HISTORIAE HANTAkVM; 
fentirc, neque tincam ait 3 propter amaritudinem. 
Maceries ei perpetua,fpifla,crifpain cotum Olea¬ 
ginea nodolior.Ex fativx nucleo nafeitur. 
oUaJiro Supra diximus , vix adduci Theoph. poffe, ut 
o/jmpioni- credat Oleaftrum mitem fieri , quamvis Oleam 
<c:(orena'. negledam in Oleaftrum abire neutiquam neget. 
Plin.vero Oleaftrum Buxi genus facit. Ex quo fu- 
'pradiclum,Olcaftri corona Olympiorum vido- 
res coronari folitos apud Grxcos: Idem tradit O- 
leaftrum Olympix, ex quo primus Herculesco- 
ronatus eft, ad 'fua ufque tempora duralTe ctifto- 
ditum religiosi, quemadmodum & Oleam Athe¬ 
nis, qux traditur cditain certamine k Minerva,de 
qua re fupraplus latis. Qiianquam Theocriti & 
Afiftoph.interpres,Calliftcphani Olc^ ramis,non 
Oleaftti, coronatos fui (Te Grxcos tradat,cum Ari- 
ft.»t.ut dicebamus,& dicetur amplius poftea. 
IrsbuU Lepida eft fabula Appuli paftotis Nymphas falta- 
“I* ta tesconfpicicntis , 6c fuo etiam agrefti faltu irri- 
^ Vadentis, obfcxnaque conviciarufticaaddentis, ac 
commHt.it» l r\\ n 
proinde in Olealtrum commutati; 
Mttam. 4. Arbor enim eft [ inquit Ouid. ] fuccSque licet co- 
gnofeere mores. 
Quippe notam lingta baccii oleafier amaris 
Fxhibet.afperitas verborum cefiit m illas, 
oleafirum Marcellus tamen etiamnuminftat , fui ile uni- 
° Gr<c ~ verfie Grxciz quondam in maiore honore Olea- 
Jore honore ftrum qu^m Oleam , ctfi Iianc Pallas maior & fa- 
futjfe qstA pientior dea: illum Hercules heros tantum & for- 
Glauca 
lea. 
Oleafie 
facer. 
Gracorum 
fuperjhtio. 
Ole a (In 
Stftaataf, 
Ad*z. 
tis in cam intulerint gentem: alteramque Athen 
dodrinarum omnium quondam emporium,alte¬ 
rum Olympia , ludis Circenfibus aptus campus 
oftenderit: ille decerptis poft certamina ad coro¬ 
nas ramis paulatim periret, hxc verb ad pacem, 
erelionc nque , nunquam pereuntes ramos [ut 
aiunt] fuis continue civibus porrigeret, nihilo 
deteriore fortuna &c honore, qu^m , qui ad infe¬ 
ros defeendentibus aureus in filva quaerebatur 
ramus,quo auulfo non deficiebat alter. Vtiifdem 
femper ramis fronderet in Athcnienfium arce ar¬ 
bos: qux aeternum pacis tranquillitatifquo fym- 
bolum inter homines habuit: tanto acriores am¬ 
bitionis qifttra pacis fiimulos aut natura dedit,aut 
ipfi fibi fecerunt. 
Vnohocglorix ftudio inccnfa quondam om¬ 
nis Grxcia , Oleaftrum magis quam Oleam a- 
mavit , plufque ex agrefti quim ex fativa Olea 
commodi & honoris libi fperavit, nonin fanitate 
nec in curandis tocvitx noftrx malis , fedut cftet 
corruptibilis corona illa , longioris <5c melioris 
poft mortem vitx fine fenfu , fpeciofum vidori- 
bus in Olympia monumentum. Quod xrerno 
carmine Pindarus Lyricorum omnium maximus 
illuftravit. Agrigentino Theroniicerumfcribens: 
laudanfquc , capiti circumpoluifte ex Glauca O- 
o- lea ornamentum, quam ab umbrofis Hiftri fonti¬ 
bus in Grxciam Amphitrioniades Hercules im¬ 
portaverat honeftiffimum in Olympia certami¬ 
num ornamentum & prxmium. Et hz quidem O- 
leaftrilaudes in antiquis Grzcorum poetis funt. 
Eum quidem infelicem vocavit Virgilius nofter, 
Geoig. 2 . 
infoelix fuper at foliis Oleafier amaris 
Sed tamen facrum dixit Alncid.n. 
Forte facer , Fauni foliis Oleafier amaris 
hic fiet er at ^nautis oltm venerabile lignum , 
Seruati ex undis ubi figere dona flebant 
Laurenti diuo^cr votasfufpendere vefles. 
Quem locum enarrans Turncbus. Ex ritu, in¬ 
quit,prifex fuperftitionis fcripfit,id Virgil.& prx- 
cipue Grzcorum, qui ante fana in olcaftris fu- 
lpenderedonafolcbant & affigere. Illius enim 
arboris vivacitas tanta eft, ut, fi multis conhgattlt 
clavis, nihil tamen lzdatul. Hinc Adagium Ari- 
ftoph. PlutO: UGTif /iOTlVU tt^t ffl7ZlTO\£JffOI TiUTO/1 
Id eft , fin olcaftro adfigaip ifti, & Verrina j.Synm. 
Cic.Sulpendihominem in olcaftro iullit Verres. £***• 
Grxcis /.jt//©- dicitur,ut & d^»A«u©-,vel dytu- 
xaJ-j .: quibufdam etiam h.eu& su^ivriM > ut feribie 
Diofc. Lat. oleafter. Olea agreftis,vel fylu. yj.f9.i~ pbaaos 
rsW/gHin Olympia,ut feribit Stephanus. Aithio- 
pica t Olea quibufdam. Photion tefte Hcrraol. 
oleaftrum quandoque Phauliam dici exiftimat: 
Certe, Phaulia Olivz genus eft Colum. Plinio, 
Grqcis omnibus.Deputato autem Olcaftro,quod 
inde nafeitur Phaunos appellatur. Strcptos di- e!} . 
dus oleafter,cui implicitx, involutxque fuerunt trt • 
Hippolyti habcnzjcurnifquc eiusinverfus. Hyr- 
nithion autem locus noli procul ab Epidauro O- 
leaftris confitus,notante Curtio.Hcbr.dici poteft 
Sairb baiaar , tefte Lonic. Germ. TDuilbcr <DcU 
baum: Ital. Olivaftro, oliva felvarica: Gal. Oli¬ 
vi er fauv age: Hifp. Autbucbe, led frequencius 
Azjuche: Irem Ax.ambuyerd. 
Eft & oleaftrum Buxi genus apud Plin.nift 
mendofusfiteodex, aut apud Grxcum aliquem 
autorem ipfc vel libertus cius legerit dye.Li\auw 
dVa*,pro ctyetevZxov ciyc/j^uod &Dal. fiifpicatur, ut 
fuo loco indicatum. 
Cxterum Oleaftrum xq argillas & calculos * 
amare ac oleam ex his Virg. vcrhbus intelligitur: c 
Difficiles primum ttrrtt 3 colldfquc maligni , 
Tenuis ubi argilla,& dumofis calculus arvis , 
Tali adi a gaudent fylva vivacis Oliva. 
Indicio efi trallu fur gens Oleafier eodem 
Plurimtis i & firati baccisfylvefiribus agri. 
Nafeitur fane talibus in locis uberi proventu in 
agroNarbonenfi, Hetrurixlocis quamplurimis 
crterifq-„tamltalix,quam Hifpanix. Item in Dal- 
matix traftu, & in plcrifq*, Adriaticisinfiilis,tefte 
Matth.In quibufdam etiam collib. iuxtaTagum, 
notanteCluf & multis Lufitanix defertis, con- 
fragofifque locis inter ingentia faxa , prxfertim 
non procul aCerba, ubi magnxeius fylv?, in 
quibus Ian.menfe frudum colligebat, quem cum Tenq 
Olea maturari dicit,fed magna ex parte ab incolis 
negligi, & in Sturnorum alianimque avium 
efcamccdere. 
In convallibus montis Athosalt^ arbores O- 
learum fylv.reprimunt fua umbra ingentemfolis 
ardorem tefte Bell. 
Nafeitur,uti didum,cx fativenucleo.Eadem & Sat >* 
optime fativamrecipitinfitione. 
Manfuefccre eam tradatu, atquin oleam abire 0*4» 
decifis circa taleis,aut omnino traflatione, ferut. 
Ex Oliveto etiam iam infito , &cafu quodam y t 
i ncenfo, infelicem renafei Oleaftrum,fupradidu. fat % 
Sed & Adv.notant, alteram in alteram, tranfmo- 
tione aut inoculatione, aut negledu abire. Rigi- 
diufcula enim fir Oli va,impcxo atque horridiore 
afpedu: interdum fcntico(a,quanaoin faxofis 
defitis ejus radix paftinacione non difflatur , aut 
nocitura pullulatio ,&fcnricofa ad caudicem fb- 
boles non interlucatur. 
Valde laborat frigore Oleafter ut Theoph. an¬ 
notavit. 
Huic eadem vis qux Olcx, verum aliqiuntb 
efficacior hxc: quanquam Plin. Vires quas Diofc. 
Olcaftro attribuit, Olcx aflignaveritr 
Sie autem Diofc. de Oleaftri viribus. Fo¬ 
lia aftringendi vi prxdicafunt, qux trita ^im¬ 
polita, Eryfipelata, Hcrpetas, Epinydidas,car- 
bunculos, nomas, reduviafque cohibent. Cru- Er jf% 
ftas eadem emarginant cum rnellc illita. Quin- Htrf 
etiam 
Vires 
vfks. 
