>h. er- 
tgd. 
Inihilde Frudu& floribus tradere, acnefaporem 
quidem foliorum dicere.Noftra etiam non ita hu¬ 
mi deiedaprocumbit , vt de fua tradunt. Qua: 
difficultates canent , quominus confidenter au¬ 
deamus aiTerere eandem e Ile cum hac noftra. 
Matth.in fuiscom. in Diofcor.Chamelxxhu¬ 
ius fructus tricoccos appinxit Thymelxx , euidc- 
ti fuco, fed fibi non infolenti. Jn poftr. com. &: 
hiff.Germ.reiecittotam figuram, vel nullampo- 
nit,forte quia pocnitcret figmenti. 
Camer. in epit. Matth.& hiftoriam eius Germ. 
ponit iconem Chamelxx tricoccx ex Gefnerianis 
figuris depi&am ad meam plantam miflam Gefne- 
ro ante 40.annos, quod non placet, vbinamde 
ea aliquid prodidit Matth./ Idem in horto Cha- 
melxam veram aliis tricoceon & Mczercon dici 
LIBER V 
fixa Seplafiis Mezereon nominatur, daucis autem 
hodie* vera chamelea cjgnofcitur : Seminata qui¬ 
dem nobis eft aliquoties, veriLn nunquam pro¬ 
diit. 
Dalechamp. apud Plin. annotat eum dccipi,ne- p&h de. 
que enim chame-ixam baccas ferre, vcille ait, fed f*"*- cen- 
frudum triangulum : Bellam vero,mehercle, 8c 
oppide feffinam fubtilitatem : quali vero non 
tricoccos queat effe bacca. Sedefto noneflebac- 
cam: qui Icit hanc Plinium intellexilTe?aut quo 
autore nos docebit cbamelxam Plinii que &c Dio¬ 
fcor. eft, baccas non gignere, fed frudum trian¬ 
gulum. Sed videtur nobis nimii quadam confi¬ 
dentia prxfupponere hanc noftram elTe Veterum 
chamelxam , de qua tamen eft , quod dubitemus, 
quamuis Dod.omnia Veterum nomina,eiiamque 
ait. Ataperte in hift.chamelxx lac denegat,quod reieditia fuperius ex Diofcor. pofica huictri- 
tamen Arabes in fuo Mezereo ex;petunt. buat. 
Ncc probatur nobis Cafp. Bauhin. in Matth. 
Gomment. nouiflime fub incudem reuocatis pro 
Matth. icone Chamelxx fuppofuiffciconem Ta- 
bern.in quafrudus tricoccos: (qux fitbtia no- 
Idcm aitin hift.Gal.folia valde fimilia 01 ex,fed 
mitiora. In hift.lat.fcribit olee fimili.i,minora &C 
nigriora: frudus decerptos nigrefeere, oleosara- 
. , i que pinguetudinem contrahere Oliuarum inltar, 
bis videtur, vt poffca dicetur) maximi cum idem fauces exurere veluti & folia ac cortex, 
nihilominus retineatThymelc.x iconem abfurda j Auic.&Serap.Chamelsam Mezereon vocant, -trabum 
cum fiudutricocco. Item addit hxc verba : In- j fub quo tamen nomine Cha.nelxonem vtrum- errar - 
ter Chamel.ram & ThymclsramDiofcor.differen- j que complexi quoque fiint: ita Ohamclaeamcum 
tiam fecit: at Serapio vtramque Chamelxx , iic | Chamxleonibus, atque vna etiam Thymelzam 
Mef.Thymel xx , < 3 c Arabes Mczerei nomine ex- I confundentes. 
prefsere. Chamc-lxa latifolia alba Serapionis. 
Thymclxa foliis magnis te litibus Me(ux:Ch.i- 
melxa Matth.Lac.Cordo in Diofcor. Dod. Gal.& 
in fol.Lugdun.qui duas habet figuras : Ghame- 
Ixaz. Cxl.ilpin. Hxcillc i quo in pluribusdillen- 
timus, apud Scrap.cnim cap.35^ dc Mezereone 
ex Diofcor. & Gd refenuitur qux illi deClume- 
Ixa tradiderunt, neutiquam vero que de Thyme- 
Ixa. Mefucs quidem de Mezereone feribit,quam 
vOc.em Syluitis Thymelzam ’ interpretatus eft 
quod multi dodi improbant: non enim dc fola I 
Thymelxaeo cap.fcobit. Cordus Chamel.rx tri 
coccx nullam fecit mentionem apud Diofc.cap. ] 
deChamelxa. Lacuna quoque hanc non habet 
} Mezereon MefuxDod. Chamel.ram , Syluius 
I Thymelxam reddit, vt antehac annotatum. Ita 
j vides & huius hiftoriam fatis confugam apud au- 
1 tores. Tabcrn.fenfibus noftris imponit,quando Tabem 
j Chamclxam Arabum tricoccon vocat, quamuis 
I huius rei etiam Lobeliumautorem c tet, addens cu i anlur - 
l Mezereon quoquee(fe Arabum in Aducrf.Scdu- 
I bi locorum Arabes Chamelxx tricoccx memine¬ 
re? Aut vbinam locorum vidit Tabern. Chame- Tabem. 
Ixam qualem pingit, compotitam ex frutice o- ,con fi3f- 
lim aMatthioI.pido pro Chamelea,[ riunc autem t>aex P lo I a - 
rciedo]&nefeio quibus figmentis,granis tricoc- 
c i s , fl o r i b u s q u i n q u e p a r 111 i 5 ? A ut q u a fr o n t e fu x 
quoque Thumelxx eademet grana tricocca,qua- 
& fed tantiimiconem fiditiam ex MatthioI.de prx- i lis Thymclxa nunquam in rerum natura extitit, 
appingere eft aufus.^wi^*)fiue vt alii feribunt, 
XuueuXieLTe*noxx<&‘ Grxce non male dicitur. Qui- 
damHifpanio/i«r//amvbcant'.ProuinciaNarbo- 
Prxtcrea Hift.Lugd.non habet duas icones Cha- j nevC\^Garoupc } tefte Clufi Gcrm. 0 cibcl pafl, fi 
mclxqtriccccx : vna eft Dod. altera autem Mat- f Tabern. credimus .fed addendum jrenibfc) vel 
tereamaleciufdem iconem Thymelxe cum fru¬ 
dibus tricoccis. Verumque .errorem &c Loi ic. 
comtnifit. Sic vnus error plures pari t errores. 
thiol. qux non vera icon tricoccos. Quare non 
admittendaCafp.Bauh.reprehenfio in eius Ani- 
madu. qua autumat duas figuras & totidem de- 
fcriptiones vniusplantx ab eadem politas.Matth. 
fcnbit, fuamchamelqamfrudum ferre Myrti bac- 
cis fimilem , longiorem quadantenus & Oliux 
formam referre. Quod vel cx Plin. verbis forte 
extorfitjde Matth+j.cro Chamelea poft. 
Apud Amatum quidem in Diofcor. f^tis apta 
huius Chamelxx tricocci figura quamuis hanc no 
intclligat Amatus cum aperte Mezereon vocet,& 
qux huic competunt tribuat illi. 
Metito quidem Aducrfa. increpant Matthiolu, 
quod hxc planta illi non fuerit cognitatipfi inte- 
xim carpendi qui flores quinis foliis lingunt & 
pingunt, cum fintf tantum ternis. 
Inquirendum an fit Chamelea Bellon.quam in 
Cretx monte Ida vulgo Pfiloriti dido cum Thy- 
melxa vidit , cuius meminit Obf. lib. 1. cap. \G. 
Item an de hacMaranth.Meth.lib.z.cap. <5. feribat. 
Idem lib. i.cap.S.vultCneorum Theophraft.elTe. 
t Nec pro certo alferere atifimus Fuchfium l.i.c.4. 
de comp.med.de hac fcripfifle, cum ait: Chame- 
'COclfd) / id eft peregrina. 
ChameJxa tricoccos feruidi fqualidiquefeli, 
maritirmqueamafia,vbicunquefux fpontis eft, 
faxofaamat. Proinde in collibus Narbona: arenti- 
busjfaxofis, Monfpelii Frontignanx vbere fru¬ 
ticat: in cultis etiam Oliuetis,potifIimiim ad mar¬ 
gines, aut fi lpfe ager paulo faxofior fuerit, inter 
alias ftiipes. In Galloprouincia, vbi tamen nafei- 
tur,haud multo produc prouentu, Lub.obferua- 
uit. Nafcitur etiam [inquit Cluf ] Hifpaniar Va- 
lentino &Arr<rgonum regno,rotaqueCata!onia: 
verum multo breuior & candidior, quam i'n Gal¬ 
lia Narbonenfi. Certe Monfpehano agro circa 
Mir.iuaux , 8c vicinum illi collem,viaque ad Fron- 
tignanum oppidum , Setio monti, quod vulgo 
cap de S ete dicitor, in ipfo mari lito , proximam, 
frequens eft,vbi multo vegetior & viridior quam 
inHifpaniis. Nunc etiam i rei herba rix ftudio- 
fisin Germania & Belgio colitur. Sed in locisfri- 
gidioribus difficulterfematur, ideo fubterraneis 
perhyemem habenda. 
Geneu^ a nobis femine fata altero primum an- Cultus, 
noprouenit, ac non recondita afperam hiemem s.ttio, 
pertulit. Bafilee in hortis DvD.Plaeri & Zuingeri 
Ccc 4 
