H 1 S T O R 1 AE 
Smeftmu cientur. Sine femine nalcentur, fi piius eorum fe- 
nt mina oleo fibino[/^;//</;<>4/^]pcrungaimir,& her¬ 
ba ea qui Culex dicitur, trica confricentur. Aliqui 
florem Cucumeris cum viticula: luar capite cannx 
infaruntjcui prifis omnes nodos perforaverim: ibi 
Cucumis nafcetmin nimiam longitudinem ccnfus. 
Oleum fic fnecuitjucfi juxta pofueris,ueluthamus 
"conferri P^ cctlir * Quoties tonat, velut timore perterritus 
' converdtur. Si eius florem ficutin fiia vite eft, in 
r>i%erf* forma fidili claufcris, ac ligaveris, qualem vultum 
frrms. forma vel horni nis,vel animalis habuerit,talem Cu¬ 
cumis hguramprxftabic.Hecomnia Gargilius Mar¬ 
tialis alicruic.Columelladicic,loco aprico Sc fterco- 
tiausaueruit.columellaciicic,loco aprico 
Locm. ro ^° fi Ruboshabeamus,aut Ferulas,poli Autumni 
^£quino<ftmm , his juxta terram recifis Si excavatis 
ligneo ftilo,inter medullas litamen immittamus,^: 
Cucumerislemen addamus, hinenafei fru&usqui 
poTentA: inter frigora non necari. Hxc enim, ait 
Ajfertatio. hyemen odit.Inventa eft ratio,ait Plinius,qua cibis 
iervarentur Cucumeres ulque ad alios proventus: 
& id quidem in muria ht.Sed Sc ferobe opaco in lo¬ 
co arena fiibitrato/aenoque ficco opertos, ac dein¬ 
de terra, virides fervari tradunt. Salgamarii hodie 
fale,accto, Faeniculo, & Sampfucho condiunt. Alii 
trita fi napi cum aceto. 
. f :Kl *£ rxc * dicitur ^ognominatfirque ad 
s”?,]* r £ f y. fc ' a I fferentiam:& Attico more oikv&Sc <rkuw 9 
mon. & a Phrynichio Po'etac7y_[)J>3)'. Demetrius verb, A- 
thenxo auctore, giy-vm dictos elTe ait a/m 75J aXi&au 
)ij yyWji.c. qubd venerem cieant,cum contra veneri 
refragentur. Inde proverbium fuiffc commemorat 
Pr&erb. Athenaeus nv ffiy.vny 7ftlyxoa yuuu , tUjj ^Kcu-.-om vqituyi, 
i. e. texens pallium mulier Cucumerem devoret. 
COm enim textrices magna ex parte , fi Ariftoteli 
creditur,fint impudice, ut iniis veneris impetus re¬ 
frenetur,adagium edendos Cucumeres textricibus 
confidebat: nam venereorum aviditatem inhibere 
tradidit Diphylus. Quare^T^Vctyaw nomen im- 
&ym.alt*td politum fuit. At potius tr/xuo/ dicuntur asm T adCiStau 
i, xu5fi-,qubdad gignendos, fpargendos, diffunden¬ 
dos ramos caulefquc valde incitentur, non quod 
T erra, fi- venerem ftimulent. Matron fuis carminibus terra: 
l,U4 filium nominavit. Heraclides Tarentinus Hedy- 
g eon » Sl uafi terrae fua vi tatem. Recentiores Graeci 
Cucumeres dyylet* vocaruni,& communi fermone, 
tefte Simconc Scthi. Latinis vero Cucu¬ 
mis^' Cucumer dicitur, £ curvitate ut Varronipla- 
cct. Arabes Chat e, cheta Sc ( bethete vocant:Germa- 
ni tfucumernrRelge tfoncommercn.-Galli Conc.mbre 
& Cecmbre : Itali Cocjmero : Hetrufci Cedruolo Hi- 
fpani C>g;mbro : Angli Cucumbres : Bohem. vvo- 
kuorkj Hung.r gorka ScBuborba. 
Aeiu&oea* Tanta porrb eft naturae cognatio,in ter Cucume¬ 
re • ,Pepones,Mclopepones,&:Cucurbitas,ut fxpc- 
numerb & proprietates, & nomina Latini, Grxdq-, 
p *t°- confuderint. Pepo enim, quia Grxcis Pcpon , i 
S,C J' 6t - Theophrafto Sicyos Sc Perficyos dicitur, a Polluce 
Cucumn. Cucumerum generi contribuitur. Necdefunt, qui 
Angunt*. Sicyam hoc intelligaut, quod vulgo Angurium & 
Palcfiinus Melo dicitur.Atheneus certe Sicyam ve- 
Cucurbux teres pro Cucurbita vocare folitosaffirmat, atque 
ita Nicandrum Poetam uti Georg. vol. 1. Apud 
Grarcos certe Cucumeris appellatione Pepones 
quoque veniunt. Plinius quoque tradit, ut ante 
annotavimusjCucumcrcs cum magnitudine exccfi 
fere Pepones vocari. 
Tr.*gm*. ^De M c l one , Pepone ,Cusumere &: Citreolo in 
genere hxc habet Tragus. In Italia & Galli* mul- 
ta plantantur Melonum,Peponum, & Cucumerum 
genera, qui & in Germaniam commigrarunt. Ha¬ 
bent vero Melone,-, Pepones , Sc Cucumeres ejuf- 
dem fere forma: folia ,caules & flores , ac humi ma- 
gis fparguntur, quam in altum lelc attoilanc, cJavi- 
PLANTA, RVM 
culas quibus proximos complcduntur frutices,Cu¬ 
curbita longe magis exiguas obtinent, folia Melo -* 1q,a - 
nam Sc Peponum rotunda funt ,afpera, ac minora 
Cucurbitx foliis. Ramuli feu viticulx duplici eo- 
que luteo emicant flore , quorum alter decidit, al¬ 
ter vero (pofterior)fvu<£hi:n facit, qui nihil aliud 
eft , quam pomum quoddam , (ed diverfx formi & r»>n* 
coloris. Invenias enim Melones Sc Pepones alios 
oblongos, alios rotundos, nonnullos luteos, quof-^^ 4 
dam virides. Hi omnes foris cernuntur ftriati aut 
fulcati, intus vero fuccofi, feminibufquein utero li¬ 
rarim digeftis referti, odore fuavi(limi, jucundifli- 
mique,fapore verb fatis dulces. Melonum & Pepo¬ 
num magnain agro Norimbergenfi copia provenit, 
nec non in Vng.iria.Cucumeris folia afpcriora funt, 
majora Si latiora Peponibus & Melon ibus. Radices Tem t 
omnium rcftx funt, multifque ac candidis capilla¬ 
mentis fibrati. Maturantur verb eorum poma in 
noftris regionibus inter Aiftatcm Sc Autumnum, 
h e. Augulto plerumque mer.fe. Quemadmodum 
autem Diofcorides omnia Melonum, Peponum, Sc 
Cucumerum genera fub Xy tocTttetb- 
yQ- , h.e. fati vi Cucumeris Sc Peponis voce compre¬ 
hendit , ita Germani omnia prxdi&orum generum 
poma, i? 7 clcncn vocant. Cucumeres verb cum ma- Pepom 
gnitudinc excellere , Pepones,diefos pfeben/Gal¬ 
li Pjmpvns nominant.At rotunda Sc citrei coloris po¬ 
ma , Melopepones Sc Stapones a forma appellan- Mflo P 
tur. Q111 verb ex viridi colore nigricant,gufluque”" 
optimo pridita funt, quidam Hircos & Hircinos H,rci - 
(Germani 2 rocf£f)obcn) vocant. Galli rcponsTnr~ c 
quots. Cucumerem luteum , Columella Anguinum^J^ 
vocat. Reliquos Cucumeres vocant Citnnos,Ci- 
trulos , Citreolos , Sc Citrullos : Serapio Eatciba^ Sc 
Cbatha^Sc Cura i.e. Melonem, Sc Citrullum, Sc Cu¬ 
cumerem. Iac.ManliusBathccamSerapionis, &: Al- 
bathecam Aviccnm (quam ronnulji Cucumerem 
Sarracenicum , Angur:am Sc Larguriam interpre-^'*’»^ 
tantur ) unam A: eandem elle plar.tam contendit. 
Hebrxi Cucumeres KrjfihunH , Chaldxi Kattaia(i 
qua voce Cbarbeth Serapionis non multum abludit) 
Pepones verb Attbicbitn ( quod a Farbecti Sc Albathc- 
ca non multum abefle videtur) &, ut Thargum ha¬ 
bet Hierofolymitanum)Af4//>aw/rf vocant. Haede re Mal f« 
vidcNum.xi. Et hic Tragus,qui una icone plurcs r# , rf „ 
comprehendit plantas. Melones , Pepones . Cucu- 
meres vulgares ,Sc Angurias,que vulgo officinis Ci- 
trulidicuntur.Non diftinguitpntereainter Melo¬ 
nes Sc Pepones. 
Cucumerum genera Fnchfio funt Pcpon&s $c Qucum 
Melones in quos ftatim degenerant,figura tantum/"'^ 
& quanti tace inter fe da didentes. Siquidem qui 
gnitudinc excedunt , aut in longitudinem proce- 
dunt,quales multis locis nafcuntur.Pepones quon¬ 
dam vocaci fuerunt. Sed qui formam 6 c efhgiem 
Mali referunt, & humi rotundantur , Melopepones vcloft 
a Graicisvocantur, fafto ex Pcpdne & Malo nomi-m. 
nc , neque inter Pepones & Melopepones aliud, 
qilim quod cx figura quondam fumebatur , difcri- 
men fuit. Totum hoegenus Palladius Melones, 
quafi un>.wat , i.e.pomeos, a Malorum figura appel¬ 
lavit, quo nomi ne major pars hodie McHicortuu fi- 
mul cum officinis utitur. Sunt itaque in univerfum 1 
tria Cucumerum lativorum genera. Primum genus -n 
abloiute Cucumis.i noliraiitaris Herbariis,Arcum r “ 
adjciSionc Cucumisritrinus, h. e.flavus, Jcoleire 
quem habec ciini maturuerit, appellatur. Aedus, 
quod equidem fciam primus Anguria vocari tradit’ 
quit veteribus 71y.ua., i.e.Cucumeres vocantur. Ha¬ 
rum (ane plura funt genera: nos quatuor potiora 
commemorabimus quorum etiam pidurascxhibe- 
inus. Primi generis eft vulgaris Cucuiner,frucii m ri/.-ri 
obunensobiongum&maculolum ,germanice vn- *£ e,1 ' r * 
catur 
