Sjncrt. 
HISTORIAE 
1 * x, /I-Jtameft eandemcflfe non concedic- Salfa 
pavilla (inquit Alp.jeit Smilax afpera: Smilax tamen 
Zacynthi i n fu! a:,ex qua Salfa parilia,a Smilace alpe- 
ram Itali r locis inventa multum differt. Sed quic- 
qmd lit, Smilax afpera radices habet non tant^ cum 
Salfa parilia limilitudinis fortitas quantum' hatftc- 
nus perfuafum dodlis quibufdam fuit , ut dicetur 
cap.leq. 
Smilax /impliciter dicitur Thcophrafto & An- 
guillara:-, S nilax afpera Dioft. Ruell.Matth. Fuchf 
Turn.Cord.in Diofc. (cui & Hedera Cililia.) Theod. 
Golio in onom. Dod. Euchar.Roefslin (cui & Smi¬ 
lax trachara) Bellon.Obf Acollar (qui fimilemfacit 
Chi n a:) Gefn.h.Lac. Lob.Cam.h.& epit.Caft.Cif 
Lugd. cui & Volubilis acuta, vel pungens-, Smilax 
afpera vera Trago'-, Smilaxafpcrafru&ii rutiIo,Cluf 
hi fp.&hi ft. Smilax afpera i. fructu rubcntc,C.Bauh. 
Hedera Cilicia PIinio(&poft cum Gaza:)cui & Smi¬ 
lax , Nicophoros cognominata: Milax,Galeno; Vo¬ 
lubilis alpcra,Lonicero. 
Cieterum ,in Tragi figura apparentaliquar/pina: 
Fuchf.ntra- i n foliorum dorfo, ut in Fuchh j pidura (qui Smila¬ 
cem nafcentem non vidit , feaexficca tranfinilla 
icones. pingendam dedit' qua: in noftra icone, quz Guari- 
niana, omiffa;. Nomen etiam gallicum apud Fuch- 
fium Phafculesejpineufes nen placet: mallem vocare 
Lifcrjn cjpinr. x. In Matthioli imagine in foliis nulla 
fpir a: in poft. comra. cum mag.fig. duo tantilm fpi- 
no/a.In ngura per Camerarium fadta ad Hift.gcrm. 
dcEp.folia in marginibus fpinofa. In iconibus Mat¬ 
thioli Sc Fuchfij, ex quanoftraquar miniis placet, 
floresappi&itantiim cum quinque foliolis. Com. 
Tab. tstxx- pil.Tab. Smilacis aipera: tres ponit figuras, nec in¬ 
dicat qua in re differant. 
omm* ZpfottZittix** Grarc. Lat.SmilaxafperaiGcr. 0 te^ 
d?cnb ober fcfiarpff IPmbcn/ab aculeis quos habet 
apte denominatur: Gall.noftro judicio, Lifcronejpi- 
aliis tamen Lifet picquanr,Ta>ifivc Smilax ajpre: 
Ital.Ro-yo cervina : [ Rubus cervinus ftve Hedera (pinofa ] 
Hifpa n. fana parilia y h. c. Rubiviticula appellatur: 
Angi. 0 cbarpc 0 milaj:. Aliqui inter notha Dio- 
fcoridis Hepatitin cognominant, quafi Iecorariam 
appellent, ali j Lycanthemon /quafi florem lupi¬ 
num, ali j Cvnolbaton, quafi fentcmcanis,ali j Ani- 
cecon,quafiinvidhm,alij Heliophyton,quafi plan¬ 
tam Solis, ali j Anatolicon,hoc eft Orientalem, ali j 
Dytico n,occiduam,ali j Helidem, yEgypcij Lyifthe, 
Romani Merginam,Hetrufci Rhadiam. 
JejuiSoc*. Smilacis vox,quod filentio non eft pra:tereun- 
du m , vald£ eft ambigua, ut qua: quafdam cognatas 
'A*rZ- ve ^ d miles plantas fignificet, ut Smilacem alperam 
: J b o, f rut ^ u per maturitatem rubro , de qua in prarfenti: 
. c r0 . Smilacemafpcramminiisfpinofamfrudhi nigro,de 
'mox •> Salfam parillam Smilaci affinem,poft di¬ 
cendam. 
y. u ^ Denotat & Smilacem larvem, qua: dicitur Con- 
'cr. voDulus major FuchfDod.Matth.Lob. Rob. Con- 
ftant.&aliis,aquibus diilentiuntCarf. &Turncrus: 
r. o s de Convolvulo poftea agemus. 
S.milacis larvis fpcciem e fle Volubilem minore” 
(quam nos vocamus Helxincn Ciilampclon ) fat 
manifeftumDodonxo. Eidem haud aliud eft Scan 
monium, quamfpeciesSmilacisIxvisradice crall 
« Cxfalpino tamen Smilaci levi magis videtur con v> 
nire Gelfeminum. 
Cum Smilace hortenfi phafiolifera,Cordo e, 
dem eft larvis,de qua H.n.g.lib.17. 
tr- Quafdam admodum diicrepantes,& viribus pl; 
ne contrariis pol!ertcs,ut Smilacem arborem c gc 
nere glandiferarum de qua egimus in^pr Ilices Jilv 
SmilacemquoquedeFraxino dici,ofterdimus 1.: 
Nec defunt indo£h,qui magno fane errore Ta 
xum Smilacem appeiler.tjut videre efthb.$. 
N rlh*. 
C:t 
PLANTARVM 
I NafciturDiofcoridiin locis paluftribus Alafpcrisiler*,, 
■ Plinio autemin convallibus opacis. Diolcoridcm 
l imitatur Tragus, fcnbens, in iuperiori Helvetia u- 
liginolis locis S: tencbrolis provenire, quod non 
placet. Vbi enim legitur apud Diofc. »«Ao7,ibi ma¬ 
lim legere cumdoctiHiDalechampio <uu»Am,ve 1 
""-n’v/v-7 : Corn. malae»Diolcoridis leftionem reti¬ 
nuit. Non nili montofis & collibus fervidiorum n 
trafluum, R omani *, H i Ipani a:, Linguagotix,pluri- 
mam provenire Lobclius tcllarur. Serius floret, 7 ""*?»" 
imb Autumno etiam ipfo , cumfuofrufhi Oftobri 
& Novembri florentem Clufius reperiebatiat frigi¬ 
dis regionibus culta & fi dialibus adlervaca , Autu¬ 
mno duntaxat floret, nunquam femen perficit.Ma- 
gna exparte altero duntaxat ii fatu anno germinare 
incipit,nonnunquam & tertio. PerpetuoYolia reti¬ 
net: crefcic variis Hilpanii locis ,& in Narbonenfi 
Gallia afpero & arido folo: nafcitur&aliiscalidiori- 
busregionibustrarain Lufitaniaconfpicitur.Mon- 
Ipelij olim obiervavi variisin locis, in ter lepes locis 
ncdoribusjflorentem &: baccasferentem autumno, 
quamvis toto anno habeat maturas & immaturas; 
folia in circuitu & indorfo (pinis armatainterdum 
iis deftituuntur, vel rarilfimas habent, ut non mi- 
rumfi varie pingatur, ut Matthiolas & Alpinus fe- 
clt. apud Frid. Meier vidi Smilacem alperam mitio- 
remin figulinis vafis,quam hyeme reponit. 
Folia fru&u (que contra venena efficacis antidoti v; r „, „ 
vim habent ,autore Diofcoridc, five ante, five po -Oitft. 
(lea biban tur. Quin & memori* proditum eft. fi— 
quid ex his infanti recens nato tritum propinetur, 
nulla ei poftea venena nocitura. Inciditur &ada- 
lexipharmaca, id eft,ad ea medicamenta quibus ve- 
nenaarcentur. Plinius autem, ut ex ante didlis pa- £ "’ 4 *"-’ 
tet,alium utendi modum tradit, dum feribit, acino¬ 
rum corymbos contra venenata omniaefficaciffi- 
moseife , in tantum ut acinorum fucco infantibus 
fipe inftillato nulla poftea venena nociturafint. 
Milacis afpenr folia guftata acrimoniam aliquam-^* 
habere, & fi illis utamur calefacete legitur apud Gi- T,m f rrA - 
lenum:aIioqui calidam &ficcam haud dubieFuch-""”""”’ 
(jus credit. Failopius cilmin monte Iuhani Pifis vi-*»«,^. 
dillct Smilacem afpcram , ea ufus eft loco Salfa: pa neu/n Sal/4 
rill® per biennium quo ibi fuit, fmlici cum CacceiYa f "' Ul ‘- 
plurimos^ liie venerea liberans. Certenoftratem 
Sariam parillam (qu* Smilax alpera eft,inquit Mo- 
nardes ) expertus fum fimili facultate priditam, 
cumilla , qu* ex nifpania novaadfertur , ad quam 
magis accedit,quilm ad eam qua: in Hondurasinve- 
nitur.Guftuinfipidoeft,& fine acrimonia, nec eius 
aqua,hordeacea fapidior eft, ‘ 
SMILAX ASPERA MINVS SPI- 
nola/ruflu nigro 
S imilibus cum priore (armentis & claviculispro-^M' 
ximaquxquc ainplecrentibus nafatur, non eft 
tamen adeo /pinis horrida: folia etiam paulb bre¬ 
viora, atriora , molliora, nullis aut cert8 rariflimis 
aculeis oblica habet: flos alteri omnino forma fimi. 
Iis ,fi d colore differens , nam ex albo quafi carneus 
eft .frlicftiiiquerudimentum . quodexmedlo flore 
tanquam umbo prominet, rubefeit, plcnusautem 
& maturus fruilusnoneftrutiluSjlitin priore,fed 
omnino niger, & fucculentior, quantum quidem 
Cluuo videtur, officula converiunr. 
Smilax altera Clufij cxtrem*Ecetic*incolis,I r ru „ 
de Perr i.c. Vvacanina, Luficanis conterminisEe -HMmc*. 
remv,OIyfipponenfibus Mtgt-tam appellacur.Icon 
hu jus a Clufio hifp. &hift. proponitur cum inferi- 
ptjone Smilacis alper* nigro fruflu. Eandem etiam J'”"’" "' 
exhibet Lob.in Ic. fub hoc titulo : Smilax alperi al -frueucl»'. 
[era. 
