XVII- 3 J 5 
qui Helenium 
e Ile Aegyptium 
Diofcoridis vo- 
unt,quodeffe 
nunquam po- 
ted, cum odo¬ 
rata non/ir. 
Hed.yfe.xum H*Aif 
i i (hptfit- 
alterum cly- • /r 
peatum, &: 
Helenium Ai- 
gyptium quo-* 
rurdam ^ Lo- 
belio>.Obi. dici* 
tur.Hcdyfarum 
Icon. Plautini, 
Pona in Baldo 
vo^at HedHa- 
rutn alteruhl 
clypcatum. Ca- 
met. hort. co¬ 
gnominat Se- 
curidacam cly- 
j^ata^Lobelio, 
ac Dod.defcriptam, Onobrychin i.Dod. Nec de- 
c-flc feribit, qui velint Helenium ellc /figypeium, 
quod non conucniat, fiquidem radix fit rubra. 
Hedyfarum alterum clypcatumLobelii,quod in 
hortis Belgicis alatur, hid. Lugduncnfi cogno¬ 
minatur. Helenium y£gyptiuni,eiu{que fpeciem 
quidam dixere,alii vero appofite Hedyfarum 
ce n fuere. 
In hortis Belgii Dodonxo confpici interdum E° cus 
contigit. Ponx vero m horto montis Baldi. Mot- enip 
bclgardi in horto E.C.fatum aliquoties mihi pro¬ 
veni t^Sc primo quidem anno flores protulit Sc-p- y^ 
tembri 4 & 0 <dobri,qui non maturuerunt.Argen- 
tinje tamen apud Fndericum Mcicrrum Septem¬ 
bri maturum obfcruaui, qui mihi indicunt b fe 
obferuatam hanc plantam in pratis Seneniium 
copiose prouenientem,quam equis pro pabulo 
exhibeant. Perit Hieme , ni reponatur. Hanc 
attulit Gener Cherlerus collegam in via Roma¬ 
na Viterbam verius.Florentia: item in horto ma¬ 
gni Ducis Hetrurix. 
ASTRA GALVS MAT- 
thioli. 
Alia icortt 
LIBER 
^emorcnfi valdfc fimilis, fi non idem. 
Nafcitur (tede Diofc.) locis vento expolitis, 
vmbrofis ,& niuofis. Mulca in Memphidc Ar¬ 
cadii. a ft contra [autore Plinio] legitur,in Phe¬ 
neo Arcadixinpctrolis,apricis, iidem niua- 
libus. Ita etiam Paulus habet Galenum fecutus. 
Quum itaque hi omnes iy <p<ayuf legant, inquit 
Corn.etiam in Diofcoride redfcamle&ionemclTe, 
iy tpacny apparet:& non iyp(u<p/J/ } vclut quxda ex¬ 
emplaria habent: maxime cihn nulla fit Arcadie 
Memphis, 
Colligitur exitu Autumni, quum folia arrtife- 
rit,ficcaturin vmbra. 
Radix, vt Diofc. tradit, in vino pota alvum 
fluidam fidit, & vrinas mouet. Facit &ad ylce- 
ra vetera, arida inlperfa. Sanguinem quoque 
cohibet. Tunditur autem difficulter ob fuam fo- 
liditatem. His addit Plinius: Vis ei ad IpilTanda 
corpora.Vrinam mouet reperculfo liquore, ficut 
plxraque qu® allium fidunt. Sariat & dyfente- 
rieos in, vino rubro tufa.Eadem gingiuarum lup- 
purationi vtililfima ed fotu. Galenus fruticem 
huocpanium, radices habere addringentes af- 
ferit, proindeque ex iis eile , qux non ingene- 
rose ficcent. 
ASTRAGALVS ROMANVS, SIVE 
Hedyfarum clypcatum iiliqua 
afpera. 
R Amis ed cubitalibus, bicubitalibus,& tricu- 
bitalibus concauis, procumbentibus , gla- 
Jbris,crafHufculis,multis ex radice llatim ortis:per 
? !Uosalternatim fere naftuncur/o/i* palmaria, & 
ere dodrantalia , alar-indar hxrentia , quinque, 
autfexconiugationibus 1 , extremoque folio im- 
pari,condantia. folia fingulatia, GlycyrrhiZx fo¬ 
liis quodammodo fimilia, paullo breuiora, latio- 
raque, & glabra, exceptis marginibus , breuibus 
pilis ornatis, fepore nullo manifedo , nili tantil¬ 
lum addringente : ex alarum finu prodeuntfur- 
culi fingulares, qui in fpicam digedos Cemnt flo¬ 
res , amoenos, Gcnidx,fedrubentes: e quibus 
filiquA, compreHx,afpere, ternis, aut quaternis, 
aut quinis feminibus orbiculatis,cIypeoli effigie 
locatis,complures vifuntur. 
Icones fadx funtbinx. Prior demondrat fo¬ 
lia prxcipue,& 
flores : altera 
vero filiquam, 
& femen. Illa 
rurfus fadta ed 
ad plantam fic j 
cam delatam a 
Genero meo 
Cherlero no¬ 
mine Adragali 
Romani quo- 
rundam, hxc 
autem ad Ico¬ 
nem Plantini, 
cum nodra fili- 
qua ,& femine. 
Falluntur (in¬ 
quit Dod.) qui 
O nobrychin 
alteram ad Se- I 
cnridacc genus ! 
referre dudent. j 
Falluntur &c ii | 
Omnio hercl£ vexabatur Mattbiolus,cirm A- ^ ^ 
dragalum quendam in agroTridenyno , in 
vallis Ananicnfis montibus libi prouenientem, 
olimimaginaretur, fiquidem in poftr. com.idius 
Adragali figuram omifit quali ficlitiara. Nos 
enim lufpicamur illi quondam aliquam plantam, 
nomine Adragali demondratam , quam podea 
per pidtorem Diofcoridis deferiptioni aptaric 
(pidoribus enim omnia licet,vt licuit apua eum 
in aliis plantis) Ea verb planta fuit forte Hedy* 
farum clypcatum, qiiibufdam di&um Aftraga- 
lum,vt ante indicatum. Retradauit hinc merius 
& Hid. Lugd.in vltimis fuis editionibus fenten- 
tiam luam de Adragalo Matthioli. Siquidem 
confilium ficci botanici, aut vinolenti, nec cogi¬ 
tatum fapientis, fed optatum quidlibetaudencis 
certo percipiebatur. Quamuis autem Adragali 
figuram apud Matth. C. Bauh.cx fecunda com- c Ba . 
mentariorum editione propofuetit , attamen 
ignorare fe fatetur qualis fit planta, etfi non de- 
fintmui eiufdemPfeudo-Apium ellc cenfcanr, 
Ee 4 
