34 * 
HISTORIAE PLANTA RVM. 
«w 
'U-adm, 
GUvaHif- 
famit* ttnr 
eU 6 a. 
JLosus. 
WBipB*; 
ILocub: 
P/c/. 
fltrttl 
bus, inferni cafti lanugine oblitis, guftu nonni¬ 
hil amaro: flos extremo cauliculorum faftigio in¬ 
fulcitur confertus, capituli, fpicxue brcuioiisfic 
obtufir inftar, Glycy rrhizx vulgaris florum for- 
mly & colore perquim limilis: radix candicans 
eft,& exilis,qux,an viuax fit,alTcrcre nequeo. 
Grxcis Glaux ,perinde ataue Latinis appella- 
rar hxc planta : quae appellatio , fi quibufdam 
gnmtis probabitur, permittantquxIoGlauccm 
Hifpanicami Clufio (cuius& deferiptio propo¬ 
nitur) tantilpcr,nuncupari, donec magis aptum 
nomen inucncrit.NuIla adhuc intereas(ait idem 
ir.Hiljp.) qux Glaucis nomire k reccntioribus 
deferibuntur , magis adamuflfim D»ofc. delcrip- 
fconircfpondentcm inueni. Ceterum Glauccin 
Diolc. Clufii, Lobelius Obf. ne libi quidem in- 
fpe&ione notam fatetur. Glaux Clufii QdpieU 
frau*/ Tabernae. Antillis altera Lenti limilis 
Dod. 
Cur iutem Glaux Hifpanica dicatur, ratio 
xeddi tur, quia nufquam alibi, quim ad ripas fl u- 
minis Thorniis Salmaticam alluentis» paulo in¬ 
fra eam vrbem & Clulio obferuabatur, nomine 
valgan carens, menle Iunio: verum is locus pro¬ 
cul & mari di flat luxta quod Diolcoridcs clau- 
cem nafri tiadit, 
ONOBRYCHIS CifiSALP. FLORE 
rubcnte,Corallii modo,limilis Gale- 
gx : Et alia flore purpureo la¬ 
tioribus loliis. 
O Nobrychis fimilisCapragini, breuior, in 
montibus riguis nafeitur : flore rubente, 
Corallii modo: Iniquas nigras fert, long s,vt 
Vicia. Altera latioribus foliis conflat,rarioribus- 
3 ue,flore purpureo i liliquis fimilibus. Di^fcori- 
cs folia ci triouit Lentis,longiora paullb^4«/cm 
dodrantalem :florem puniccum : radicem parua: 
in vliginofis St incultis. Plinius circa fontes eo¬ 
dem modo deferibit. 
galega. 
Ca*. XXXIIL 
h : 
Tine inde 
Lper ter¬ 
ram Ipargit te¬ 
nues radices 
albas ; caules 
verb tollit bi¬ 
cubitales Ral¬ 
liore s,ftriatos, 
inanes, ramis 
compluribus 
brachiatos •. fu¬ 
lta Vicix, pin¬ 
nata , impari 
alam clauden¬ 
te , longiora, 
fpinulam mol¬ 
lem ex extre¬ 
mitate profe¬ 
rentia, lapore 
leguminacco: 
flores peculia 
violaceo : fiitqua teretes, tenues,oblongae,' in silif»* 
quibus femen. 
Corn.non latis conflare dicit, quxnam hxc 
fitOnobrychis.&Rutxfilv.fpeciebus Herbarios 
quofdam annumerare feribit. t*™* 
Dod. gall. Fxnugrxcum i quibufdam filue- ^ 
ftrcdi&um, aliis vero Glaucem autPolygalam gUm*. 
vocatam , nullam cum Galega fimilitudinemha- 
bere feribit. Sed hanc Italos Galegam, St Rutam 1 
caprariam, nonnullos etiam corrupte Gralegam 
nominare afleric. Hcrb* 
Hier. FraCitlorio Herba gallica vocatur. Hc- l*<*. 
trufeis Lauanefc. 
Gefnerus ait dici in Italia Cafiracane Lauanna , 
Tborina,v ci Taurina , Marranica, S arracena,Capra- 
gtna,Herbanefa, Fxnumgrxcum filucftrc,& tcfte 
Braflauolo, Giarga. 
Quidam Qnobrychim Veteribus nuncupa¬ 
tam eire iudicant,alii Glaucem > nonnulliPoie- 
monium efle volunt,alii Polygalon,led non tam 
Matth. quim Diofcoridis lingularumdclcriptio- 
nes repugnat.Gefnero qui cum Lob. Obf.Galc- 
gam vocat, (quali Gallicam) appellatur Ruta Ca¬ 
praria Italorum: nam St Regalluum,& Galent ber - 
ba quibufdam dicitur,vel Galcga,aliis Taurina,& g*U* 
Marranica, ab aliis herba Neds, velFcenugrx- **• 
cum filv. Jjjj* 
Cardanus eius meminit, ficut & Monachi in t £ 4 
Mef qui in Italia [autore Manardo] * quibul- 
damGyarcam vocari feribunt. BraflauolaGi.tr- cj*rc 
gam, & forte eadem fuerit, quam Mare. Emj.ir. Giarg 
Cicharbam vocat, mifccns aliis quibufdam me- <-'*** 
dicamentis ad caput pruriginolum Sc vlccro- 
fum. Mattanica vero an forte ^ Marte di¬ 
citur f Nunc tefte Agricoli Rutam agreflem, 
vtl Caprariam,nonnulli PolemoniamDiofcori- * m 
dis vocant, cuiusfententixeft Lconicenus 8c 
Manardus. Alii tamen hanc herbam Sarraceni- . 
cam cenfuerunt appellandam. Sed ridiculum eft, ri4Ct g 
Rutam caprariam, feu Galegam, quam nonnulli PeUm 
Onobrycnim credunt, proPolemoniaoftcnde- ■«•fl' 
rc.Etcflm videant illi boni viri hanc nufquam ia 
montibus, alpenlquc inueniri, vc de Polemoni» 
docet Diofconde* , fed pinguibus loris atque 
hume&is : inquiunt hoc mirum non efle,quan* 
doquidem plantx variis locis nafei confueuc- 
runc, quod St nos admitteremus cum Marantha, 
fl vel vnam ex aliis notis cohxrerc videremus. 
Non facile adducorfait Match.]vtcredam,que* 
madmodum cenlct BralLuolus , cimcflePole- 
moniam, quam noftrum Hetrunx vulgus appel¬ 
lat Lauanefc. alii verb Gdegam, alii Rutam Ca¬ 
prariam nominant, &RuelliusHerbam Glau¬ 
cem, qu dam verA Lauamani , quod prope riuos i fg1 
aquarum nafcatur, vbi manus lauantes Ruftici, 
hac planta faponis vice libi lordium lutum ab- 
ftcrgunt:(ed Glaucis faciem no reprxfentat:Ru- 
cllius hallucinatus. 
Caprago[ autore Cxfalp.] vulgo appellatur, cafr> 
alibi Gralega, in Herruria Auanefe : flores habet 
cceruleos, vel purpureos: filiquas nigras , Vicii 
breuiores. Ruta Capraria , St Galega Italorum, 
quorimdLmanele Hift Lu 2 d.Fcenugrxcuin 
lilu. <5rigraut£ / j^ccfenfraut/Tabern. Galeg» 
vulgans.quam nonnulli Rutam Caprariam.Fra- 
cafl"r.Onobrychin,Cluf.in Pannon. GalegaPo^ 
nx St Camer. cui St Ruta capraria. 
In vliginolislocis,fcrob:Uin aggeribus,in mo- 
tibus, & denique p <flim proue^it, tefte Mat-uop 
thiolo. Cxfalp. frequentem arteritin aruisfrugi- 
feris.florcrc y£flate,perfici Autumno. In Pam o- 
ribus inlidcnt 
(urculix , ex foliorum alis exortis , Vicix floridx, 
iubunlongimefficiense»,colote albo.vcl cxal- nia omnium abuoUinuilmam vidit inter Mu- 
