50S 
HISTORIyE 
num . if>. 
Ruell not. 
Myrte* 
Veibena. 
[nigram: ted Colum.duo tantum Myrti genera a- 
*gnocit , nigrum Sc album. 
Hippoc.Marcidantim vidccur nominallc,vt ob- 
Icruauit Ruell. Myrtidanti vero ipfum Piper.Hmc 
forte Ruell.latis imperite Myrti baccis,Piperis gu- 
llu tribuit: quamuis idem magna fecurrtatc dicat 
Curri us. 
Myrto Plin. tribuit folia perpetuo virentia, 
angufla, dilpolita. Sed fuccorum natura, vt idem 
terere ex Theoph. prxeipuam admirationem in 
Myrto habet, quando ex vnaomnium Olei vini- 
que bina genera hunt,de quibus inter vires; Ar¬ 
bor ipla,inquir idem- in Europa: citeriore coelo, 
[ lolo. Dal. ] quod a Ccraunijs montibus incipit, 
primum Circeijs in Elpenoris tumulo vifa tradi¬ 
tur : G necum que ei nomen remanet, quo peregri¬ 
nam e(Ie apparet. Fuit vbi nunc Roma eft, iam 
tum cum conderetur. Quippe ita traditur: Myr- 
teaVerbena Romanos Sabiho(quc,cum propter 
raptas virgines dimicare voluident, depolitis ar¬ 
mis purgatos in eo loco , qui nunc ligna Veneris 
Cluacina: habet. Cluere enim antiqui 'purgare 
[ pugnare. Gr. Gyra!-. ] dicebant. Et in ea quoque 
arbore fiiffimcnri genus habetur. Ideo tum electa, 
quoniam coniunCtioni, & huic arbori Venus 
prifceft. Haud fcio , an prima etiam omnium in 
Romx (*cr* locis publicis Roma: fata Iit, fatidico quidem Sc 
Mjrttdu* memorabili augurio. Inter antiquiffima namque 
delubra habetur Quirini, hoc cfl iplius Romuli. 
Ineo Iaerae fuere Myrti dux, ante aedem ipfam 
per longum tempus, altera patritia appellata : al¬ 
tera plebcia. Patritia multis annis preualuit, flac- 
cefcente plcbeia,exuberans ac lrta: quamdiu Se¬ 
natus quoque floruit, illa vigens, plebcia retorri¬ 
da, Se lqualida. Qux pofleaquam eualuit flaccefi- 
cctlte patritia Marlico bello, languida autoritas 
Patrum faclaefi, ac paulatim in fterilitatem c- 
marcuit maieftas. Quin Se ara vetus fuit Veneri 
Myrtex , quam liunc Martiam vocant. Cato tria 
C «ronures genera Myrti prodidit: nigram, candidam, con- 
r yr “‘ , iugulam, fortalfis a coniugijs: ex illo & Cluaci- 
CuJmk. nx g L ' ncrc - Nunc & alia diftmdho: fatiua: aut fii- 
fiiffcr «U ueftrit, & in vcratjue latifoliae. In fildcftri pro¬ 
pria oxymyrrme. Satiuarum genera topiarij taci- 
Patritia. 
Pithee*. 
PLANTA RVM- 
rfcnttsr, quod Venus amoris dea 'edet. Airicid.l . 6 . 
Nec procul bine partem fujimtnjtranrur tn omnem 
Lugentes campi > fic illos nomine dicunt : 
Hic quos durus am >r crudeli tabeperedit , 
Secreti celant calles , & Myrte a circum 
Sylua tegit. 
Statius etiam Myrtum Paphiam vocat , propter 
infulam Paphum Veneri dicatam. Milii eres inlu- 
per, vt Plutarchus iri Numaprodit,mcnfc Aprili, 
Veneri laetificabant , qurid ismenfis huic Dea* 
facratus eflet , ad cuius Calendas Myrto co¬ 
ronata: lauarentur. Veneri Myrtea: Romae ad vi¬ 
cum intimum fub monte Auentirio ara vetus 
fuit. M. autem Varro Murratam vocabat. Po- 
ftea vero Plutarcho , Murtia dirita cft. Quod 
probat Liuius, dum ait: Ad Muniam datas fedes 
Venus 
Myrte *. 
Siiuefirii. unt.Tarcntinam folio minuto, noftratcm patulo, 
Nojlras. exoticam dcnlillimo , lenis foliorum verli- 
Exoesc*. bus. Hxc noncftinvfii. Ramola vtraque alia. 
C oncuguU, Coniugulam exiftimo nunc noftrarem dici. Myr¬ 
tus odoratilFima elt in yEgypto. 
Hcrmol. proConiugula legit Coniugalis,fic- 
que in vetuflo Catonis codice legille le reflatur 
lo. Maria. Illud potius annotandum, quod di¬ 
cebamus Columellam duo Myrti genera tantum 
C pUn^u/l > rajiquam Catonis verba fint aliter acci- 
H r ' pienda, quam Plin. fenferit: coniugalem fcilicet 
Myrti alba: Sc nigra: epithetum ,quod cllct idonea 
Myrtus ve- ac * co nnubiunT,& non Myrri tertium genus. Nam 
»en/*cr*. criniun&ioni prxerat Venus ,cui hxc arbor facra, 
eiufque tutelae fubieCta. Quare Virgilius, 
Formofk Myrtus Veneri. 
Et apud eundem , ALiteas Veneris filius fpcrilatu- 
rus ludos, 
Vetat materna tempora Myrto. 
Et alibi de AUgufto lulij adoptiuo. 
Et te maximus orbis 
Aut orem frugum, tempejlatumque potentem , 
Accipi at , cingens materna tempora Myrto . 
Habuit enim lulius originem ab Ainea, vti tra¬ 
dunt : de quo idem: 
Solido Paphia de robore Myrtus. 
u*Myr- ; /. "-M/witJurnto. 
*p*afn- Hic etiam Siluam Mvrteam apud In ferris cingere 
ca npos hngit,in quioJs ellent, qui amore rode-*- 
Myr 
v7.pi 
Latinis , fcilicet a Rege Anco, ad habitandum . 
Ven' 
Mul 
l‘tn 
Et Apul. I •. 6 fui Afini aurei: Conucnianr,inquit, 
retro ad metas Murtias Mercurium prxdicatore. 
Veneri fimulachrum ex Myrto pullulate ad flume 
Hermum fecit Pelops. Quare Hippodarriix con- 
fccutus eft nuptias. Nunc proloquendum , quare 
Myrtus Vencn dicata fit: Sc varix a pluribus o- 
piniones alfignantur. Phurnutus hanc rationem 
clle ait, qnbd hxc planta ad amores conciliandos 
faciar. Alii quod Venus in mari , videlicet Cy¬ 
prio nata fit, vnde Sc Cyprigena. Amat e- 
nim Myrtus maris littora: quare Veneri facra : 
vel,vt etia Seruius ait,quod huius arboris in mu¬ 
lierum ricceflitatibus vfus multus ac plurimus fit, 
licuti Medicorum Libri indicant, Sc nos intervi¬ 
res declarabimus, quantum ferer inftitutum.Cx- 
teri vero ob arboris odorem: nempe Venus Sc o- 
doribus & vnguentis delectatur. Grxcorum etiam 
antiqui Mufici, vt Plutarch; in Sympof.J.r . ex A- 
riftrixenri Sc Phili auroi itate feribit, difpofiris cir¬ 
ca vnam lrienlam Ieritis, accumberes Myrrcis, per 
vices,coronis redimiri,fenteritias Sc amatorias ca- 
tilenas, per obliqua carmina fuccinercconiucac- 
rant. H tata collecta dilegentiJ Curru. 
Bellicis quoque fe rebus inferuit Mvrtus» vt pro¬ 
didit Plin. triumphansque dc Sabinis Poflhumius 
Tubertus in Confulatu[qui primus ominum buas 
ingrelfus vrbem elt, quonia rem ieuirer fine cru- 
ore gellerat] Myrto Veneris Viritricis coronatus 
iiiceifit', optabilemquc arborem etiam hoitibus 
fecit. Hxc pollea ouantium fiiitcorona, cxccptd 
M. C rallo, qui fugitiuis&: Spartaco Laurea co 
ronatus incclfir. Malfurius aurorefl, curru quo¬ 
que triumphantes Myrtea corona vfos. L. Pifo 
tradit Papyrium Malloncm qui primus in monte 
Albario triumphau it dc Cor fis, Myrto coronatu 
ludos Circcnlcs fperitare folitum. Avus matclmus 
Africani fcquetis hic fuir,M. Valerius duabus co¬ 
ronis vtebatur,Laurea ^'Myrtea:qui Sc hoc vouc- 
rat. Myrto,quod Plin. tacet,Sc annotac Dal. mor¬ 
tuorum bufta etiam Greci ornarunt,cum inferias 
folucrcnr,vr videre elt aptid Euripidem mElcctr.r 
Ven 
muli 
r 
H 
£ r *\ 
Ot. 
CO 
Ajauiuftvof /i "tvufios nuputouiiof, 
K TIU 771T B pOcLfjV-SX /.? COVCC MvOOlVtjf 
ikttCl, Tropa. J\ YAtoos a.y? aufust/ uv. 
Cui refpondet Agamemnonis altor: 
h’Ar/ ojjJ « osgfs'ni<pov tmptof ojC, 
Xj r sr£ooinsav iK\<wa ijo(uia.t7uyejr» 
ortorJUsIt, }.l<sus c/.omv \v Qtfco ^lyotr 
tOTtioa,!ou.Sa J' d.u<pi%%g. uvotnvett. 
Prqtereaqui olim incoriuiuiisfcholiacarmimca- 
tabant,Myrtuiir> Laurumue manu tenebant: Lau¬ 
rum , qui verius Homericos recitarent: Myrtum, 
qui Acfchili, Simonidis, Stcficorr. Dicxafchus * 
lib.de certaminibus muticis. Eubulus in Auge a- 
pud 
