751 
H I S T O R \JE PLANTARVM- 
Americano folo frequentes lunt ha: radices.Non 
aliud fere Americanis in vfum cibarium ecdic: 
itaque «que vulgaris illis ac nobis panis. 
Hetich Americum, OetamcllcPlinii lib.ri.c. 
i^.putat Dalcch. apud Hift.Lugd.pro quo apud 
Thcoph.lib.i.hift.cap.n. mendolc legit Vingum. 
Sic Plinius : Mandunt Si Octum , cui pauca 
folia minimaqtie,vcrum radix magna. Thcophr. 
vero Folia eius magna,germen brcuc,^pet^V[non 
vt Gaaa pulillu n ] radix longa, iaporc pipilan¬ 
ti cibo idonea, qua: pro fructu colligitur, cum a- 
mnis inalucum redierit,coque Deorum arasco- 
ronant. Qux aurem Thcophr.folia ampla , Pli¬ 
nius pauca Sc minima dixit. 
Robcrr.Conft.in Thcoph.vocem h eticb cor¬ 
ruptam dicit a voce onev Thcophr. ac depingi in 
America: Obl.quomodo defcribit Tlieoph. 
C.Bauh.Phyc.Rapum Americanum. 
FAAL 1 M THEVETI HELENIO 
foliis limilis. 
Cap. XXXIII. 
A Vthore 
Theueto 
Flclcnio, fo- 
liisprqfertimj 
limilis cft her¬ 
ba quq Faalim 
vernacula lin¬ 
gua nuncupa¬ 
tur in Mom- 
baze infula, 
qua: olerum 
optimorum Si 
limplicium 
mcd. omnis 
generis fera- 
cilE atque co- 
rmn potilE 
qux venenis 
Icrpcntiumo- 
mnium, qui¬ 
bus regio harc 
abundat, ad- 
uctfantur. Huius herbx experimentum fe vidif- 
fc ait in duobus commorfis i ferpente, partim in 
terra degente,qua illic Alefah vocant:cuius mor- 
fus adeo lcthalis cft, vt nifi [ftatim fuccus huius 
herbe admoucatur neceflc fit hominem interire. 
Hift.Lugd.Faalim Theuet. 
B AT AT AS. CAP. XXXIV. 
T Ria huius plantae funt gcncra,qup Bxticam 
peragrans oblcruabam (inquit Cluliushift. 
pofter.) colore externo inter fe differentia, 
etiam gullus Inanitate : nam aut cortex externus 
quodammodo rubcfccbat,fiue purpurafccns erat 
[ Sc hoc genus piaeftantiflimum indicabatur,]aut 
pallefcebat,aut albus erat: iir.gula tamen geucra 
albam interius carnem habebant.Producunt au¬ 
tem illa Cucumeris lilueftris modo farmei;:a liu- 
midifFufa,fatiscralEiTucculcntadpiiia , quibus 
inhaerent/ o/m vtcunque carnofa , tx viridica- 
ncfccntia, Ari foliis > Icu potius Spinachii, haud 
diftimilia: florem an frudum fetat, e nemine in- 
telligere potui; radue autem hr fatio: ea plerum¬ 
que dodrantalis cft,grandi$ raphani nonnunqua 
amplitudine, nam memini Londini me ineunte 
anno 159'. re¬ 
centes admo- 
dum,& optimi 
quidem gene- Dcfcrj 
ris emere,qua¬ 
rum vna li¬ 
bram & am¬ 
plius pendebat, 
inaequalis , cui 
rarx &c breues j 
adnatae funt- 
vcluti fibrx:bi~ ’ 
nx autem, ter- 
nse, vel plures 
ex eodem tan- 1 
quam capite 
dependent ali¬ 
quando radi¬ 
ces, Sifcris ra- i 
dicum inftar, 
vel etiam lin¬ 
gulares , ima 
parte obtufiores , deinde furfum progiedicndo 
graciliores. 
In Hifpania[Indix ] infula,vc Cardan.fcribit, 
Batata folio cft Hcdcre,radix admodum vtilis le¬ 
getis loco: crefcit altitudine Erythrodani. 
Anton. Pigafettain lib.Nauig.B<ir/<jdtt inBra- 
ftlii infula. 
M.Fumee in Hift.gen.Ind. Occiduae, Batatas 
radices dulces. 
Vt Lobclio Obf.fidusClufius teftiseft,Batatas 
Hifpanorum,fiucCamoccs, autAinotes, foliis 
eft Icabuis,& reptantibus, mulcis,Cumcrisafinini 
xmulis. Piant.lc.p.647.Batata Hifpanorum,Ca- 
motes ftue Amotos. 
Quidam lgnamc putant clle Thcoph.lib.i.hift. ^ rAn 
cap.11. rncicy.ottJsr liucefeina luoiov , non,vt apud C «m. 
Plinium legitur, Aracos. Satis conucuit hift. ra- 
dicis Thcoph.niliThcophraftuslcriberct lolium iU% 
non habere,neque foliis quicquam fnnile. 
An Veteribus , inquit idem Lobelius, fue¬ 
rit cognita haec planta Clufius haeret ac ,pro- 
pterea nullum nomen Graecum aut Latinum 
addit: Hifparu Rutatas, Carnutes etiam nonnulli, 
aut Amotes , quidam etiam Aicsvocanc, carnetu 
nonnihil,vt aiunt,inter fe differant, fitque Ruta¬ 
tas radix longe tenerior Si fuauior, Qui plura dc 
hac radice volet confuiar Scaligeri cxerc. 181. 
Nunc adeo frequentes funt in Hifpaniis, inquit £ 0CUJ 
Manardus apud Clufium, vt lingulis annise Vc- Smim 
lez-Malaga decem aut duodecim longx naucs, n>jf* 
quas Carauellas appellant,, iisonulix Hifpalim M 1 * 
lniuhantur. Seruntur vero aut minores integra:, 
aut maiores in frufta concifx, le>lo bene culto. Si 
in fuos fulcos dudo, fcelicitcrquc nafcuntur: nS 
intrao£bauum menfem in cam craftitudinem ex- 
crcfcunt , vt edi, Sc in alios vfus parari poftinr. 
Ipto veroClulioaurhorc fponte nafeitur in no- 
uo Orbe,vicimfque lnfulis,vndc primum in Hif- 
paniam delatam ferunt: nunc in multis Bxti- 
cx maritimis locis feritur , vel integra , vel 
in ta|eolas fecla , principatum autem obtinet 
Malacae nata , qux & Gades Sc Hifpalim , im6 
Vlyftiponem etiam vlquc deferri iolet. Habuit 
isaliquoties in Belgio fatis recentes, fedqux 
I germinare noluerint, imo breui corruptae fine, 
trifidiore nimirum regione. Sed &quas Londi- 
111 eruebat , diuturniore mora [nam Viennam 
deferre volebatjanrcquam telluri comittcrepof- 
fer, corrupti funt. 
r Bata- 
