ftporis quidem non ingrati, 
fed acrioris, non adeo tamen , vt legitima canella, 
qui nihilominus m illius penuria, non incommo¬ 
de mea opinione vfurpari pollet, aut Calfix Aro¬ 
matica: a Diofcoride defcriptx [ ad cuius aliquod 
od • 
PLANTARVM- 
genus referri debere non inepte forfitan quif- 
piam exifinnet ] vicem (upplere. Percontabar 
porro ?.b his, a quibus eum corticem accipiebam, 
an intellexiflent, quo nomineapud incolasap- 
pellarecur, de an arborem, a qua detraclus,obfer- 
uallent,negabantomnes, de illud duntaxat fe (ci¬ 
re profitebantur, incolas,illius polline, ad con¬ 
denda fu a Edulia frequenter vci. Aliquo tempo¬ 
ris fpatio ore retentus de manducatus hic cortex, 
prxter acrimoniam , lentorem quendam habere 
deprehendebatur. Similem etiam corticem ex simi 
Pararie referebant biennio poft,quo illic vteban- ctr H 
turCanellx loco. 
Vir eruditi (fimus Lambertus Horcenfius Me¬ 
dicus , qui natie veiflus, cui (ymbolum Luna, cx 
Molucc s de Iaua redibat anno a Chrifli natiuita- 
te itfoi. donabat me exiguo Canellx fragmento, 
quam in Iaua nafei alferebat. Erat vero illud fra¬ 
gmentum quatuor vncias longum , femunciam 
pene latum , (atifque crallum , coloris ad rube¬ 
dinem quodammodo tendentis, qualis fere in vi¬ 
liore canella conlpici folct: eius odor exiguus, 
imo pene nullus: fapor, qui in viliore Canella, 
autm cortice modo delcnptofin quo tamen man¬ 
dendo rbleruaretur quidam lentor , de veluti 
gummofitas ,qux vel fummis tantum digitis ad¬ 
motis ir hxrercc, & quodammodo Glutinis inftar 
di flendi po (Et. cit 
Cinamomum Grecis Kmt'/.ay.ov,vt feribitur apud mi 
Arifi.de Theoph. quod & apud Diofcorid. de alios 
x/wctuauQv , Cinnam mum, vel quod idem , ab aliis 
etiam annamvm appellatur: vulgo canella,a figura 
canaliculata. Eli & y.tyetuuy.if apud Gal. Cinamomi 
gerus inualidum , quod & ab iplo Gal.de Diofc. 
dicitur, de Cinamoides quibufdam. 
Arabum Scriptorum nomina fupridi&a. Ho- 
dternis Arahix hominibus cuiufcunquc tan¬ 
dem geneiis canella fit, Qrcrfaa, de Qucrfe,\X. vult 
Garcias : Outrft \t Linfchott.faibit. Reliqua verb 
nomina Arabibus prodita , corrupta funt,vtIW- Da 
I t b ah an de finulia. Incolis Zeilam ,apud quos plu¬ 
rimam crclcit , Curdo , vt alii , ctturdo , vt alii 
cuurde : Mahcitanis, cais mains , vt alii cayfman , vt 
alii caiumatns : M labaris , de Iauanis camcaa: 
vt alii camca. Quod vero Serapio Danhtni , arbo¬ 
rem de Chsnaintcrpretatur, corrupta eftinter- 
pretatio,de ab interprete addita. In OrmuzD^r- 
chini dic tur id efi lignum Chincnfe. 
Qux vero Grxcis ya-osl*. de ko^ojia vocatur, 
vel vt Theoph.feribit &<n*: tet. votari G.d.ov'eJ£ 
7 tT<- yttojid; , id ell calfia fifiulofa Adtuar. 
Nic.Myrcpf Qjxon&os.a de fy}.<,yg. 7 ut. reccntioribus 
Grxcis: Lat.C afia de cafia lignea Arab .Sclichajeli- 
cbe t (iueSelihachala vu'go autem Indorum , eo¬ 
dem nomine dicitur quo canella : nulUim enim 
inter canellam de cafii.un diferimen faciunt, auiho- 
re Garcia. Neque, vt verum dicam , inquit idem, 
qu fpiam caffi.im h canella differentem vidit. Ca- 
fiam Latini, inquit Hcrmol.pronur.tiant, etiam- 
fi apud G xcos fere omnes geminata confonante 
fcribirur.Caifiam autem Etymologicum dici vulti 
1 xdffcu , quafi y.cffuvsw Jid rof '£qo y.ias Tctf oj- 
I Sed forte fdliuius quafi ^^uadidlumpu- j 
tahimus,quod corticem coriaceutnve operimen- I 
tum denotat, cuiufmodi fane fete conlpiciuntur j 
Caffix noftrx tubuli. Kd.cafta ,atque etiam Italo- 
rum vulgo Canella. G^aanclle.Hiip.canela.Vteig. j 
Canccl.Gerrn.^tmmct/jtrnmct rtnbcn, vel sim^ 
metrorltn. 
Cxterumquod Canellx diuerfa Cinnarnomi *'»• 
de Caffix nomina indita fuerint ab Americanis, ^ 
occafionemprxbuille, putat Garcias, mercatores f n a 
Cfii- 
ca) 
dc. 
