LIBER XVIL 
afperior, qui fili quas habet in ftar Lentis, fuluas, 
paruas [Macth.exempl. Tivfpa , i.e. fuluas, 
longas.JRadices longx funt, buxei coloris [ Ca. 
9n/'fpo/Af, fuluo colore] Gentiana: m«do, fubacer- 
bx, dulces qua: expreflx fuccum reddunt yh*v- 
r./o[v », Hxc addit Lac.] Lycium. 
Plinius , qui Glycyrrhizon inter fpinofafolia¬ 
ta numerat, foliis eius aculeatam mordacitatem 
i n e fle feri b i t, & a q u i b u fefa m A d i p fo n ap p e 11 a r i, 
Hift. Jib.ii. cap.15. E t rurfiis : Sunt qui eftAca- 
non Eryngio adferibant, fpinofam, breuemque, 
ac latam herbam, fpinifque latioribus. Abi Eryn- 
gen falso eandemputaueruntefle, &Glycyrrhi- 
zam, quare fu biungi eam protinus refert : Etip- 
fa fine dubio inter aculeatas eft, foliis echinatis, 
[Plin.male legit, iyjv^s prLentilci] pingui¬ 
bus,tadtuquc gummolis, fruticofa.binumcubi¬ 
torum altitudine,flore Hyacinthi,frudtu pilula¬ 
rum Pl.ua ni magnitudinis. 
Nafcitur plurum in Cappadocia,inquit Diofc. 
ScPonto. Elie prxftantiflimam vult Phn.in Ci¬ 
licia, fecundam in Ponto , radice dulci,&hanc 
tantum in vfli.Capi eam Vergiliarum occafu,lon- 
gam,ceu Vitem,coloris buxei. Mehoremque ni¬ 
gram & lentam, qustm fragilem. 
Facitfiiccus, atftorc Diofc. ad arteris afperi- 
tatem, quem lingux fubditum eliquare opor¬ 
tet. [Meum exemplar addit Matth. habetf/.fsnT 
Jti Q':f>u*Kst *i medium autem intercahdita- 
tem.] Conuenit & ad ardorem ftomachi, &ad 
thoracis ac hepatis affedfciones , fcabritiemque 
veficx,& renum afteiftiones, cum paflo potus. 
Idem fi tini eximit fub lingua eliquatus: & vul¬ 
neribus commode illinitur, 6t ad oris affeiftiones 
manducatur. Quin & decoftum radicum recen¬ 
tium ad eadem facit. At radix ficca in puluillum 
detrita pterygiis vtiliterinfpergitur. Quasdam 
[ait Plin.] exiguo guftu famem ac fitim fedant, 
conferuantque vires,vt Glycyrrhizon,Hippace, 
& butyrum. Quod autem fitim , famemque fe- 
det, Adipfonideo quidam appellauere eam, & 
hydropicis dedere, ne fitirent. Ideo Sc comman¬ 
ducata ftomatice eft, & vlceribus orisinfperfa 
fxpe & pterygiis.Sanat &veficac Icabiem,renum 
dolores,condylomata,vlccra geni tahum.D edere 
eam quidampotui in quartanis, gij. pondere, & 
pipere , hemina aqux. Commanducata fangui- 
nem ex vulnere fiilit. Sunt qui & calculos ea 
pelli tr-adiderunt. Glycyrrhizx,fiue dulcis radicis 
luccus Galeno in primis vtilis eft fi militer, vt eius 
fruticis radices , dulcis, fimulque leuiteradftrin- 
gens. Proinde afperitates lenire poteft, nec mo¬ 
di in arteria, verum etiam vefica fcabra, idque 
temperatura: mediocritate. Quocirca fuerit fane 
natura eius familiaris noftrx temperatura:: nam 
tale monftratum eft e fle dulce: led cum adftri- 
«ftio quaedam coniundtafit, vniuerfum eius tem¬ 
peramentum quantdm ex caliditate & adftri- 
< 5 tione eft, tepida: potiffimiiqa caliditatis fuerit, 
quam proxime accedens ad fymmetrum. Porrb 
quoniam temperie quoque eft humidum, id, 
quod medice eft dulce, iure fane etiam fiti con¬ 
gruens medicamentum eft,nimirum modice hu¬ 
midum, fimul & humana natura frigidius. Re¬ 
fert Diofc. radicem liceam ad l<juorem rcda&am, 
pterygiorum,.feu vnguiumoculorum,idoneum 
efle illitu remedium. 
GLYCYRRHIZA DIOSCORIDIS 
ECHINATA NON REPENS. 
T minus nota , ita minoris hodib vfus 
Diofcoridis Glycyrrhiza, cui, non vt vul- 
Tom. 11 . 
y 
Coivi 
3*7 
gatx , radi- Radix 
ces cenues.cir- 
cumquaque, 
repentes , fed 
craflx, late,re- 
tftaque depa- 
£tx, fimpliccs, 
brachii longi¬ 
tudine ac cr af¬ 
fine, buxei [in¬ 
quit Dod. ] lu- 
tciucintus co¬ 
loris , foris Ta- 
rb alterius, fed 
tamen quan¬ 
doque Nigri¬ 
cans , minori 
vero dulcedi¬ 
nis grad i, 
(Dod. ait dul¬ 
ci fipore cum Sapori 
aufteritate 
quadam0 ftolones autem plures ,virgultei , ho- Sf°j bnet - 
minis proceritatem lubinde aftequuntur :folia 0 * 
Lentifci,maiora,acuminata,coniugacim rachi al- 
ligantnr,viroris faturati,& titftii nonnihil gluti- floret 
nolo : flores e florum alis exeunt parui, cxrulei: Fruffusl 
fequunrar fruftus ex pluribus oblongis filiquis Semina. 
echinatis glomerati , ad imum cohxrentibus, 
quorum fingulis lingula in funt. 
Summitatem Glycyrrbize echinatx appingit Matth,not* 
Matth.vulgari Glycyrrhizx repenti. In Epift. an¬ 
ni 1571. peruerdt dcfcripdonem Diofcoridis.^ 
Qua de re confules caput proxime fequeris. . ... 
C.Bauh.apud Matth.Glycyrrhiza echi fiatis'fi- 
1 :quis. Dulcis radix Matthioli in compendio. 
Glycyrrhiza Matth. in mag. figuris. Et bac Fra¬ 
ter , cui non concedo Matthiolum hancintelle- 
xifle pro Glycyrrhiza.Et hoc fatis demonftrat ra¬ 
dix in eius icone , prxtereaipfemet fatetur pri¬ 
mum pilulas : adde illum feribere fuam frugife¬ 
ram copiosi in Germaniaprouenire in Bambcr- 
gico agro , quis autem nefeit Glycyrrhizam vul¬ 
garem radice repente , ibi crcfcere ,& non echi¬ 
natam, vt vult.C.Bauh. Necaft ea igitur quo¬ 
que, qux a Cxfalp. traditur. 
Nunquam potui, inquit Lacuna, in Italia,nec 
alibi videre frudhim noftrx Glycyrrhizx ordi- 
narix, donec mihi Dodonxus demonftrauit ra¬ 
mulum colletftum Antuerpix in horto Guilliel- 
mi Andrexromnia exemplaria Diofc.funt corru- _ 
pta,legendum in filiquis prouenire grana fimjlia. re Jit tuitur, 
Lendculx.Fieri tamen poceft,vtreperiatur aliud 
Glycyrrhizx genus cum filiquis fimilikus Lenti¬ 
culis , quod nobis deferibit Diolcorides , a me 
non vifum, nec etiam ab vllo alio, quod intelle¬ 
xerim. Apud Lacunam in margine, quidam 
notat , Glycyrrhizam cum fru&u fpinolo non 
producere radicem longam, vt extera. Propo¬ 
nit autem Lacuna ineptam figuram, ramulifi- 
quidem non bene exprimunt Glycyrrhizam 
echinatam.Necnouitdifcrimen inter hanc &fe- 
Otjcyrrhi- 
echina¬ 
tis filiquis 
Dtefc. 
Icon Latu- 
nx inepta. 
quentem. 
Nunc Glycyrrhizam Italicam ad deferiptio-' 
nem Diofcoridis melius accedentem a Con* 
denbcrgio aridam cum frudu echinato miflam 
accepi. 
Dod.gall.Glycyrrhiza vera, Glycyrrhiza Diof. 
Et Hift. in fol Glycyrriza vera Diofc. officinis & Glyeyrrht- 
vulgb incognita. za tncogni- 
Glycyrrhiza echi nata (aiunt Lob.&Pena)fiquc ^ att h. re- 
eft ficulis, vt Matth.fibi re ver& certii elle audi- preh % 
Ee 
