Liber xxi- 
4 
Eradica 
Commemorat Aug. Gall. Brallicam, Caudi o 
Verz.i,mjfpi,capuaian,Vcrz.ifiori,Vcrz.i rapi, & ca 
pucci ferrati. 
De Braflica duplici campeflri Clufii agemus 
fub titulo Perfoliatx filiquofxi Caules fiue Braf- 
ficx,quas Aduerfaria tradunt diucrfas , funthx 
Alba , Seflilis, glomerofa, aut capitata 
Laducx habitu. 
Eadem conuoluta & arde ocdufa, 
apud Belgas, rubro colore,enematibus 
aprior. 
Sabauda , vulgo S anoye, patula & 
minus ocdufa , foris virens , intus al¬ 
bicans. 
Raccmofa nonglobofa, vulgo Ita¬ 
lice Cauli flore , fiue florida Pompe- 
iana. 
Laciniofa alba , & Rubra Cumana 
mlgatior. 
Nigra,vndantibus,crifpis & lacinio- 
Cis foliis. 
j Marina multiflora,S/Iueftris,mono- 
| fpcrmos. 
Caulorapa, braflica peregrina, me¬ 
dio caule turbinata & rapata. 
Obferu. Braflica vulgaris fatiua , ca¬ 
pitata, floridarbotrytis tenuifolia, laciniata. Et 
Icon. Piant, Laduca fatiua feffilis, fiue capitata: 
vulgaris fatiua, alba, feffilis,gIomerofa ,autcapi- 
tata,la6lucx habitu : patula crifpa Sabauda aefti- 
ua : Sabauda hyberna, florida botrytis, mari/ia 
filueftris multiflora monofpermos : RapaBraf- 
fica peregrina, caule rapum gerens-, tenuifolia, 
laciniata, & fimbriata. Dalech. apud Hift.Lugd. 
Braflica: tria prima genera facit. Brafficam fati- 
uam/ilucflrem & marinam. Nobis relidis dua¬ 
bus poflerioribus dc fatiua hic tantum fermo fit. 
Diuidit autem fatiuam in albam & rubram.Alba: 
feptem tradit fpecies. Albam vulgarem feu lx- 
uem fatiua :_Aloam crifpam,Capitatam albidafn. 
Capitatam polycephalon, Pompeianam aut Cy¬ 
priam, Brafficam floridam Dodonxi, Afparaga- 
dcn ; &- Rapofam. Rubra: agnofeit fpecies 4.R.U- 
brxfpeciem primam , quam Cumanam vocat,& 
Brafficam Ixuem Catonis, eamque primam om¬ 
nium h Fuchfio deferiptam elfe dicit : fecundam, 
qUamDodon. Brafficam Lacuturrem appellet: 
Tertiam , Dodonaro en*/yoeiS>iy Lat. Apianam di¬ 
dam: & quartam quam Dodon.nigra, fed Fuchfi 
Crifpam & iW/i» 6««A>V Apianam i. fimilitudine 
Apii cognominet. Huicinfuper adiungit Crif¬ 
pam Tragi, &Tenuifoliam laciniatam Lobelii, 
cuius gemina varietas. Braificasfuas Taberna in 
duo primum diftrahit genera :in domcfticum fi¬ 
ue fatiuum,& filueftre, de quo poft.Satiui aliud 
cflelxue, idem que duplex, ex viridi album, & 
rubrum. Aliud crifpum, capitatum aliud : aliud 
proliferum floridum , ItaliceCaulifiori didum. 
In fpecie quidem recenfet has. Brafficam 1.F0L 
Fraut 1. Brafficam 1. FolFraut 2- Brafficam ru¬ 
bram .KotterFol. Brafficam capitatam,(fappes/ 
Fraut / (fappc« Fol.Brafficam capitatam rubram 
^ott (fappee.Braffieam crifpam Frauft Fol Frdtit- 
Brafficam proliferam, £fifdt>eIFol Fr aut. Brafii- 
cam cripfam proliferara,Buf 4 >d Frauf F6I. Braf¬ 
ficam prolifera floridam.Slfimer» Fdl. Brafficam 
Anghcam, iEn^ltfd) FolFraut. Brafficam Sabau - 
dam 0 ap^oyfd> Fdl/de qua dubitamus an eadem 
fit cum Braflica capitata rubra: Brafficam Sabau 
dam crifpam, @apt)oyfi±> Fraut Fdl Fraut. Braf-. 
ficam tophofaro , BiicFel Fol. Brafficam Selin.- 
fiam latifoliam, BreytFraufl Fol.Braflicam Selini- 
fiam anguftifoliam ©c^malFratip Fdl. Caulora- 
Tom. II 
pum, fiue Rapocaulem , 2 \ubcn F^IACaulora¬ 
pum longum, ilan^rubenFdl, quas nos non fc- 
paramus, & Brafficam rapicaulem infcnbimus. 
De quibus omnibus fuo agemus loco , vt & C. 
Bauhini 26. fpeciebus, ac etiam Hadriani Iunii 
fex, inter quas & marinam numerat. 
Braflica olus eft vulgatiflimum,ait Cxfalp.flo- 
respallidi aut candidi, color aliis virentior eft, 
aliis candicans: aliis ad purpureum vergens:crif- 
pitudo&Jxuitas tum in genere virenti,quod ni¬ 
grum vocatur, tum in candido reperiuntur. Ac 
purpureum nequaquam crifpum adhuc vifum 
ell.Omnium cnfpifl.inter nigra repetitur: Plinio 
Sabellicum:Theoph.Crifpum. In hoc genere Se- 
linida & Apiana Plinio. Candida & purpurea 
breuiore caule , fed qui migis crefcit in caput fo¬ 
liis rotundioribus : Crifpa inter candidas crcfcit 
in caput oblongum, candida, tenerrima. Lxuis 
no n nifi ex iure pingui paratur. De hac Plinius 
inquit, Ixuis con flat follis e caule exeuntibus: 
vndeCaulodis didaefl, nullius in medicina 
momenti : hinc fumptum vulgare nomen Cauoli 
apud nos. Quidam in caput rotundum crefcunc 
Caputios vocant. Plinius Cumanum vocat. Qui- 
bufdam caulis in caput extuberat Rapi fimilitu¬ 
dine vulgo Tor^utos vocant &c. 
KpJ.u@v (braffica) Grxci, quali KopauCw , inquit 
Suidas,quod pupillas oculorum.quas Grxci Kppac 
vocant,hebetet. In qua lententia fuit Columella 
ciirhfcribit: 
Nunc veniat quamnis oculis inimica Cor- 
ambl e. 
Et meliusquafi KOfdufen dida eft , quod 
xoof du.C’i '■ vel redii iis d-rriCn t id eA , qubdl 
crapulx fatietatique aduerfetur ,vc dicitur. Grx- 
ci veteres etiam (vtididum) pa.pa.voy vocarunt, ob 
mutuam quandam amicitiam tk affinitatem v- 
triiifqiie fcminis,vetuftioris prxfertim, vtramuis 
plantam generandi. Nicander Colophonius in 
Gloflis ajiud Basotos yarlpat Braflicas nominari 
ait.Hoc tamen Dalech.non ad alias , quam capi¬ 
tatas, vel eas , ad quarum radices velut Rapum 
extuberet, refert. Braflica a Latinis appcll atur, 
quafi prxfeca, inquit Varro , quod huius fcapus 
minutatim prxfecatur : fiquidem nunc tonfili, 
nunc cymofo caule (pedatur. Sunt qui didam 
exiftiment quafi pafficam , qubd ex caule minu- 
tim pixfecetur vt palla fiat,vel cItto t «~id efl 
^ vorando didam verifimile eft. Eflur enim to¬ 
ta ^ plebecula,tum cruda, tu coda,vei muria fer- 
uata:^ Geru .fol. Bclg.fool: Gdl.Cboux. Ital.C/*w- Nomina 
li,Cat/olo:Hifp. Verca CoI'jom Angl.Colc/(fohl>ur^ fi n S aarU11 * 
tce:Hungar.T)dr de fapuflaiBoh.faposra&Jircly. 
Cxteriim, Olus hoc Lachrymis Lycurgi a Li¬ 
bero patre vitibus adalligati natum prodidit 
Ne flor , in eo libro qui Alexicepos inferibitur: 
perniciali forfitancum ea ( Viti) odio flagrare 
hifce fabularum inuolucris innuens. Vitis enim 
& Braffica tanta laborant difeordia , vt fi in agris 
olus hoc affitum Viti profiliat, vel vinum exilius 
proferat, vel ipfa confeflim marcefcat, vel certe 
(armenta eius contabefcafit. Tam perti nax inter 
has plantas inimicitia , vt fi defluxionis impe« 
tu vua procidat, aut laxior in fauces decumbat 
iniedo'capiti Brafficx crudx : fucco in excelfun 
oris protinus refiliat. Si Brafficx fuerit vicina Vi 
tis,luxuriantes eius palmites potitis repandi cur- 
uabuntur, qu^m redi velint propius accedere 
inteflinxnon immemores difeordix.Similiter fi 
quis feruefeenti in olla Brafficx vini paululum 
guttatim inftillaueric ne amplius quidem exco¬ 
quetur, fedfuis viribus deftinda ad pernicienf 
Z 2 z 2; 
