LIBER XIX. 
sur aut falioam fi mafticetiir, tingit. Subftantia 
iolida 6 c compa&a, ncc ita teredini obnoxia vt 
Zingiber, faperamarus ciyn acrimoniaarOma- 
rica,nonnihil ad zingiberis faporem accedens. 
Garcix radix rccens,incus crocea,foris Gingi- 
bcri perfimilis:vehementi amaritudine & acri- 
monia , dum recens eft,caret: ifccata vero acris 
eft,fcd non adeb vt zingiber,putoque fine noxa 
polle fumi: foliis eft Milii maioribus, cauleque 
foliaceo. 
Acoftx,maioraladoraquc habet Crocum In¬ 
dicum folia quam Orchis Scrapias ditb.i, colore 
foliorum Scilla?, dilutiora tamen ik tenuiora. 
Quid Plinio Diofcoridique fuerit Cyperus In¬ 
dica herba, non facile fueritoftendcrc,cum luo 
nomine ncc Othcinis,necHerbariis quibufcuq;, 
fcd quodam potius afeititio & vulgari nofcatur. 
Defertur ad nos ( Ruellii (crmocft)ex In¬ 
edia radix , quam olhcimr Terram meritam ap¬ 
pellant. EaGingibcri permifta fxpius inucni- 
tur, &prorfus effigiem eius refert, manducata- 
que magnam Crocati liquoris vim reddere co- 
gnofcitur,pitftoribuside6oprim£cog!lita, & iis, 
qui pro phaleris equorum ea vtuntur. Siquidem 
I indubia verum auri fulgorem mcntitur,quarc au- 
riloco ad exornandas amens laminas opifices v- 
tuncur. Hanc igitur Plinii Cyperidcm , fiue 
Diolc. Indicum Cypcrum id cllc , quod terram 
meritam officinis appellari modo diximus , non 
ngm ambigimus: cum ex India cum'Gingibercdefe- 
ratur,cxtcrxque dotes ei ab iis Autoribus attri¬ 
buere refpondcant, ncc effedtu rcclamante.Nam- 
que filibe.it vim cius experiri, inuenies partes 
pilolas ea perundtas confeftim glabrefcere, tam 
aperte pilos detrahit. Hxc Rucllius a cuius o- 
pinionc ntm videtur diferepare Sylu. 
Hoc interdum inter Zingiberis radices iriuc- 
hitur ( aitFuchf. dc comp. medie.) & Curcuma 
Scplafiis nominatur. Porro Serapionis Curcu¬ 
ma, vc ex vtriufque Hiftorix collatione patet, 
non eftnifi Chelidonium maius. Quapropter 
de Serapionis fententia Chelidonii potius radi- 
™ ce, quam Cyperi Indici Pharmacopolis vtendum 
efiTct. Nihil autem refert vero vtantur , quod 
Cyperus quoque Indica prxfentem Diofc. atte- 
I ftantc,pfilothri vim illita exhibeat. Idem Mo- 
nach. in Mcf. Croncmburg: dc comp; med.lib. 
i. Apollo. & Cluf. in fine Dodon. Gall.cui 
&e TvJ}/# grxee dicitur, Lat. Cyperus aut Cy¬ 
perus Indicus Diofc. Oliic. Curcuma,& Comar. 
ColLeg.mcd. Florcntin.idem facit,quanquam vi¬ 
deantur contrarii omnibus fere reliquis cum di¬ 
cunt de hac radice : Illud Curcuma Veterum elTc 
non abs re plerique exiftimant. Idem cum fu- 
perioribus lcntic Amatus, qui dicit: Rucllius 
Cypcrum Indicum,radicem quandam efte,qUam 
f 'i Omcins Terram meritam appellant, ait,quam 
nifi Curcumam Officinarum intelligat, procul 
* dubio errat. 
Curcuma, qux a Veteribus Cyperus Indica 
14. dicitur, Cordo in Hili. duplicis eft difterentix, 
videlicet longa & rotunda &cc. Idem in Diofc. 
ait, Cyperus Indicus cui a DiofcoK tribuitiir a- 
maritudo , quam vbique Curcumam in Phar- 
macopoliis vocant, quidam etiam Terram me¬ 
ritam. 
Officinarum Mauricanos fecutarum Curcu¬ 
ma ( ait Matth.) prx fc fert omnes notas, quas 
Indico Cypero reddidit Diofcor. Quandoqui¬ 
dem Gingibcri fimilis, cius odorem ferine redo¬ 
let, guftii fubamarefeit, & manfa Croci modo 
inficit. Quibus etiam illud accedit, quod depi- 
Tom. II. 
747 
I laroriis medicamentis quibufdara adrnifcwur. 
Vcrumtamen (ciendum cll hanc non cllc Curcu- 
mam ^ Serapionis Interprete pro Chelidonia 
acfcriptaiu : ipfe enim nihil aliud pro Curcuma 
mtelligit, quam Djofcoridis Chelidonium : quo 
nt, vcuon defit fufpicio erroris vel Interpretii 
vel Scriptoris , cum Curcuma neque Maurita- 
num,neque Graecum fit vocabulum: Aphri enim 
Chelidonium Kauroch appellat, vnde palam eft 
Curcuma pro Kaucoch in Serapione deprauace 
legi.Quo faduimeft, vc priores tum Medici tum 
Seplalurii, qui nunquam hxcpcrpcnderunt,fu- 
erinc hallucinati: quippe cum eos iatcrct,cuiul- 
namplantae radicem , Indica Cyperus referreti 
Chelidonii maioris radicem cllc crediderunt, oB' 
Crocei fucci fimilicudinem. Itaque Serapionis 
deprauacam lebtionem lccuci, Indicum Cyperu 
Curcumam vocauere. Indici Cyperi meminie 
Serapio Diofcoridem fecutus,proprio capite de 
Cypero. Ex quo aperte conft.it, Curcumam Se- 
rapionideprauateinfcriptam,Seplafiarum Cur* 
cumam , qux procul dubio Indicus eft Cyperus 
eflenequaquam. Crocum Indicum,inquit Garci 
in Canara appellatur 4 /ad: fic etiam inMalauari 
fed proprie manui e : in M.ilayo , cunbct : a Per* 
(Is, dar^jrd, quod lignum luteum fonac : ab A- 
rabibiis b.ibe:. Huius mentionem faccrbvidc- 
tur AuicJib.i.cap.ioo.& Calcdfium fiue Chali- 
duninni appellare. Fieri autempoceft,vt corru¬ 
ptum h c vdcabulum,voedtaque (ichxc radix ini- 
tio Arabibus Alcd,quemad.nodum & Indis ,po- 
(lea vero corrupte Culcdfium. Vt autem hoc fa- 
dlifis credam,me impulit, qiibd cum, caput de- c*rcmM 
Curcuma fiue Cucurmani hb.2.c.i66.[quod etia 
huic radici fimile eft,] fcripfiflTc videam. Solet 
enim Autccnna dc iimpl. aliquo medicamento 
dubitans,efiucrfa (criberc capita. Neque eorum chelidonii 
audoritas nic mouet,qui per Curcuma Chclido- 
nium inteliigi dicunt, quoniam crocea fit radi¬ 
ce, feribatque oculis perutile cile , qux nota? etia 
Chelidonio cohucniunt. 
In noftris exemplaribus ( inquit Cluf. apud 
Garriam) Auicerina lib. 2. cap. 100. Chelidbnifi 
dcfcnbir. Capite autem 16tf.de Chotcumani fi¬ 
ue Chorchumma agit,cum hac interpretatione: 
Et cll fqx olei dc Croco. Officina tum Curcuma, 
Diofcor.Cyperum Indicum volunt Reccntiores. 
Prxter nomina ab Orta enumerata ait Aeolia ex 
verf.Clufii,Crocum Indicum , Arabibus etiam 
C unum , Turciss.im/iapjDcllari. 
H.Lugd.append.p.n. Crocus Indicus Acoftx. 
Terra merta. 
Tab.ic.Curcuma,Cyperus Indic 9 , (Dilbmirqel. 
Plant.Ic.p.72. Terra merita , Curcuma Phar- 
mac.Cypcrus Indicus Diofc. 
Cxterum Curcumam feu Terram merita Of- AequiuoJ 
fic.nos verum Indicum Cypcrum (latuimus.Nec cationes. 
illorum (entfentia nosmouetqui Galangam,Cy- 
perum Babilonicum cllc tradunt. Sicudncc e- 
orum,qui per Cyptrum Indicam,radicem Cheli¬ 
donii inteliigi volunt. 
Nafcitur plurima in regionis Malauar parte, 
videlicet inCanahor,& Calecut. Prouenitetia Locwc 
hic Goa?,fed exigua quantitate. Magna eius co¬ 
pia ad Arabes, Pcrfas& Tureos defettur : qui 
omnes apud (e iion nafci,fed ex India adferri fa- 
tfcntur. 
Dc viribus hxc prodiditDiofc.Narratur& a- yi:ct 
lia fpecies Cyperi in India na(ci, zingiberi (imi- 
lis : qux commanfa crocea & amara reperitur; 
illita autem,pilis corpus denudat. Eft per fc,ait 
Plin. Indica herba qux Cyperis vocatur, Gin- 
Rr x 
