i*S 
( historiae 
Omnes, infit, Quercus dotes Ilex (olo prouocat 1 
Cocco. Granum hoc, primoque ceu fcapus fluti- 
rha emid c * s [ceu(capo fruticis Dal.qui ait male emendare 
oM.no/. Tum. ceu (cabies. At (ane hxc corredio vtinge- 
nio(a N rei accommodata nobis placet : eft enim 
excrementum vel uti fcabies. ] parux Aquifolia: 
Aquifolia Ilios :Culculium vocant:pcnfioncm alteram tri- 
iLx. buu pauperibus Hitpani^donat. Ec alibi: Coc- 
C ujchUh. cum ih C!S sc c.Eft autem genus ex eo in Attica fe¬ 
re Se Alia nalccns , celerrimi in vermiculum le 
Scilecitn. niutans, quod ideo Scolccion [ jKohfr/.r.v] vocant, 
improbantque. Principalia eius genera diximus. 
Vide pbftdc loco.Dalccb.pro Culculium quifqui- 
liiim legendum puiatm.vn qudquilix Fello quic- 
qurd furculorum Ldioru.n ve cadit ex minuti* ar¬ 
boribus. 
r ‘ n lca, ° Cocci etiam meminit Paulanias in Phocaicis. 
'co.cus Perpetui inter vites cius fruticis ordines . quem 
Pattjdm* Iones & reliqui Grxci Coccum: Galatx qui fupet 
H y- Phrygiam luat, patria voce Hys nominant. Cre- 
Icit e ad e u magnitudine qua Rhamnus , foi o ni¬ 
griore & molliore quam Lcntifcus , in r.hqtus 
Lenti(cd fimilis : eiusfrudus Solanifcudui .i ni¬ 
lis, Erui magnitudine. Gignitur in Cocc' fru&u 
puliliu n animal:id Ci maturo frudu in aerem exi- 
p.iufaniaj j fcacim volucre Hc,culici limillimum.Verum 
eMtud. priufquiTiconcipiaturanimalculum , Cocci fru¬ 
dum legunt. Eli etiam anim.tlcuh (anguis tin¬ 
gendis fan-.s vcilis. Hxcille. Veteres autem codi¬ 
ces, inquitCluf vt a nobilid.Iac. Sudo Grxce & 
Latin.periti (limo admonitus fum , non habent 
ncc cyi , fcd-spr©- Scappa, hoceft, Ilex, 
feu liic*., pro Lcntifeus & Lentifco : qux fane lc- 
d:o legitima eft *. nam quae fimdituio Cocci in- 
fedoti.vcu n LencilcoJ facilis autem eft laplus a 
<spiv jy m Her.nol.tamen dubius hxretdc t 
quinam planca hoc loco loquatur Pau/anias. Sic | 
enim (cnbit: Coccas BaphicaiPaufaniasqui fiu- j 
ticexi hunc in Locride copiofumad Ambry(om j 
RhamniampUtu iine, orxterea Lentifco (imilem 
6 wC.defcr:b:t,fruduSolaniq i iemfpecic/ed Erui | 
er * num magnitudine. Sit autem Granum cindonum, aut | 
’*ZZ. Phoenicobalanosatejuc Palmula,quod Hip.Phoe- 
hntu nicionCoccon quali Granum pumceum vocauit, 
P unicio» seftimaturis relinquo. Sed huic dubio iam citata 
roccZAipp- emendatione fjtisfadum. Idem refert, Coccina 
rnrar.A quxdamlegi apud Graecos texta, qux nollri ceu 
‘ ‘‘ Coccina legentes in Strabone rubraconuerce- 
runt. CxterumCoicina dicitur,Coice Frutice. 
T^m Coccus quam vermiculus Singuiforbx 
Verm-cuba Punica lingua Carnrs appellatur. Hieronymus in 
/diarum facris literis vermiculum & vermiculatas veltes 
A* nominat. Granum [vtidemHermol opinatur] 
Aquifolia: fignifiems, quodauthorc Piin.quibul- 
dam locis vermiculi fimilitudine coftfpicitur. 
SctUtiJdtd Hinc deriuatum putat, vt Coccinea vellis Scole- 
%efu. tidata, hoc eft, vermiculata vulgh diceretur, liue 
qua(i Quifquiliata, [ Etenim granum Cocci etiam 
rWW/«. Quifquilium vocatur Plinio , vt paulo ante di- 
dum] a quifqui.iis. Nec dubium Hieronymum 
couam n ,j (g occum Scolecinm refpexiflc.cftm xjokxjvw red- 
it eaum. vermiculum. Rob.Conft. Scolecium Plinii 
eft Coccum Ilicis. Dc Vermiculo purpureo De- 
mocruusquoquememip.it tinduns vtili > fede 
purpuris ac tv.uncc, vt idem Herm.coniicit. Nam 
rrmtcului & de Vermiculo Galatia:, hoc eft, Iligno , idem 
PLANT ARVM. 
niuntur :Coccifemm,induplkidifctiimne,mina4 
quod nunc Gallia vocat Scarlatum , in Narbo- y trwJ/ ^ 
nen fiptouinciafrequens , vbi rufticis yermilio- 
num dicitur, frutice paruo, ex iibus ramis, & acu¬ 
leato folio: grano quo diuices lani preciofo illu¬ 
minentur lucco, alpebtu coloris grati(llmo,in ro- 
fis micante. Colos iam Bacbaro notior,quan La- 
tino aut Gixcco nomine quum Mauritams Qoer- 
mes nominetur: inde Quermefi nus, nobis Car- 
nreiinus, quiquifquilio rutilet Colos , vocetur. 
Sed Seat 
acu acu.uti nomen i Latino immutatis literis vi- A “ 
detur oriundum. Quod vero fecundum fc maius 
Ilicis genus vocat Ruell.de eo agemus poftea lub 
Aquifolio. 
Subtilitatem nobis notum important Mona- 
c hi. Fatentur qu dem Chet nes idem e(Te,vt 5 c ab Chirmn 
omnibus exponitur, cum Grano tiniftorio , cuius 
duo principaliora genera fidunt : vnura Coc- 
n n .feuCoccumBaphicum, quodScrap.Char- 
un dicitur: Alterum granum Chetmes, vel fim- 
pliciter Cln rmes.Jcc. Iam, inquiunt, in Elcct. de 
Gemmis, apudMeCnonnulli ignoranter Cher- ct 
mes alterum , Coccum intelligunt, ob id, quia in 
exordio deferiptionis cius Elcd. legitur elle Gra¬ 
na tindorum.Sedhi decipiuntur,quoniamCliei- 
mes eft aliud d Cocco &c. His fefe opponens 
Mrtthiol Paties [ Monachos intelligens ] inquit, 
hallucinari ex eo equidem euidentiffimnm fieri 
arbitror, quod haftcnus neminem Arabici fedi 
inucncrim.qui eorum adftipulcturfententii. Si- _i/«»«i| 
quidem Serapis per Chermesnil aliud intclligic, f 
qudm Coccum tiiidorimn a Grids appellatum: ""“"j 
cum dcCbecines agens ea fane omniain eius hi 
ftoria refera 
' 
Democ.meminit. 
, An hanc Ilicem intcllexicColum. pro minore. 
hex-d*. . _.• ...... _ »„:,. „r. 
fhx. Js enim geminam dixit: minorem apibus quxli- 
An ilex tam, & prolixiorem omnibus improbatam nnle- 
tr.ntor C«- ftfio. 
l*m. j^ c j s ^ i n q U ic Ruell.in Gallia duo genera inue- 
lLorra icicid'-, qux Diolc (uo Cocco tribuit* Sci- | 
remlibcnciiTi ne qua auihoritatein hanc vanam 
deu-jnerinc opinionem. Non negarim ob id, no- 
ftrum Chcrmefi aam h Cocco minime differre» 
fed negarim Mauritanorum Cherincs noftri vfus 
Cnermefinumeile, quod nil aliud Chermes ells 
putem,quini Coccum Diofc. 
Matchiolofublcr/bunt Lacuna, Amatus , An- 
guil. L >nie Cluf. Dod.Apollo. Hift.Lugd. & alii 
; plx.ique. Ac p:riti(fi.ni quique co cc ^ m 6 cCher- L 
; inesprorebjsdiuerfisagnofcuntquidem, id u» 
j men non concludere cenfent, Chermes non c(l« 
I Coccum infedorium Serapioni* & Arabum ex¬ 
terorum. Brairauolu* quoque in exam. Syrup. ( 
diucrfaquidemelfefatetur , at Chcrmesait fub 
Cocco comprehendi. 
Interim Matth. haud exiguam fux exiftimatic- : 
ni inuflicnotam ciim tantus Herbarius,ru vulgo y ^ [ 
iadlatur, nclcire fe ait, an Cocci arbufcula in Italia 
proueniat. Forte Plinius ipfum abfterruit,vt no 
vel fufpicari quidem fit aufus. At fi diligenter I- 
talix diuitias Botanicas luftraffet , non Bizantia 
accerficam fua pidura, vt ipfemet fatetur expreC. 
filTet. Sed maiori etiam ofatantiadeipfo grana 
fcu Cocco iudicat. Lubet eius verba referre- 
Coccum, inquit, tindorium communis vfus con- 
ftat rotunda inanique bacca, qux nullam profe¬ 
cto Lentis faciem refert, vtDiofc.alTerit. Vthinc 
planeconiicere liceat. Coccum hoc diuerforum 
clfegenerum, noftrumque facile illud e(Te, quod 
Plin. in Attica & Africa prouenire tradit , Scole¬ 
cium ideo vocatum,quoniam ex eius medulla te¬ 
nues exoriuntur vermiculi: argumento quod hoc 
inane intus deprehendatur. Ita ille ad pauca 
refpexit in retanti momenti & tim multiplicis v- 
fus. 
At Marcellus qui ante eum fcripfit, & ipfe He- 
trufeus, eumdocuiftet quomodo Diofc. intclli- 
oenduslit: (altera anfam fuppeditallet raeliora. 
