LIBER 
Ilex Cocrigera, inquit, nunquam alte aflurgit» 
°' ed mulcjs ab eadem radice prodeuntibus ramis 
*■ itutjcat,duorimi aut trium [ quando plurimum] 
digitorum crailitudine , hcpcmimero vnius tan- 
tmn, aut eiiam virgultis tcnuio.ibus, ramofisfo- 
Ju iniiupcriorc Ilice minora , aliquantulum fi. 
ruola ,magis vircntia.necauerla parte adeb inca¬ 
na, rigen tiuus aculeis armata, qua; vetuftate in¬ 
terdum rubelcunt. Pulillam & valde amaram 
fert glandem,calyce Ipinofo & echinato. Ob- 
leruabunc dudiofi C1 Lilium tribuere lux-Hlfpani- 
caliia pulillam glandem ; at nos m Gallia Nar- 
bon. maiorem quam Ilie s obferuauimu^. Item 
quod ait, necauerla parte adeo incana .• quibus 
verbis fatu clare mlinuare videtur effeleuiter in¬ 
cana , quod tamen in Natbonenfi non obferua- 
uimus. 
Coccum quoniodo gignatur, & eius colligen¬ 
di rationem Quiquer.*nus libello fuo delaudi- 
bus Prouincia; lic declarit.ilicis diio genera; alte¬ 
rum arborefeens : alterum frutex exiguus fefqui- 
pcd.ali proceritate la:cifflme viret, foliis Ixuore 
prxfuigidis, fpioarum vallo ambitis numero/o, 
JU) l° nL ' «llurgit m modum Rofarii: a no liris Fagi 
appeiljtioncm iortitiir , quamuis nullam Fa?i 
imaginem lepiaflentet.Ptouenit locis planis qui- 
d.m,ied m aiucudmemcucTis,exilibus delinen¬ 
tibus coliibus , fed iiifeecundius. Vere medio 
rorati imbribus frutices Coccum hoc modo or¬ 
diuntur. Vhi imus fcirpus fe in duo brachia par¬ 
titur, in horum medio primum omnium increfcit 
rotundum quiddam,magnicud-ne de colore Pili, 
hocMaidem vorat,quodex eo extera grana pro- 
clucuntur.Matres porro habet vt plurimum quin¬ 
que quxlibctcxfpitum familia, qux ineunte x- 
_ Aatc,adluque mmuti/Iimorumvermiculorum ca- 
i tcruam profundunt, flit Icuntquein fummicate. 
In animalia prorepit noua loboies, colore candi¬ 
danto fc quifquein fublime. At vbicunquc ver¬ 
miculi vel geminantis furculi axelhs occurrerint, 
dchdcnt, we incrementis audii, milii magnitudine 
fiunt. Inde liberius adolefcentibus , albirs color 
in cinericiumLranfit, iamquenon animal,fed Pi- 
fumrurlusapparent. Tiincque eagrana maturi- 
i tatem adepta colliguntur,iam coloratis vermicu¬ 
lis festa : dum que afportantur mercatoribus, 
L ail »biens pclbcula pix teneritate rumpitur. Ver¬ 
miculorum quidem , qui citra vaginulam haben¬ 
tur pretium in libram quamlibet , aureus fola- 
I tus > in granorum vero , quar adhuc eorum par¬ 
tem letincnt, huius quadrans. Torpentintcrim 
vermiculi,ac immobiles iacent*. cqteriim cum pri¬ 
mum tempefliuitas adeA,in lintea piarcipitati,fo- 
li exponuntur. Tum libato calore Aatimprore- 
pun t, atque effligerer nituntur : fed a cuAode,q u i 
continuus affidct, conculfulintei in medium eo 
vfque reiiciantur , donec emoriantur. Tanta 
quidem dum hxc fiunt,totoque mox triduo,odo¬ 
ris fuauitate atque gratia, vtnon Cibetx, non 
t- Molcho, non Ambrx, fed ne Citriorum quidem 
floribus ftole concelTefit. Si qu x v er o gr an a 1 c- 
gcntis effugerintfedulitatem , ea moxalatorum 
animalium numerofum exercitum in auras effun¬ 
dunt. Obferuatum e.fl vno anno ex’campo lapi¬ 
deo, Arelatenfi agro,pro ventum vndecim aureo¬ 
rum milibus xAimatum. Hadtcnus Quiquera- 
nus. , 
Similem Cocci parandi rationem, inquit Cluf. 
t. in Gallia Narbon. atque in Hifpania obferuaffe 
memini. Areas enim fub dio habebant ad eam 
rem deflinatas,eminente aliquantulum margine, 
quibus linteo panno in Aratis Coccum effunde- 
f r>e 
- - odort 
dubitatur*. 
VII. ,07 
tant, dfftodibus fummo femore Solis perpetui 
affidentibus, & extrema lintei bacillo concuticn- 
tibus, vt vermiculos effugere properantes,iq in¬ 
teriorem lintei partem repellerent: iAam tamen 
fummam odoris fuauitatem non fenfi, licet Citis 
acres & fagaces habeam nares. Verum Bcllon. 
Cocci Cretici hiAoriaim traden s,aliam prxparandi 
rationem tradit: cuius quoque verba referre lu- 
bet.Cocci bap^ici cenfusingens eft inCreta: fed 
eius coUedtioni cum potentiores operam impen¬ 
dere nolint, paAoribus & puerisiflam prouin- 
ciam relinquunt. Inuenitur menfelunio in exi¬ 
guo quodam frutice,ex Ilicis genere glandem 
ferentis,fine pediculo inhxrensiflius fruticis Ili- cicci /ere- 
piti, colore ex cinereo albicante. Sed quia ifhus d, & /*- 
fruticisfohafpinis horrent, vd Aquifolia:, pallo- randl « lt * 
res furculam lini Ara geAant, qua ramulos depn- 
munt & inclinant, dextra autem putatoriam fal¬ 
cem qua illos demetunt, & rotundas veficulas „ 
exigui Pili magnitudine auferunt, qua parte ligno erm,CH f ’ 
adha-refeunt apertas & hiantes , pu/illis rubris 
animalculislcndcminoribusplenas,quxperhia- 
tumillum.cflugiunt,& inanem veficuldmrelin¬ 
quunt. Pueriiam colledtum Coccum ad QuxAo- 
icm deferunt, qui ex dimenfo ab illis redimit. Is 
animalcula a viriculis cribro fegregat , deinde 
fumis digitis leniter ea prehendcdo,in pilas effor- 
tnatgallinacei ©uimagmtudjne: nam fi nimium 
comprimeret, tota in luccum rcfoluerentur , & 
color pciirec. Itaque duo infectionis genera: D “’ '”f'~ 
vniwnpulpx,alterum veficularum. Quoniam s ’~ 
autem pulpa ad inficiendum commodior eit, eius ” 
pretium quadruplo maius, quam veffcularum. 
Inuenitur etiam aliud-genus Cocci Baphici t‘- 
fupiu Myrtos,quod indictum veteribus ic reccn- **', c ““ 
tiori hllS. Baphici. 
Cxterum Theophraft. videtur nobis]obfcurus rheophr. 
in tradenda irfm fiue Ilicis hifforiarcui tribuit gra¬ 
num quoddampuniceum: & paulo pbft defcii- 
bens Phellodryn fiue Atiam, offendit Ilicis glan¬ 
dem maioremglandeQuercus : qua:duo ,vt alia 
multa,quadrare Ilici Cocci fers poliunt. Verilnt 
quxdam alia, vt arboris magnitudo , &glanspu- 
filla nonconueniunt cum noilra Ilice Coccifcrai 
que occalio , vt hxreamus dubii an diferimen 
Theophraflofuetit notu inter Ilicem arboream & 
Cocciferam :velanquxdam Ilex arborea etiam 
Coccum ferat, quar clmcrfa fit a no Ara Ilice coc- 
cifera. TheophraA. verba antea recenfuimusfub 
Ilice arborea : vbi ait: iy » 7 rp?y@^ tov < i5rtty.1v.w1 y.oy,- 
y.oy &c: Diofcor. y.cy.y.Q^ /Saip/xy frutex eA paruus, 
furculofus, [ pfi/jdiydcAif Dalech. putat legendum 
vrecwfvf , Ilicis limilis. Non male. Non enim cA 
e Creraiprum genere, vt Sarac.conuertir.] cui gra¬ 
na feulentes adhsrent , qux exenjpta decerp- 
tave reponuntur. 
Hennol.Barbarus, inquit Marcellus, Grscos 
codices fecutus, quos nos etiam vidimus,in qui¬ 
bus non leguntur eam reliquit partem. 
Nos ex aliis Gra:cis& Plinii hiAoria admoniti ea Dlo r co ,- 
feruauimus vocem. Quod vero Diofcor. ait ha:- itlufir, 
rercCoccum<aV?ay.o/,idemMarcell. non ad for¬ 
mam grani , fed ha:rendi modum referendnm 
efle cenfct. Nos, hercle, ad neutrum rite referri 
polle putamus. Lentes enim Aliquis immerfa? 
ha:rent. Ita folet Diofcor. vt interdum minus ex- 
quifitas ac proprias comparationes adferat. 
Idem Diofcor. mox Aibdit Cilicium Coccum e- ciliato* 
tiamin Qriercubusinnafci, tv tm? ePpvav, quo in Coccum. 
loco lane nobis placcretdodiifl. Anguil. fufpicio, 
legendum efle Indic ir^ivoic, nifi aliud obeflat, 
quod pluribus dicetur ]in loco. Sed quid Plinius 
r H 
